لغت

آموزش قیدها – دانمارکی

aldrig
Gå aldrig i seng med sko på!
هرگز
هرگز با کفش به رختخواب نرو!
når som helst
Du kan ringe til os når som helst.
هر وقت
شما می‌توانید هر وقت به ما زنگ بزنید.
aldrig
Man skal aldrig give op.
هرگز
کسی نباید هرگز تسلیم شود.
overalt
Plastik er overalt.
همه‌جا
پلاستیک همه‌جا است.
ned
De kigger ned på mig.
پایین
آن‌ها به من پایین نگاه می‌کنند.
lige
Hun vågnede lige.
تازه
او تازه بیدار شده است.
lidt
Jeg vil gerne have lidt mere.
کمی
من کمی بیشتر می‌خواهم.
nogensinde
Har du nogensinde mistet alle dine penge i aktier?
تا به حال
آیا تا به حال تمام پول‌هایتان را در سهام از دست داده‌اید؟
hjem
Soldaten vil gerne gå hjem til sin familie.
خانه
سرباز می‌خواهد به خانه خانواده‌اش برود.
nok
Hun vil sove og har fået nok af støjen.
به اندازه‌کافی
او می‌خواهد بخوابد و از صدا به اندازه‌کافی خسته شده است.
ud
Han vil gerne komme ud af fængslet.
بیرون
او دوست دارد از زندان بیرون بیاید.
i det mindste
Frisøren kostede i det mindste ikke meget.
حداقل
حداقل آرایشگاه خیلی هزینه نکرد.