መዝገበ ቃላት

ግሲታት ተማሃሩ – ኣርመንያዊ

տրամադրության տակ ունենալ
Երեխաների տրամադրության տակ միայն գրպանի փող կա։
tramadrut’yan tak unenal
Yerekhaneri tramadrut’yan tak miayn grpani p’vogh ka.
ኣብ ኢድካ ኣለዎም
ህጻናት ኣብ ኢዶም ናይ ጁባ ገንዘብ ጥራይ እዩ።
խրվել
Նա խրվել է պարանի վրա։
khrvel
Na khrvel e parani vra.
ተዓጽዩ ምዃን
ኣብ ገመድ ተሸኺሉ።
համոզել
Նա հաճախ ստիպված է լինում համոզել դստերը ուտել:
hamozel
Na hachakh stipvats e linum hamozel dstery utel:
ምእማን
ብዙሕ ግዜ ንጓላ ክትበልዕ ከተእምና ኣለዋ።
տալ
Երեխան մեզ զվարճալի դաս է տալիս.
tal
Yerekhan mez zvarchali das e talis.
ምሃብ
እቲ ቆልዓ መስሓቕ ትምህርቲ ይህበና ኣሎ።
որոշել
Նա որոշել է նոր սանրվածք.
voroshel
Na voroshel e nor sanrvatsk’.
ኣብ
ሓድሽ ቅዲ ጸጉሪ ርእሲ ክትሰርሕ ወሲና ኣላ።
ցատկել վրայով
Մարզիկը պետք է ցատկի խոչընդոտի վրայով։
ts’atkel vrayov
Marziky petk’ e ts’atki khoch’yndoti vrayov.
ዘሊሉ ኣብ ልዕሊ
እቲ ኣትሌት ነቲ ዕንቅፋት ክዘልል ኣለዎ።
շրջել
Դուք պետք է շրջեք այս ծառի շուրջը:
shrjel
Duk’ petk’ e shrjek’ ays tsarri shurjy:
ኣብ ዙርያኻ ምኻድ
ነዛ ገረብ ክትዘውራ ኣለካ።
ուշադրություն դարձնել
Պետք է ուշադրություն դարձնել ճանապարհային նշաններին.
ushadrut’yun dardznel
Petk’ e ushadrut’yun dardznel chanaparhayin nshannerin.
ኣቓልቦ ግበር
ሓደ ሰብ ነቲ ናይ ጽርግያ ምልክታት ከቕልበሉ ኣለዎ።
կանգնել
Գագաթին կանգնած է լեռնագնացը։
kangnel
Gagat’in kangnats e lerrnagnats’y.
ደው ምባል
እቲ ደያቢ እምባ ኣብ ጫፍ ደው ኢሉ ኣሎ።
ճանապարհորդություն
Մենք սիրում ենք ճանապարհորդել Եվրոպայով։
arrandznats’nel
Mer vordin amen inch’ k’andum e:
ጉዕዞ
ብኤውሮጳ ምጉዓዝ ንፈቱ።
ամբողջական
Նրանք կատարել են բարդ խնդիրը։
amboghjakan
Nrank’ katarel yen bard khndiry.
ምሉእ ብምሉእ
ነቲ ከቢድ ዕማም ፈጺሞምዎ ኣለዉ።
գտնել մեկ ճանապարհ
Ես կարող եմ լավ գտնել իմ ճանապարհը լաբիրինթոսում:
gtnel mek chanaparh
Yes karogh yem lav gtnel im chanaparhy labirint’vosum:
መንገዲ ሓደ ረኸብ
ኣብ ላቢሪን መንገደይ ጽቡቕ ጌረ ክረኽቦ እኽእል እየ።