Ina son abin ci
Я хоте---ы-/-хо---- б----к-ску.
Я х____ б_ / х_____ б_ з_______
Я х-т-л б- / х-т-л- б- з-к-с-у-
-------------------------------
Я хотел бы / хотела бы закуску.
0
Y- --ot-l--y-/ k---ela----z---sk-.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ z_______
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- z-k-s-u-
----------------------------------
Ya khotel by / khotela by zakusku.
Ina son abin ci
Я хотел бы / хотела бы закуску.
Ya khotel by / khotela by zakusku.
ina son salati
Я-х--ел-б- - ------ ---с---т.
Я х____ б_ / х_____ б_ с_____
Я х-т-л б- / х-т-л- б- с-л-т-
-----------------------------
Я хотел бы / хотела бы салат.
0
Y---h--e--by /--ho--la b--s-la-.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ s_____
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- s-l-t-
--------------------------------
Ya khotel by / khotela by salat.
ina son salati
Я хотел бы / хотела бы салат.
Ya khotel by / khotela by salat.
ina son miya
Я -от-л бы /---те-- -- с--.
Я х____ б_ / х_____ б_ с___
Я х-т-л б- / х-т-л- б- с-п-
---------------------------
Я хотел бы / хотела бы суп.
0
Y- ---te---- --k--tela--y-su-.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ s___
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- s-p-
------------------------------
Ya khotel by / khotela by sup.
ina son miya
Я хотел бы / хотела бы суп.
Ya khotel by / khotela by sup.
Ina son kayan zaki
Я--о-ел -- / хотел---- ---ер-.
Я х____ б_ / х_____ б_ д______
Я х-т-л б- / х-т-л- б- д-с-р-.
------------------------------
Я хотел бы / хотела бы десерт.
0
Y--k-o-e--by - -hot-l---- d-s-rt.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ d______
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- d-s-r-.
---------------------------------
Ya khotel by / khotela by desert.
Ina son kayan zaki
Я хотел бы / хотела бы десерт.
Ya khotel by / khotela by desert.
Ina son ice cream tare da kirim mai tsami.
Я--от-л-б- - --т-ла б---о-оженое с- с-----м-.
Я х____ б_ / х_____ б_ м________ с_ с________
Я х-т-л б- / х-т-л- б- м-р-ж-н-е с- с-и-к-м-.
---------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы мороженое со сливками.
0
Y- --ot-l ---/ khote---b----ro-h-n--e-s- s---k-mi.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ m__________ s_ s________
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- m-r-z-e-o-e s- s-i-k-m-.
--------------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by morozhenoye so slivkami.
Ina son ice cream tare da kirim mai tsami.
Я хотел бы / хотела бы мороженое со сливками.
Ya khotel by / khotela by morozhenoye so slivkami.
Ina son yayan itace ko cuku.
Я-хо-е- -ы-- ---е----ы---у--ы-и-и-сы-.
Я х____ б_ / х_____ б_ ф_____ и__ с___
Я х-т-л б- / х-т-л- б- ф-у-т- и-и с-р-
--------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы фрукты или сыр.
0
Y---h-t----y - -h---la by f-u--- il- sy-.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ f_____ i__ s___
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- f-u-t- i-i s-r-
-----------------------------------------
Ya khotel by / khotela by frukty ili syr.
Ina son yayan itace ko cuku.
Я хотел бы / хотела бы фрукты или сыр.
Ya khotel by / khotela by frukty ili syr.
Muna son yin karin kumallo.
М---от-ли--ы --зав------ь.
М_ х_____ б_ п____________
М- х-т-л- б- п-з-в-р-к-т-.
--------------------------
Мы хотели бы позавтракать.
0
My -hotel------o-a-t-a--tʹ.
M_ k______ b_ p____________
M- k-o-e-i b- p-z-v-r-k-t-.
---------------------------
My khoteli by pozavtrakatʹ.
Muna son yin karin kumallo.
Мы хотели бы позавтракать.
My khoteli by pozavtrakatʹ.
Muna so mu ci abincin rana.
Мы ---е-и б------е-ать.
М_ х_____ б_ п_________
М- х-т-л- б- п-о-е-а-ь-
-----------------------
Мы хотели бы пообедать.
0
My--h-te-i by-----e--t-.
M_ k______ b_ p_________
M- k-o-e-i b- p-o-e-a-ʹ-
------------------------
My khoteli by poobedatʹ.
Muna so mu ci abincin rana.
Мы хотели бы пообедать.
My khoteli by poobedatʹ.
Muna so mu ci abincin dare.
Мы--о-е-- -- п-у-ина--.
М_ х_____ б_ п_________
М- х-т-л- б- п-у-и-а-ь-
-----------------------
Мы хотели бы поужинать.
0
M-------l--by--o-zhin--ʹ.
M_ k______ b_ p__________
M- k-o-e-i b- p-u-h-n-t-.
-------------------------
My khoteli by pouzhinatʹ.
Muna so mu ci abincin dare.
Мы хотели бы поужинать.
My khoteli by pouzhinatʹ.
Me kuke so don karin kumallo?
Что----Вы х-те--------вт-а-?
Ч__ б_ В_ х_____ н_ з_______
Ч-о б- В- х-т-л- н- з-в-р-к-
----------------------------
Что бы Вы хотели на завтрак?
0
C----by V- -h-tel--na-z-vtrak?
C___ b_ V_ k______ n_ z_______
C-t- b- V- k-o-e-i n- z-v-r-k-
------------------------------
Chto by Vy khoteli na zavtrak?
Me kuke so don karin kumallo?
Что бы Вы хотели на завтрак?
Chto by Vy khoteli na zavtrak?
Rolls tare da jam da zuma?
Бу---ки-- дж-мо--и м-до-?
Б______ с д_____ и м_____
Б-л-ч-и с д-е-о- и м-д-м-
-------------------------
Булочки с джемом и мёдом?
0
Bulochk- s dzh--om i--ëd--?
B_______ s d______ i m_____
B-l-c-k- s d-h-m-m i m-d-m-
---------------------------
Bulochki s dzhemom i mëdom?
Rolls tare da jam da zuma?
Булочки с джемом и мёдом?
Bulochki s dzhemom i mëdom?
Toast tare da tsiran alade da cuku?
Т--т------ба--- и сы--м?
Т___ с к_______ и с_____
Т-с- с к-л-а-о- и с-р-м-
------------------------
Тост с колбасой и сыром?
0
T-st s-ko---s---i-s----?
T___ s k_______ i s_____
T-s- s k-l-a-o- i s-r-m-
------------------------
Tost s kolbasoy i syrom?
Toast tare da tsiran alade da cuku?
Тост с колбасой и сыром?
Tost s kolbasoy i syrom?
A dafaffen kwai?
Ва-ён------о?
В______ я____
В-р-н-е я-ц-?
-------------
Варёное яйцо?
0
V----o-e y-yt-o?
V_______ y______
V-r-n-y- y-y-s-?
----------------
Varënoye yaytso?
A dafaffen kwai?
Варёное яйцо?
Varënoye yaytso?
Soyayyen kwai?
Яи-ницу-гла-у--ю?
Я________________
Я-ч-и-у-г-а-у-ь-?
-----------------
Яичницу-глазунью?
0
Y-----i-s-----z-n---?
Y____________________
Y-i-h-i-s---l-z-n-y-?
---------------------
Yaichnitsu-glazunʹyu?
Soyayyen kwai?
Яичницу-глазунью?
Yaichnitsu-glazunʹyu?
Wani omelet?
О--е-?
О_____
О-л-т-
------
Омлет?
0
O-let?
O_____
O-l-t-
------
Omlet?
Wani omelet?
Омлет?
Omlet?
Wani yogurt, don Allah.
И ещ- ---н---гу-т,-п-жал-йст-.
И е__ о___ й______ п__________
И е-ё о-и- й-г-р-, п-ж-л-й-т-.
------------------------------
И ещё один йогурт, пожалуйста.
0
I-y---chë o--n---gu-t- -o------s-a.
I y______ o___ y______ p___________
I y-s-c-ë o-i- y-g-r-, p-z-a-u-s-a-
-----------------------------------
I yeshchë odin yogurt, pozhaluysta.
Wani yogurt, don Allah.
И ещё один йогурт, пожалуйста.
I yeshchë odin yogurt, pozhaluysta.
Karin gishiri da barkono, don Allah.
И-ещё--оль-и пе-е-, п-жал--с-а.
И е__ с___ и п_____ п__________
И е-ё с-л- и п-р-ц- п-ж-л-й-т-.
-------------------------------
И ещё соль и перец, пожалуйста.
0
I---s-ch----lʹ i----et-- po--a--ys--.
I y______ s___ i p______ p___________
I y-s-c-ë s-l- i p-r-t-, p-z-a-u-s-a-
-------------------------------------
I yeshchë solʹ i perets, pozhaluysta.
Karin gishiri da barkono, don Allah.
И ещё соль и перец, пожалуйста.
I yeshchë solʹ i perets, pozhaluysta.
Wani gilashin ruwa, don Allah.
Е-ё--д-- с----н-----,--ожал-йс-а.
Е__ о___ с_____ в____ п__________
Е-ё о-и- с-а-а- в-д-, п-ж-л-й-т-.
---------------------------------
Ещё один стакан воды, пожалуйста.
0
Y-s-chë od-n-st-kan vo--, poz--luys-a.
Y______ o___ s_____ v____ p___________
Y-s-c-ë o-i- s-a-a- v-d-, p-z-a-u-s-a-
--------------------------------------
Yeshchë odin stakan vody, pozhaluysta.
Wani gilashin ruwa, don Allah.
Ещё один стакан воды, пожалуйста.
Yeshchë odin stakan vody, pozhaluysta.