لغت

آموزش قیدها – اردو

باہر
ہم آج باہر کھانے جا رہے ہیں۔
bāhar
hum āj bāhar khāne jā rahe hain.
بیرون
امروز بیرون غذا می‌خوریم.
جلد
وہ جلد گھر جا سکتی ہے۔
jald
woh jald ghar ja saktī hai.
به زودی
او می‌تواند به زودی به خانه برگردد.
میں
وہ پانی میں کودتے ہیں۔
main
woh paani main koodte hain.
به
آن‌ها به آب پریدند.
ساتھ
ہم ایک چھوٹی گروپ میں ساتھ سیکھتے ہیں۔
sāth
hum aik chhōṭī group mein sāth sīkhtē hain.
باهم
ما باهم در یک گروه کوچک می‌آموزیم.
گھر
فوجی اپنے خاندان کے پاس گھر جانا چاہتا ہے۔
ghar
fojī apne khandān ke pās ghar jānā chāhtā hai.
خانه
سرباز می‌خواهد به خانه خانواده‌اش برود.
نیچے
وہ پانی میں نیچے کودتی ہے۔
nīche
vo paani meṅ nīche kūdtī hai.
پایین
او به آب می‌پرد.
کہیں نہیں
یہ راہیں کہیں نہیں جاتیں۔
kahīn nahīn
yeh rāhēn kahīn nahīn jātīn.
هیچ‌جا
این ردپاها به هیچ‌جا منتهی نمی‌شوند.
وہاں
مقصد وہاں ہے۔
wahān
maqsūd wahān hai.
آن‌جا
هدف آن‌جا است.
مگر
مکان چھوٹا ہے مگر رومانٹک ہے۔
magar
makan chhoṭā hai magar romantic hai.
اما
خانه کوچک است اما رمانتیک.
گھر میں
گھر میں سب سے خوبصورت ہے!
ghar main
ghar main sab se khoobsurat hai!
در خانه
زیباترین مکان در خانه است!
بہت
بچہ بہت بھوکا ہے۔
bohat
bacha bohat bhooka hai.
خیلی
کودک خیلی گرسنه است.
واقعی
کیا میں واقعی یقین کر سکتا ہوں؟
waqai
kya main waqai yaqeen kar sakta hoon?
واقعاً
واقعاً می‌توانم به آن اعتماد کنم؟