لغت

یادگیری افعال – هلندی

publiceren
De uitgever heeft veel boeken gepubliceerd.
منتشر کردن
ناشر کتاب‌های زیادی را منتشر کرده است.
ter beschikking hebben
Kinderen hebben alleen zakgeld ter beschikking.
در اختیار داشتن
کودکان فقط پول جیبی را در اختیار دارند.
binnenlaten
Men moet nooit vreemden binnenlaten.
وارد کردن
نباید هرگز به ناشناخته‌ها اجازه ورود دهید.
vertellen
Ze vertelt haar een geheim.
گفتن
او به او یک راز می‌گوید.
samenkomen
Het is fijn als twee mensen samenkomen.
با هم آمدن
زیباست وقتی دو نفر با هم می‌آیند.
failliet gaan
Het bedrijf gaat waarschijnlijk binnenkort failliet.
ورشکست شدن
تجارت احتمالاً به زودی ورشکست می‌شود.
overnachten
We overnachten in de auto.
شب گذراندن
ما شب را در ماشین می‌گذرانیم.
trouwen
Minderjarigen mogen niet trouwen.
ازدواج کردن
کودکان اجازه ازدواج ندارند.
verwijzen
De leraar verwijst naar het voorbeeld op het bord.
اشاره کردن
معلم به مثال روی تخته اشاره می‌کند.
herhalen
Kun je dat alstublieft herhalen?
تکرار کردن
آیا می‌توانید آن را تکرار کنید؟
achterlaten
Ze liet een stuk pizza voor me achter.
گذاشتن
او برای من یک قاچ نان پیتزا گذاشت.
geloven
Veel mensen geloven in God.
باور کردن
بسیاری از مردم به خدا باور دارند.