መዝገበ ቃላት

ግሲታት ተማሃሩ – እብራይስጢ

לקפוץ
הוא קפץ למים.
lqpvts
hva qpts lmym.
ዘሊሉ
ናብ ማይ ዘሊሉ ኣተወ።
נכנס
הוא נכנס לחדר המלון.
nkns
hva nkns lhdr hmlvn.
ኣእትዉ
ናብ ክፍሊ ሆቴል ይኣቱ።
להסתכל
היא הסתכלה עלי וחייכה.
lhstkl
hya hstklh ’ely vhyykh.
ንዙርያኻ ርአ
ንድሕሪት ተመሊሳ ናባይ ጠሚታ ፍሽኽ በለት።
לבלות את הלילה
אנחנו בולים את הלילה ברכב.
lblvt at hlylh
anhnv bvlym at hlylh brkb.
ለይቲ ምሕዳር
ኣብ መኪና ኢና ንሓድር ዘለና።
כותב
הוא כותב מכתב.
kvtb
hva kvtb mktb.
ጽሓፍ
ደብዳቤ ይጽሕፍ ኣሎ።
להילחם
הספורטאים מתלחמים זה בזה.
lhylhm
hspvrtaym mtlhmym zh bzh.
ምቅላስ
እቶም ስፖርተኛታት ኣብ ነንሕድሕዶም ይቃለሱ።
לעלות על
הלווייתנים עולות על כל החיות במשקל.
l’elvt ’el
hlvvyytnym ’evlvt ’el kl hhyvt bmshql.
ምሕላፍ
ዓሳ ነባሪ ብክብደት ንዅሎም እንስሳታት ይበልጹ።
בוכה
הילד בוכה באמבטיה.
bvkh
hyld bvkh bambtyh.
ብኽያት
እቲ ቆልዓ ኣብ ባኞ ይበኪ ኣሎ።
הגיעה
המטוס הגיע בזמן.
hgy’eh
hmtvs hgy’e bzmn.
ተመሊከ
ናይ በላዕ ተመሊከ።
לפתוח
אתה יכול לפתוח לי את הפחית בבקשה?
lptvh
ath ykvl lptvh ly at hphyt bbqshh?
ክፉት
በጃኻ ነዛ ቆርቆሮ ክትከፍተለይ ትኽእል ዲኻ?
לסלוח
היא לעולם לא תסלוח לו על זה!
lslvh
hya l’evlm la tslvh lv ’el zh!
ይቕረ በሉ
በዚ ፈጺማ ይቕረ ክትብሎ ኣይትኽእልን እያ!
הולך
הוא הולך הביתה אחרי העבודה.
hvlk
hva hvlk hbyth ahry h’ebvdh.
ናብ ገዛኻ ኪድ
ድሕሪ ስራሕ ናብ ገዝኡ ይኸይድ።