መዝገበ ቃላት

ቅጽላት ተማሃሩ – ፖርቱጋልኛ (PT)

quase
Eu quase acertei!
ብጥምቀት
ብጥምቀት ኣውጺኣ።
demais
O trabalho está se tornando demais para mim.
ብዙሕ
ስራሕቲ ኣብዚ ብዙሕ ኣይነበረን።
demais
Ele sempre trabalhou demais.
ብዙሕ
ሓሳብኡ ብዙሕ ክሰርሕ እዩ!
o dia todo
A mãe tem que trabalhar o dia todo.
ሙሉ ቀኒ
ኣያት ሙሉ ቀኒ ክትሰራሕ ግበር!
igualmente
Essas pessoas são diferentes, mas igualmente otimistas!
ብኣኻዮት
ብኣኻዮት ዝተረኸበ ሃገር ኣሎ።
à noite
A lua brilha à noite.
ኣብ ለሊቲ
ኣብ ለሊቲ ዓይብ ይዕዘን።
para casa
O soldado quer voltar para casa para sua família.
ወደ ቤታ
ጃዕለኛው ወደ ቤታ ለቤተሰቡ መምለስ ይሻል።
apenas
Há apenas um homem sentado no banco.
ብቻ
ኣብ ማእዳ ብቻ ሰብ ክልተት ይቕመጥ።
em breve
Ela pode ir para casa em breve.
ቶሎ
ቶሎ ወደ ቤት ትሄግ።
mas
A casa é pequena, mas romântica.
ነቲ
ዘቤቱ ዝንጣጣል እዩ፣ ነቲ ሞያሊስኻ!
meio
O copo está meio vazio.
በኽር
ገላሱ በኽር እዩ!
ontem
Choveu forte ontem.
ትማሊ
ትማሊ ኣይ ኮም።