መዝገበ ቃላት

ግሲታት ተማሃሩ – ካታሎንያዊ እዩ።

signar
Si us plau, signa aquí!
ምልክት
በጃኹም ኣብዚ ፈርሙ!
asseure’s
Ella s’asseu al costat del mar al capvespre.
ኮፍ በል
ጸሓይ ክትዓርብ ከላ ኣብ ጥቓ ባሕሪ ኮፍ ትብል።
presumir
A ell li agrada presumir dels seus diners.
ንምርኣይ
ገንዘቡ ከርኢ ይፈቱ።
traslladar-se
Els nostres veïns es traslladen.
ርሒቕካ ምኻድ
ጎረባብትና ይርሕቑ ኣለዉ።
arribar
Va arribar just a temps.
ተመሊከ
ብጥምቀት ተመሊከ።
servir
El xef ens està servint ell mateix avui.
ኣገልግሉ
እቲ ሼፍ ሎሚ ባዕሉ የገልግለና ኣሎ።
saltar
Ell va saltar a l’aigua.
ዘሊሉ
ናብ ማይ ዘሊሉ ኣተወ።
esperar
Molts esperen un futur millor a Europa.
ተስፋ
ብዙሓት ኣብ ኤውሮጳ ዝሓሸ መጻኢ ክህሉ ተስፋ ኣለዎም።
acomiadar
El cap l’ha acomiadat.
ሓዊ
እቲ ሓላፊ ካብ ስራሕ ኣባሪርዎ ኣሎ።
hauria
S’hauria de beure molta aigua.
ክኸውን ኣለዎ
ሓደ ሰብ ብዙሕ ማይ ክሰቲ ይግባእ።
tornar
La mestra torna els assaigs als estudiants.
ምምላስ
እቲ መምህር ነቶም ድርሰታት ናብቶም ተማሃሮ ይመልሶም።
passar la nit
Estem passant la nit a l’cotxe.
ለይቲ ምሕዳር
ኣብ መኪና ኢና ንሓድር ዘለና።