Osnovni, temeljni
Osnove | Prva pomoć | Fraze za početnike

Goeie dag! Hoe gaan dit met jou?
Dobar dan! kako si

Dit gaan goed met my!
dobro mi ide!

Ek voel nie so goed nie!
Ne osjećam se dobro!

Goeie more!
Dobro jutro!

Goeienaand!
Dobra večer!

Goeie nag!
Laku noć!

Totsiens! Totsiens!
Zbogom! Bok!

Waar kom mense vandaan?
Odakle dolaze ljudi?

Ek kom van Afrika af.
Dolazim iz Afrike.

Ek is van die VSA.
Ja sam iz SAD-a.

My paspoort is weg en my geld is weg.
Moje putovnice je nestalo i mog novca je nestalo.

Ag ek is jammer!
Oh, oprosti!

Ek praat Frans.
govorim francuski

Ek praat nie baie goed Frans nie.
Ne govorim dobro francuski.

Ek kan jou nie verstaan nie!
Ne mogu te razumjeti!

Kan jy asseblief stadig praat?
Možete li, molim vas, govoriti polako?

Kan jy dit asseblief herhaal?
Možete li to ponoviti, molim vas?

Kan jy dit asseblief neerskryf?
Možete li, molim vas, ovo zapisati?

Wie is dit? Wat doen hy?
tko je to Što on radi?

Ek weet dit nie.
ja to ne znam

Wat is jou naam?
kako se zoves

My naam is …
Moje ime je…

Dankie!
Hvala!

Jy is welkom.
Nema na čemu.

Wat doen jy vir 'n lewe?
Kako zarađujete za život?

Ek werk in Duitsland.
Radim u Njemačkoj.

Kan ek vir jou 'n koffie koop?
Mogu li te počastiti kavom?

Mag ek jou vir ete nooi?
Mogu li te pozvati na večeru?

Is jy getroud?
Jeste li oženjeni?

Het jy kinders? - Ja, 'n dogter en 'n seun.
Imate li djece? Da, kćer i sin.

Ek is nog enkellopend.
Još sam samac.

Die spyskaart, asseblief!
Jelovnik, molim!

Jy lyk mooi.
Izgledaš lijepo.

Ek hou van jou.
sviđaš mi se.

Cheers!
živjeli!

Ek is lief vir jou.
volim te

Kan ek jou huis toe neem?
Mogu li te odvesti kući?

Ja! - Nee! - Miskien!
Da! - Ne! - Možda!

Die rekening, asseblief!
Račun, molim!

Ons wil treinstasie toe gaan.
Želimo ići na željezničku stanicu.

Gaan reguit, dan regs, dan links.
Idi ravno, pa desno, pa lijevo.

Ek is verlore.
Izgubljena sam.

Wanneer kom die bus?
Kada dolazi autobus?

Ek het 'n taxi nodig.
Trebam taksi.

Hoeveel kos dit?
Koliko to košta?

Dis te duur!
To je preskupo!

Help!
Pomoć!

Kan jy my help?
Možete li mi pomoći?

Wat het gebeur?
Što se dogodilo?

Ek het 'n dokter nodig!
Trebam liječnika!

Waar maak dit seer?
Gdje Vas boli?

Ek voel duiselig.
vrti mi se u glavi.

Ek het 'n hoofpyn.
boli me glava.
