Osnovni, temeljni
Osnove | Prva pomoć | Fraze za početnike

Dobrý den! jak se máš?
Dobar dan! kako si

Mám se dobře!
dobro mi ide!

Necítím se tak dobře!
Ne osjećam se dobro!

Dobré ráno!
Dobro jutro!

Dobrý večer!
Dobra večer!

Dobrou noc!
Laku noć!

Sbohem! čau!
Zbogom! Bok!

Odkud lidé pocházejí?
Odakle dolaze ljudi?

Pocházím z Afriky.
Dolazim iz Afrike.

Jsem z USA.
Ja sam iz SAD-a.

Můj pas je pryč a moje peníze jsou pryč.
Moje putovnice je nestalo i mog novca je nestalo.

Omlouvám se!
Oh, oprosti!

Mluvím francouzsky.
govorim francuski

Neumím moc dobře francouzsky.
Ne govorim dobro francuski.

Nerozumím vám!
Ne mogu te razumjeti!

Můžete prosím mluvit pomalu?
Možete li, molim vas, govoriti polako?

Můžete to prosím zopakovat?
Možete li to ponoviti, molim vas?

Můžete to prosím napsat?
Možete li, molim vas, ovo zapisati?

kdo to je? co to dělá?
tko je to Što on radi?

já to nevím.
ja to ne znam

jak se jmenuješ?
kako se zoves

Jmenuji se…
Moje ime je…

Díky!
Hvala!

Nemáš zač.
Nema na čemu.

Čím se živíte?
Kako zarađujete za život?

Pracuji v Německu.
Radim u Njemačkoj.

Můžu ti koupit kávu?
Mogu li te počastiti kavom?

Můžu tě pozvat na večeři?
Mogu li te pozvati na večeru?

Jste ženatý?
Jeste li oženjeni?

Máte děti? - Ano, dcera a syn.
Imate li djece? Da, kćer i sin.

Jsem stále svobodný.
Još sam samac.

Menu, prosím!
Jelovnik, molim!

Vypadáš pěkně.
Izgledaš lijepo.

Líbíš se mi.
sviđaš mi se.

Na zdraví!
živjeli!

miluji tě.
volim te

Můžu tě vzít domů?
Mogu li te odvesti kući?

Ano! - Ne! - Možná!
Da! - Ne! - Možda!

Účet, prosím!
Račun, molim!

Chceme jet na nádraží.
Želimo ići na željezničku stanicu.

Jděte rovně, pak doprava, pak doleva.
Idi ravno, pa desno, pa lijevo.

jsem ztracená.
Izgubljena sam.

Kdy přijede autobus?
Kada dolazi autobus?

Potřebuji taxi.
Trebam taksi.

kolik to stojí?
Koliko to košta?

To je příliš drahé!
To je preskupo!

Pomoc!
Pomoć!

Můžete mi pomoci?
Možete li mi pomoći?

Co se stalo?
Što se dogodilo?

Potřebuji doktora!
Trebam liječnika!

Kde to bolí?
Gdje Vas boli?

Točí se mi hlava.
vrti mi se u glavi.

Bolí mě hlava.
boli me glava.
