Ez dixwazim biçim îstgeha trênê.
أو- ال--ا------م--ة --قطار.
أود الذهاب إلى محطة القطار.
-و- ا-ذ-ا- إ-ى م-ط- ا-ق-ا-.-
-----------------------------
أود الذهاب إلى محطة القطار.
0
aw----ld-aha- -iila--m-hat-- al-----.
awad aldhahab 'iilaa mahatat alqatar.
a-a- a-d-a-a- '-i-a- m-h-t-t a-q-t-r-
-------------------------------------
awad aldhahab 'iilaa mahatat alqatar.
Ez dixwazim biçim îstgeha trênê.
أود الذهاب إلى محطة القطار.
awad aldhahab 'iilaa mahatat alqatar.
Ez dixwazim biçim balafirgehê.
أ-د ----ا----- --م---.
أود الذهاب إلى المطار.
-و- ا-ذ-ا- إ-ى ا-م-ا-.-
------------------------
أود الذهاب إلى المطار.
0
awad a-dh---b-'i--a- alma--r-.
awad aldhahab 'iilaa almatara.
a-a- a-d-a-a- '-i-a- a-m-t-r-.
------------------------------
awad aldhahab 'iilaa almatara.
Ez dixwazim biçim balafirgehê.
أود الذهاب إلى المطار.
awad aldhahab 'iilaa almatara.
Ez dixwazim biçim navenda bajêr.
--- --ذها- إل- -ر---ا-مد--ة.
أود الذهاب إلى مركز المدينة.
-و- ا-ذ-ا- إ-ى م-ك- ا-م-ي-ة-
------------------------------
أود الذهاب إلى مركز المدينة.
0
aw-d-al-h-hab-'-i--- ma-k-z al-----ata.
awad aldhahab 'iilaa markaz almadinata.
a-a- a-d-a-a- '-i-a- m-r-a- a-m-d-n-t-.
---------------------------------------
awad aldhahab 'iilaa markaz almadinata.
Ez dixwazim biçim navenda bajêr.
أود الذهاب إلى مركز المدينة.
awad aldhahab 'iilaa markaz almadinata.
Ez çawa dikarim biçim îstgeha trênê?
--ف-أص---لى---ط- --ق---؟
كيف أصل إلى محطة القطار؟
-ي- أ-ل إ-ى م-ط- ا-ق-ا-؟-
--------------------------
كيف أصل إلى محطة القطار؟
0
kif '--- '-i--- -aha--- -------?
kif 'asl 'iilaa mahatat alqatar?
k-f '-s- '-i-a- m-h-t-t a-q-t-r-
--------------------------------
kif 'asl 'iilaa mahatat alqatar?
Ez çawa dikarim biçim îstgeha trênê?
كيف أصل إلى محطة القطار؟
kif 'asl 'iilaa mahatat alqatar?
Ez çawa dikarim biçim balafirgehê?
-يف أ-- -لى-----ا-؟
كيف أصل إلى المطار؟
-ي- أ-ل إ-ى ا-م-ا-؟-
---------------------
كيف أصل إلى المطار؟
0
kif -asl-'-i--a-al--t--?
kif 'asl 'iilaa almatar?
k-f '-s- '-i-a- a-m-t-r-
------------------------
kif 'asl 'iilaa almatar?
Ez çawa dikarim biçim balafirgehê?
كيف أصل إلى المطار؟
kif 'asl 'iilaa almatar?
Ez ê çawa bikaribim biçim balafirgehê?
-يف أص---ل--م-كز--ل-د--ة-
كيف أصل إلى مركز المدينة؟
-ي- أ-ل إ-ى م-ك- ا-م-ي-ة-
---------------------------
كيف أصل إلى مركز المدينة؟
0
k---'a-----i-aa ----az----ad---ta?
kif 'asl 'iilaa markaz almadiynta?
k-f '-s- '-i-a- m-r-a- a-m-d-y-t-?
----------------------------------
kif 'asl 'iilaa markaz almadiynta?
Ez ê çawa bikaribim biçim balafirgehê?
كيف أصل إلى مركز المدينة؟
kif 'asl 'iilaa markaz almadiynta?
Min texsiyek pêwîst e.
-حتاج لسي--ة أ-ر-.
أحتاج لسيارة أجرة.
-ح-ا- ل-ي-ر- أ-ر-.-
--------------------
أحتاج لسيارة أجرة.
0
a-i--j--i-ay---a----jrat-.
ahitaj lisayaarat 'ajrata.
a-i-a- l-s-y-a-a- '-j-a-a-
--------------------------
ahitaj lisayaarat 'ajrata.
Min texsiyek pêwîst e.
أحتاج لسيارة أجرة.
ahitaj lisayaarat 'ajrata.
Ji min re nexşeyeke bajêr pêwîst e.
أ-ت-ج----طط -لم-ينة.
أحتاج لمخطط المدينة.
-ح-ا- ل-خ-ط ا-م-ي-ة-
----------------------
أحتاج لمخطط المدينة.
0
a-i-aj --m--h-t-t alm-d-n---.
ahitaj limukhatit almadinata.
a-i-a- l-m-k-a-i- a-m-d-n-t-.
-----------------------------
ahitaj limukhatit almadinata.
Ji min re nexşeyeke bajêr pêwîst e.
أحتاج لمخطط المدينة.
ahitaj limukhatit almadinata.
Ji min re otêlek divê.
أ--ا----ن-ق-
أحتاج لفندق.
-ح-ا- ل-ن-ق-
--------------
أحتاج لفندق.
0
ahita--li--nd-q.
ahitaj lifandaq.
a-i-a- l-f-n-a-.
----------------
ahitaj lifandaq.
Ji min re otêlek divê.
أحتاج لفندق.
ahitaj lifandaq.
Ez dixwazim tirimpêlekê kirê bikim.
أر---أ----تأ-ر---ا-ة.
أريد أن أستأجر سيارة.
-ر-د أ- أ-ت-ج- س-ا-ة-
-----------------------
أريد أن أستأجر سيارة.
0
ar-d ----'-s---ir --y------.
arid 'an 'astajir sayaarata.
a-i- '-n '-s-a-i- s-y-a-a-a-
----------------------------
arid 'an 'astajir sayaarata.
Ez dixwazim tirimpêlekê kirê bikim.
أريد أن أستأجر سيارة.
arid 'an 'astajir sayaarata.
Va qarta min e qrediyê.
-ذ--ب-ا--ي ا-ا--ماني--
هذه بطاقتي الائتمانية.
-ذ- ب-ا-ت- ا-ا-ت-ا-ي-.-
------------------------
هذه بطاقتي الائتمانية.
0
hd-i--bi-aqa-- al-it-man--ti.
hdhih bitaqati alaitimaniati.
h-h-h b-t-q-t- a-a-t-m-n-a-i-
-----------------------------
hdhih bitaqati alaitimaniati.
Va qarta min e qrediyê.
هذه بطاقتي الائتمانية.
hdhih bitaqati alaitimaniati.
Va ajonameya min.
هذه --صة--ل-يا-ة.
هذه رخصة القيادة.
-ذ- ر-ص- ا-ق-ا-ة-
-------------------
هذه رخصة القيادة.
0
h--i- -u-hs---al--ad-t-.
hdhih rukhsat alqiadata.
h-h-h r-k-s-t a-q-a-a-a-
------------------------
hdhih rukhsat alqiadata.
Va ajonameya min.
هذه رخصة القيادة.
hdhih rukhsat alqiadata.
Li bajêr cihekê bê dîtinê heye?
ما -ل---- بالر--ا ف- ---دين--
ما الجدير بالرؤيا في المدينة؟
-ا ا-ج-ي- ب-ل-ؤ-ا ف- ا-م-ي-ة-
-------------------------------
ما الجدير بالرؤيا في المدينة؟
0
m- a-j-di- b-a--u----f----m-d--?
ma aljadir bialruwya fi almadin?
m- a-j-d-r b-a-r-w-a f- a-m-d-n-
--------------------------------
ma aljadir bialruwya fi almadin?
Li bajêr cihekê bê dîtinê heye?
ما الجدير بالرؤيا في المدينة؟
ma aljadir bialruwya fi almadin?
Biçin beşa kevn ya bajêr.
--ه--إ-ى--لم-ين- -ل-د---.
اذهب إلى المدينة القديمة.
-ذ-ب إ-ى ا-م-ي-ة ا-ق-ي-ة-
---------------------------
اذهب إلى المدينة القديمة.
0
ad----- -----a--l---ina- -lq-d--ata.
adhahib 'iilaa almadinat alqadimata.
a-h-h-b '-i-a- a-m-d-n-t a-q-d-m-t-.
------------------------------------
adhahib 'iilaa almadinat alqadimata.
Biçin beşa kevn ya bajêr.
اذهب إلى المدينة القديمة.
adhahib 'iilaa almadinat alqadimata.
Gera bajêr bikin.
ق--بج-ل--ف----مد-نة-
قم بجولة في المدينة.
-م ب-و-ة ف- ا-م-ي-ة-
----------------------
قم بجولة في المدينة.
0
qm--i-a---t -i-a-madi-n-t-.
qm bijawlat fi almadiinata.
q- b-j-w-a- f- a-m-d-i-a-a-
---------------------------
qm bijawlat fi almadiinata.
Gera bajêr bikin.
قم بجولة في المدينة.
qm bijawlat fi almadiinata.
Biçin bênderê.
-ذهب-إلى-ال-ي---.
اذهب إلى الميناء.
-ذ-ب إ-ى ا-م-ن-ء-
-------------------
اذهب إلى الميناء.
0
adhah-b 'i-l-----m-n-'.
adhahib 'iilaa almina'.
a-h-h-b '-i-a- a-m-n-'-
-----------------------
adhahib 'iilaa almina'.
Biçin bênderê.
اذهب إلى الميناء.
adhahib 'iilaa almina'.
Gera bênderê bikin.
قم ب---- -ي ال-ي-ا-.
قم بجولة في الميناء.
-م ب-و-ة ف- ا-م-ن-ء-
----------------------
قم بجولة في الميناء.
0
qm ----wlat -- almi--'.
qm bijawlat fi almina'.
q- b-j-w-a- f- a-m-n-'-
-----------------------
qm bijawlat fi almina'.
Gera bênderê bikin.
قم بجولة في الميناء.
qm bijawlat fi almina'.
Cihekî din yê hêjayî dîtinê heye?
ه- --ا-----ا-م-اخ-ى-ج-يرة -ال-ؤ-ا-
هل هنالك معالم اخرى جديرة بالرؤيا؟
-ل ه-ا-ك م-ا-م ا-ر- ج-ي-ة ب-ل-ؤ-ا-
------------------------------------
هل هنالك معالم اخرى جديرة بالرؤيا؟
0
h---n-lk--a---im-'--hraa----ir-tan bi----w-a?
hl hnalk maealim 'ukhraa jadiratan bialrawya?
h- h-a-k m-e-l-m '-k-r-a j-d-r-t-n b-a-r-w-a-
---------------------------------------------
hl hnalk maealim 'ukhraa jadiratan bialrawya?
Cihekî din yê hêjayî dîtinê heye?
هل هنالك معالم اخرى جديرة بالرؤيا؟
hl hnalk maealim 'ukhraa jadiratan bialrawya?