Littafin jumla

ha A cikin otel - gunaguni   »   lv Viesnīcā – sūdzības

28 [ashirin da takwas]

A cikin otel - gunaguni

A cikin otel - gunaguni

28 [divdesmit astoņi]

Viesnīcā – sūdzības

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Latvian Wasa Kara
Shawan ba ya aiki. Duš---e-a---ja-. D___ n__________ D-š- n-d-r-o-a-. ---------------- Duša nedarbojas. 0
Babu ruwan zafi. N-v-siltā---ens. N__ s____ ū_____ N-v s-l-ā ū-e-s- ---------------- Nav siltā ūdens. 0
Za ku iya gyara wannan? V-- to -----ētu--a---o-? V__ t_ n_______ s_______ V-i t- n-v-r-t- s-l-b-t- ------------------------ Vai to nevarētu salabot? 0
Babu waya a dakin. I-tab--n-v-t-l-f--a. I_____ n__ t________ I-t-b- n-v t-l-f-n-. -------------------- Istabā nav telefona. 0
Babu TV a dakin. Ista-ā -a- ---e--zo-a. I_____ n__ t__________ I-t-b- n-v t-l-v-z-r-. ---------------------- Istabā nav televizora. 0
Dakin ba shi da baranda. I-----i -a- bal----. I______ n__ b_______ I-t-b-i n-v b-l-o-a- -------------------- Istabai nav balkona. 0
Dakin yayi hayaniya sosai. Is--b--i- --- --a-u. I_____ i_ p__ s_____ I-t-b- i- p-r s-a-u- -------------------- Istaba ir par skaļu. 0
Dakin yayi kankanta sosai. I--a-a ir --r--a--. I_____ i_ p__ m____ I-t-b- i- p-r m-z-. ------------------- Istaba ir par mazu. 0
Dakin yayi duhu sosai. Is--b- ir-p------šu. I_____ i_ p__ t_____ I-t-b- i- p-r t-m-u- -------------------- Istaba ir par tumšu. 0
Dumama ba ya aiki. A-ku-e -ed-rb-j--. A_____ n__________ A-k-r- n-d-r-o-a-. ------------------ Apkure nedarbojas. 0
Iya-kwandishan din ba ya aiki. G-i-a-kon-i-i---e--s --dar----s. G____ k_____________ n__________ G-i-a k-n-i-i-n-e-i- n-d-r-o-a-. -------------------------------- Gaisa kondicionieris nedarbojas. 0
Talabijin ya karye. Te-------- --dar-ojas. T_________ n__________ T-l-v-z-r- n-d-r-o-a-. ---------------------- Televizors nedarbojas. 0
Ba na son shi. T-s man-------k. T__ m__ n_______ T-s m-n n-p-t-k- ---------------- Tas man nepatīk. 0
Wannan ya yi mini tsada. T---m-n ir--a- dārgu. T__ m__ i_ p__ d_____ T-s m-n i- p-r d-r-u- --------------------- Tas man ir par dārgu. 0
Akwai wanimara tsada? Vai Jum- --v -as-lē-ā--? V__ J___ n__ k__ l______ V-i J-m- n-v k-s l-t-k-? ------------------------ Vai Jums nav kas lētāks? 0
Akwai masaukin matasa a nan kusa? V-i -e t-v-mā-i--kāda----ni-šu-v---n---? V__ t_ t_____ i_ k___ j_______ v________ V-i t- t-v-m- i- k-d- j-u-i-š- v-e-n-c-? ---------------------------------------- Vai te tuvumā ir kāda jauniešu viesnīca? 0
Akwai gidan masauki a nan kusa? V-i--- -u-um- i- kād- p--s-ja? V__ t_ t_____ i_ k___ p_______ V-i t- t-v-m- i- k-d- p-n-i-a- ------------------------------ Vai te tuvumā ir kāda pansija? 0
Akwai gidan abinci a nan kusa? V-- ---tuv-mā-ir --d------o----? V__ t_ t_____ i_ k___ r_________ V-i t- t-v-m- i- k-d- r-s-o-ā-s- -------------------------------- Vai te tuvumā ir kāds restorāns? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -