y
परत
ते परत भेटले.
Parata
tē parata bhēṭalē.
دوباره
آنها دوباره ملاقات کردند.
अनेकदा
आपल्या आपल्या अनेकदा भेटायला हवं!
Anēkadā
āpalyā āpalyā anēkadā bhēṭāyalā havaṁ!
غالباً
ما باید غالباً یکدیگر را ببینیم!
अंदर
गुहेत असता खूप पाणी आहे.
Andara
guhēta asatā khūpa pāṇī āhē.
درون
درون غار، آب زیادی وجود دارد.
आता
आता आपण सुरु करू शकतो.
Ātā
ātā āpaṇa suru karū śakatō.
حالا
حالا میتوانیم شروع کنیم.
काहीतरी
मला काहीतरी रसदार दिसत आहे!
Kāhītarī
malā kāhītarī rasadāra disata āhē!
چیزی
چیزی جالب میبینم!
सुद्धा
कुत्रा टेबलावर सुद्धा बसू देण्यात येते.
Sud‘dhā
kutrā ṭēbalāvara sud‘dhā basū dēṇyāta yētē.
همچنین
سگ هم میتواند کنار میز بنشیند.
नेहमी
इथे नेहमी एक सरोवर होता.
Nēhamī
ithē nēhamī ēka sarōvara hōtā.
همیشه
اینجا همیشه یک دریاچه بوده است.
लवकरच
ती लवकरच घरी जाऊ शकेल.
Lavakaraca
tī lavakaraca gharī jā‘ū śakēla.
به زودی
او میتواند به زودی به خانه برگردد.
खरोखरच
मी खरोखरच हे विश्वास करू शकतो का?
Kharōkharaca
mī kharōkharaca hē viśvāsa karū śakatō kā?
واقعاً
واقعاً میتوانم به آن اعتماد کنم؟
वरती
वरती, छान दृश्य आहे.
Varatī
varatī, chāna dr̥śya āhē.
بالا
بالا، منظرهای عالی وجود دارد.
लांब
मला प्रतीक्षालयात लांब वाट पाहिजे झाली.
Lāmba
malā pratīkṣālayāta lāmba vāṭa pāhijē jhālī.
طولانی
من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.
अधिक
मला काम अधिक होत आहे.
Adhika
malā kāma adhika hōta āhē.
بیش از حد
کار برایم بیش از حد شده است.