արտահայտությունների գիրք

hy Conjunctions 1   »   vi Liên từ 1

94 [իննսունչորս]

Conjunctions 1

Conjunctions 1

94 [Chín mươi tư]

Liên từ 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Vietnamese Խաղալ Ավելին
Սպասիր, մինչև անձրևը դադարի: C-ờ--ế- khi --n----a. Chờ đến khi tạnh mưa. C-ờ đ-n k-i t-n- m-a- --------------------- Chờ đến khi tạnh mưa. 0
Սպասիր, մինչև ես պատրաստ լինեմ: Ch--đến kh--tô- xon-. Chờ đến khi tôi xong. C-ờ đ-n k-i t-i x-n-. --------------------- Chờ đến khi tôi xong. 0
Սպասիր, մինչև ես հետ վերադառնամ: C-ờ---n --- --h -y-tr- lạ-. Chờ đến khi anh ấy trở lại. C-ờ đ-n k-i a-h ấ- t-ở l-i- --------------------------- Chờ đến khi anh ấy trở lại. 0
Ես սպասում եմ, մինչև մազերս չորանան: T-- -hờ-đ-n-kh- --c-c-a tô--k-ô. Tôi chờ đến khi tóc của tôi khô. T-i c-ờ đ-n k-i t-c c-a t-i k-ô- -------------------------------- Tôi chờ đến khi tóc của tôi khô. 0
Ես սպասում եմ, մինչև ֆիլմը ավարտվի: Tô- --ờ--ến---i ph-m----. Tôi chờ đến khi phim hết. T-i c-ờ đ-n k-i p-i- h-t- ------------------------- Tôi chờ đến khi phim hết. 0
Ես սպասում եմ, մինչև լուսանշանը կանաչ լինի: T-- -h--đ-n -h- đèn xa--. Tôi chờ đến khi đèn xanh. T-i c-ờ đ-n k-i đ-n x-n-. ------------------------- Tôi chờ đến khi đèn xanh. 0
Ե՞րբ ես արձակուրդի գնում: B-- gi--b-n-đ- -- ----? Bao giờ bạn đi du lịch? B-o g-ờ b-n đ- d- l-c-? ----------------------- Bao giờ bạn đi du lịch? 0
Ամառային արձակուրդներից առա՞ջ: C-n-t---------gh-----à? Còn trước kỳ nghỉ hè à? C-n t-ư-c k- n-h- h- à- ----------------------- Còn trước kỳ nghỉ hè à? 0
Այո, մինչև ամառային արձակուրդների սկսվելը: V-ng,-c-- trướ----i--ỳ --h---- ----đầ-. Vâng, còn trước khi kỳ nghỉ hè bắt đầu. V-n-, c-n t-ư-c k-i k- n-h- h- b-t đ-u- --------------------------------------- Vâng, còn trước khi kỳ nghỉ hè bắt đầu. 0
Վերանորոգիր տանիքը, մինչև ձմռան սկիզբը: Hãy --a-chữ----- m-- --à, t-ước---i--ù- đô------ --u. Hãy sửa chữa lại mái nhà, trước khi mùa đông bắt đầu. H-y s-a c-ữ- l-i m-i n-à- t-ư-c k-i m-a đ-n- b-t đ-u- ----------------------------------------------------- Hãy sửa chữa lại mái nhà, trước khi mùa đông bắt đầu. 0
Լվա ձեռքերդ, մինչ դու սեղան նստես: H-y ----t--,--rư-c k-i--ạ- n-ồi -ào --- ă-. Hãy rửa tay, trước khi bạn ngồi vào bàn ăn. H-y r-a t-y- t-ư-c k-i b-n n-ồ- v-o b-n ă-. ------------------------------------------- Hãy rửa tay, trước khi bạn ngồi vào bàn ăn. 0
Փակիր լուսամուտը, մինչև դու գնաս: H-y --n- cửa --, t---c kh---ạn đi-r--n-o--. Hãy đóng cửa sổ, trước khi bạn đi ra ngoài. H-y đ-n- c-a s-, t-ư-c k-i b-n đ- r- n-o-i- ------------------------------------------- Hãy đóng cửa sổ, trước khi bạn đi ra ngoài. 0
Ե՞րբ ես տուն գալիս: Ba----- b-n-về-nhà? Bao giờ bạn về nhà? B-o g-ờ b-n v- n-à- ------------------- Bao giờ bạn về nhà? 0
Դասից հետո՞: S-----ờ-h-- -? Sau giờ học à? S-u g-ờ h-c à- -------------- Sau giờ học à? 0
Այո, դասից հետո: V--g,-sa- ----h-- -i----c. Vâng, sau khi hết giờ học. V-n-, s-u k-i h-t g-ờ h-c- -------------------------- Vâng, sau khi hết giờ học. 0
Վթարից հետո նա այլևս չկարողացավ աշխատել: Sau kh---n- ---b- t-i-nạ-, a-h--y--ã kh--- --- v-ệc---ợc -ữ-. Sau khi anh ấy bị tai nạn, anh ấy đã không làm việc được nữa. S-u k-i a-h ấ- b- t-i n-n- a-h ấ- đ- k-ô-g l-m v-ệ- đ-ợ- n-a- ------------------------------------------------------------- Sau khi anh ấy bị tai nạn, anh ấy đã không làm việc được nữa. 0
Աշխատանքը կորցնելուց հետո նա մեկնեց Ամերիկա: S-u--h- an- ấy b---ấ----ệ- l--- anh----đ- đi----- --. Sau khi anh ấy bị mất việc làm, anh ấy đã đi sang Mỹ. S-u k-i a-h ấ- b- m-t v-ệ- l-m- a-h ấ- đ- đ- s-n- M-. ----------------------------------------------------- Sau khi anh ấy bị mất việc làm, anh ấy đã đi sang Mỹ. 0
Ամերիկա մեկնելուց հետո նա հարստացավ: Sau---------ấy đi-s-n--M---an--ấ- -ã --ở-nên gi-- có. Sau khi anh ấy đi sang Mỹ, anh ấy đã trở nên giàu có. S-u k-i a-h ấ- đ- s-n- M-, a-h ấ- đ- t-ở n-n g-à- c-. ----------------------------------------------------- Sau khi anh ấy đi sang Mỹ, anh ấy đã trở nên giàu có. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -