Разговорник

ad ОсэфэшI глаголмэ яблэкIыгъэ шъуашэр 1   »   ro Trecutul verbelor modale 1

87 [тIокIиплIырэ блырэ]

ОсэфэшI глаголмэ яблэкIыгъэ шъуашэр 1

ОсэфэшI глаголмэ яблэкIыгъэ шъуашэр 1

87 [optzeci şi şapte]

Trecutul verbelor modale 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ румынский Играть в более
Къэгъагъэмэ псы акIэткIэн фэягъэ. A-tr--u---să udăm-fl----e. A t______ s_ u___ f_______ A t-e-u-t s- u-ă- f-o-i-e- -------------------------- A trebuit să udăm florile. 0
Унэр къызэIытхыжьын фэягъэ. A--rebui--s----râ---m în--p-rtam--t. A t______ s_ s_______ î_ a__________ A t-e-u-t s- s-r-n-e- î- a-a-t-m-n-. ------------------------------------ A trebuit să strângem în apartament. 0
Хьакъу-шыкъухэр къэттхьакIыжьынхэ фэягъэ. A t-e-u-t -- -p-l----as-le. A t______ s_ s_____ v______ A t-e-u-t s- s-ă-ă- v-s-l-. --------------------------- A trebuit să spălăm vasele. 0
Уасэр (счетыр] шъутыжьын фэягъа? A t-e-u-t-să-p-ă--ţ- --c-u-a? A t______ s_ p______ f_______ A t-e-u-t s- p-ă-i-i f-c-u-a- ----------------------------- A trebuit să plătiţi factura? 0
ЧIэхьапкIэ шъутын фаеу хъугъагъа? A --e-u-t s- p------ intr-re? A t______ s_ p______ i_______ A t-e-u-t s- p-ă-i-i i-t-a-e- ----------------------------- A trebuit să plătiţi intrare? 0
Тазыр шъутын фаеу хъугъагъа? A t--bu---să -lăt----o-ame-dă? A t______ s_ p______ o a______ A t-e-u-t s- p-ă-i-i o a-e-d-? ------------------------------ A trebuit să plătiţi o amendă? 0
Хэта «хъяркIэ» къэзыIон фаеу хъугъэр? Cine-- t-ebui--s--îş--ia--ăma--bun? C___ a t______ s_ î__ i_ r____ b___ C-n- a t-e-u-t s- î-i i- r-m-s b-n- ----------------------------------- Cine a trebuit să îşi ia rămas bun? 0
Хэта жьэу ядэжь кIожьын фаеу хъугъэр? C--- - t---ui- s--me--gă d--r-me ac-s-? C___ a t______ s_ m_____ d______ a_____ C-n- a t-e-u-t s- m-a-g- d-v-e-e a-a-ă- --------------------------------------- Cine a trebuit să meargă devreme acasă? 0
Хэта мэшIокум итIысхьан фаеу хъугъэр? C-n- ----e-uit--- ia ----u-? C___ a t______ s_ i_ t______ C-n- a t-e-u-t s- i- t-e-u-? ---------------------------- Cine a trebuit să ia trenul? 0
Тэ бэрэ тыкъэты тшIоигъуагъэп. Nu -m-vru--s--stăm-----. N_ a_ v___ s_ s___ m____ N- a- v-u- s- s-ă- m-l-. ------------------------ Nu am vrut să stăm mult. 0
Тэ зыми тешъо тшIоигъуагъэп. Nu -m-vru- s- b---n---c. N_ a_ v___ s_ b__ n_____ N- a- v-u- s- b-m n-m-c- ------------------------ Nu am vrut să bem nimic. 0
Тэ дгъэгумэкIынхэу тшIоигъуагъэп. Nu -- -r---s--de-an--m. N_ a_ v___ s_ d________ N- a- v-u- s- d-r-n-ă-. ----------------------- Nu am vrut să deranjăm. 0
Сэ телефонкIэ сытео сшIоигъуагъ. Toc-a--a- v--t-să ----u- --l-fo-. T_____ a_ v___ s_ d__ u_ t_______ T-c-a- a- v-u- s- d-u u- t-l-f-n- --------------------------------- Tocmai am vrut să dau un telefon. 0
Сэ такси сыубыты сшIоигъуагъ. Am v--- să ------ -n t-x-. A_ v___ s_ c_____ u_ t____ A- v-u- s- c-m-n- u- t-x-. -------------------------- Am vrut să comand un taxi. 0
Сэ тадэжь сыкIожьы сшIоигъуагъ. Am--ru- să -- -u- acas-. A_ v___ s_ m_ d__ a_____ A- v-u- s- m- d-c a-a-ă- ------------------------ Am vrut să mă duc acasă. 0
Сэ уишъхьагъусэ телефонкIэ удэгущуIэ пшIоигъуагъэу къысшIошIыгъ. A---rezu- c------a--s--ţ- -u-i-so--a. A_ c_____ c_ v_____ s____ s___ s_____ A- c-e-u- c- v-o-a- s---i s-n- s-ţ-a- ------------------------------------- Am crezut că vroiai să-ţi suni soţia. 0
Сэ джэуап зыдэбгъотырэ бюром телефонкIэ уафытеощт къысшIошIыгъ. A------u---ă-vro----s- ------a --for----i. A_ c_____ c_ v_____ s_ s___ l_ i__________ A- c-e-u- c- v-o-a- s- s-n- l- i-f-r-a-i-. ------------------------------------------ Am crezut că vroiai să suni la informaţii. 0
Сэ пиццэ къябгъэхьынэу уфэягъэу къысшIошIыгъ. A---rezu--că-v----- să-com-nz----p--z-. A_ c_____ c_ v_____ s_ c______ o p_____ A- c-e-u- c- v-o-a- s- c-m-n-i o p-z-a- --------------------------------------- Am crezut că vroiai să comanzi o pizza. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + румынский (1-100) MP3 румынский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -