| Зоопаркыр модэ щыI. |
प-र---स-ग्----- त-थे-आहे.
प्________ ति_ आ__
प-र-ण-स-ग-र-ा-य त-थ- आ-े-
-------------------------
प्राणीसंग्रहालय तिथे आहे.
0
pr------g--h-lay- -ithē -hē.
p________________ t____ ā___
p-ā-ī-a-g-a-ā-a-a t-t-ē ā-ē-
----------------------------
prāṇīsaṅgrahālaya tithē āhē.
|
Зоопаркыр модэ щыI.
प्राणीसंग्रहालय तिथे आहे.
prāṇīsaṅgrahālaya tithē āhē.
|
| Жирафхэр модэ щыIэх. |
त----ज-र-फ आ-ेत.
ति_ जि__ आ___
त-थ- ज-र-फ आ-े-.
----------------
तिथे जिराफ आहेत.
0
T-t-- -irāpha--h--a.
T____ j______ ā_____
T-t-ē j-r-p-a ā-ē-a-
--------------------
Tithē jirāpha āhēta.
|
Жирафхэр модэ щыIэх.
तिथे जिराफ आहेत.
Tithē jirāpha āhēta.
|
| Мышъэхэр тыдэ щыIэх? |
अस्-ले क-ठे आ---?
अ___ कु_ आ___
अ-्-ल- क-ठ- आ-े-?
-----------------
अस्वले कुठे आहेत?
0
As-a-ē-ku----āh---?
A_____ k____ ā_____
A-v-l- k-ṭ-ē ā-ē-a-
-------------------
Asvalē kuṭhē āhēta?
|
Мышъэхэр тыдэ щыIэх?
अस्वले कुठे आहेत?
Asvalē kuṭhē āhēta?
|
| Пылхэр тыдэ щыIэх? |
हत्ती कुठे--हे-?
ह__ कु_ आ___
ह-्-ी क-ठ- आ-े-?
----------------
हत्ती कुठे आहेत?
0
Ha-tī -uṭ-ē ā--t-?
H____ k____ ā_____
H-t-ī k-ṭ-ē ā-ē-a-
------------------
Hattī kuṭhē āhēta?
|
Пылхэр тыдэ щыIэх?
हत्ती कुठे आहेत?
Hattī kuṭhē āhēta?
|
| Блэхэр тыдэ щыIэх? |
स-प-कु----हेत?
सा_ कु_ आ___
स-प क-ठ- आ-े-?
--------------
साप कुठे आहेत?
0
Sāp- -u-hē -h-ta?
S___ k____ ā_____
S-p- k-ṭ-ē ā-ē-a-
-----------------
Sāpa kuṭhē āhēta?
|
Блэхэр тыдэ щыIэх?
साप कुठे आहेत?
Sāpa kuṭhē āhēta?
|
| Аслъанхэр тыдэ щыIэх? |
स-ं--कुठ- --ेत?
सिं_ कु_ आ___
स-ं- क-ठ- आ-े-?
---------------
सिंह कुठे आहेत?
0
S-n-a k-ṭ-ē-ā----?
S____ k____ ā_____
S-n-a k-ṭ-ē ā-ē-a-
------------------
Sinha kuṭhē āhēta?
|
Аслъанхэр тыдэ щыIэх?
सिंह कुठे आहेत?
Sinha kuṭhē āhēta?
|
| Сэ фотоаппарат сиI. |
म---य---ळ क-मेरा आ-े.
मा_____ कॅ__ आ__
म-झ-य-ज-ळ क-म-र- आ-े-
---------------------
माझ्याजवळ कॅमेरा आहे.
0
Mā-h-ā-avaḷ- kĕ--rā--hē.
M___________ k_____ ā___
M-j-y-j-v-ḷ- k-m-r- ā-ē-
------------------------
Mājhyājavaḷa kĕmērā āhē.
|
Сэ фотоаппарат сиI.
माझ्याजवळ कॅमेरा आहे.
Mājhyājavaḷa kĕmērā āhē.
|
| Сэ видеокамерэ сиI. |
मा-्य-ज----्हिडि---ॅम---पण---े.
मा_____ व्___ कॅ____ आ__
म-झ-य-ज-ळ व-ह-ड-ओ क-म-र-प- आ-े-
-------------------------------
माझ्याजवळ व्हिडिओ कॅमेरापण आहे.
0
Mā-hyā-a--ḷ----i--'ō k-mērāp--a --ē.
M___________ v______ k_________ ā___
M-j-y-j-v-ḷ- v-i-i-ō k-m-r-p-ṇ- ā-ē-
------------------------------------
Mājhyājavaḷa vhiḍi'ō kĕmērāpaṇa āhē.
|
Сэ видеокамерэ сиI.
माझ्याजवळ व्हिडिओ कॅमेरापण आहे.
Mājhyājavaḷa vhiḍi'ō kĕmērāpaṇa āhē.
|
| Батарейкэр тыдэ щыI? |
ब-ट-ी---ठ--आ--?
बॅ__ कु_ आ__
ब-ट-ी क-ठ- आ-े-
---------------
बॅटरी कुठे आहे?
0
Bĕṭ----k-ṭh---h-?
B_____ k____ ā___
B-ṭ-r- k-ṭ-ē ā-ē-
-----------------
Bĕṭarī kuṭhē āhē?
|
Батарейкэр тыдэ щыI?
बॅटरी कुठे आहे?
Bĕṭarī kuṭhē āhē?
|
| Пингвинхэр тыдэ щыIэх? |
पेंग-व-न ---े-आ---?
पें___ कु_ आ___
प-ं-्-ि- क-ठ- आ-े-?
-------------------
पेंग्विन कुठे आहेत?
0
Pēṅg-i-------ē āhē-a?
P_______ k____ ā_____
P-ṅ-v-n- k-ṭ-ē ā-ē-a-
---------------------
Pēṅgvina kuṭhē āhēta?
|
Пингвинхэр тыдэ щыIэх?
पेंग्विन कुठे आहेत?
Pēṅgvina kuṭhē āhēta?
|
| Кенгурухэр тыдэ щыIэх? |
कांग-रु कुठ- -हेत?
कां__ कु_ आ___
क-ं-ा-ु क-ठ- आ-े-?
------------------
कांगारु कुठे आहेत?
0
K-ṅ-ār--k-ṭh---hē--?
K______ k____ ā_____
K-ṅ-ā-u k-ṭ-ē ā-ē-a-
--------------------
Kāṅgāru kuṭhē āhēta?
|
Кенгурухэр тыдэ щыIэх?
कांगारु कुठे आहेत?
Kāṅgāru kuṭhē āhēta?
|
| Пэбжъакъохэр (носорогхэр] тыдэ щыIэх? |
ग---े --ठे आ-े-?
गें_ कु_ आ___
ग-ं-े क-ठ- आ-े-?
----------------
गेंडे कुठे आहेत?
0
Gē-ḍ- kuṭhē -h--a?
G____ k____ ā_____
G-ṇ-ē k-ṭ-ē ā-ē-a-
------------------
Gēṇḍē kuṭhē āhēta?
|
Пэбжъакъохэр (носорогхэр] тыдэ щыIэх?
गेंडे कुठे आहेत?
Gēṇḍē kuṭhē āhēta?
|
| ЩагуикIыпIэр тыдэ щыI? |
शौ---- ------हे?
शौ___ कु_ आ__
श-च-ल- क-ठ- आ-े-
----------------
शौचालय कुठे आहे?
0
Śaucāl-y- k---- -h-?
Ś________ k____ ā___
Ś-u-ā-a-a k-ṭ-ē ā-ē-
--------------------
Śaucālaya kuṭhē āhē?
|
ЩагуикIыпIэр тыдэ щыI?
शौचालय कुठे आहे?
Śaucālaya kuṭhē āhē?
|
| Кафер морары. |
ति-े ए---ॅफ- आ-े.
ति_ ए_ कॅ_ आ__
त-थ- ए- क-फ- आ-े-
-----------------
तिथे एक कॅफे आहे.
0
Tit---ē-a kĕp-ē āh-.
T____ ē__ k____ ā___
T-t-ē ē-a k-p-ē ā-ē-
--------------------
Tithē ēka kĕphē āhē.
|
Кафер морары.
तिथे एक कॅफे आहे.
Tithē ēka kĕphē āhē.
|
| Рестораныр морары. |
त-थ- एक----्टॉ-न्- ---.
ति_ ए_ रे_____ आ__
त-थ- ए- र-स-ट-र-्- आ-े-
-----------------------
तिथे एक रेस्टॉरन्ट आहे.
0
Ti-hē ēka ---ṭ--a--a āh-.
T____ ē__ r_________ ā___
T-t-ē ē-a r-s-ŏ-a-ṭ- ā-ē-
-------------------------
Tithē ēka rēsṭŏranṭa āhē.
|
Рестораныр морары.
तिथे एक रेस्टॉरन्ट आहे.
Tithē ēka rēsṭŏranṭa āhē.
|
| Махъшэхэр тыдэ щыIэх? |
ऊ-- --ठे आ-ेत?
ऊं_ कु_ आ___
ऊ-ट क-ठ- आ-े-?
--------------
ऊंट कुठे आहेत?
0
Ū--a--u-h- āhēta?
Ū___ k____ ā_____
Ū-ṭ- k-ṭ-ē ā-ē-a-
-----------------
Ūṇṭa kuṭhē āhēta?
|
Махъшэхэр тыдэ щыIэх?
ऊंट कुठे आहेत?
Ūṇṭa kuṭhē āhēta?
|
| Гориллэхэмрэ зебрэхэмрэ тыдэ щыIэх? |
ग-रि------ झ-ब्-ा-कुठ---हे-?
गो__ आ_ झे__ कु_ आ___
ग-र-ल- आ-ि झ-ब-र- क-ठ- आ-े-?
----------------------------
गोरिला आणि झेब्रा कुठे आहेत?
0
G-ril- --i-j-ēbr- ku--- --ēta?
G_____ ā__ j_____ k____ ā_____
G-r-l- ā-i j-ē-r- k-ṭ-ē ā-ē-a-
------------------------------
Gōrilā āṇi jhēbrā kuṭhē āhēta?
|
Гориллэхэмрэ зебрэхэмрэ тыдэ щыIэх?
गोरिला आणि झेब्रा कुठे आहेत?
Gōrilā āṇi jhēbrā kuṭhē āhēta?
|
| Къэплъанхэмрэ архъожъхэмрэ тыдэ щыIэх? |
व-घ-आ------- --ठ--आ---?
वा_ आ_ म__ कु_ आ___
व-घ आ-ि म-र- क-ठ- आ-े-?
-----------------------
वाघ आणि मगरी कुठे आहेत?
0
Vāg-a---i -aga-------- --ē--?
V____ ā__ m_____ k____ ā_____
V-g-a ā-i m-g-r- k-ṭ-ē ā-ē-a-
-----------------------------
Vāgha āṇi magarī kuṭhē āhēta?
|
Къэплъанхэмрэ архъожъхэмрэ тыдэ щыIэх?
वाघ आणि मगरी कुठे आहेत?
Vāgha āṇi magarī kuṭhē āhēta?
|