Từ vựng

دېریدل

یوه خطره دېریدلی دی.

dayrīdal

yuwa khatarā dayrīdali di.

có quyền

Người già có quyền nhận lương hưu.

وروځول

مور د خپل ماشوم وروځي.

wrozhol

mor da khpal mashum wrozhi.

chạy theo

Người mẹ chạy theo con trai của mình.

امر کول

هغه خپله د ناشتې لپاره امر کوي.

amr kol

hagha khplah da nāshtē lapāra amr kawi.

đặt

Cô ấy đặt bữa sáng cho mình.

شتون لرل

دیناسورس دا دی په یوې اوسنۍ کې نشتون لري.

shtoon laral

dinasorus da di pa yu oznay ke nashtoon lari.

tồn tại

Khủng long hiện nay không còn tồn tại.

رغول

تاسې په ساعت کې یو نیټه رغول شي.

raghool

taasay pah saat kay yow neeta raghool shee.

đặt

Bạn cần đặt đồng hồ.

ظاهریدل

یوه لویه ماهی ناڅاپه په اوبو کې ظاهریدل شوه.

zahiridl

yewh loya mahi naṣape pa aubo ke zahiridl shwa.

xuất hiện

Một con cá lớn đột nhiên xuất hiện trong nước.

ضمانت ورکول

د بیمې ضمانت په حادثاتو کې د حفاظت راتلونکی دی.

zamaanat warkol

da bima zamaanat pah hadisato kae da hifazat raatlonki di.

bảo đảm

Bảo hiểm bảo đảm bảo vệ trong trường hợp tai nạn.

ورکتل

هغه مېخ ورکړ او خپل آسیب شو.

wrktal

haghē mēkh wrkr o khpal āseb shaw.

trượt sót

Anh ấy trượt sót đinh và bị thương.

بیاوګرځول

تاسې مهرباني وکړئ، دا بیا وګرځئ؟

bīāwgrẓol

tāsē mehrbānī wkrē, da bīā wgrẓē?

lặp lại

Bạn có thể lặp lại điều đó không?

بندول

داسې زیاته دی، موږ بندوو!

bandol

daase ziata dee, moz bandwo!

bỏ cuộc

Đủ rồi, chúng ta bỏ cuộc!

گیرول

د پایل چرخ یې په لیږو کې گیر شو.

geerol

da pail charkh yai pah leezo ke geer shwo.

mắc kẹt

Bánh xe đã mắc kẹt vào bùn.

پورته تلل

د ریاست پورته وتلو.

pūrtah tall

da riyāst pūrtah wtlw.

sa thải

Ông chủ đã sa thải anh ấy.