የሐረጉ መጽሐፍ

am ምሽት ላይ መውጣት   »   sv Gå ut på kvällen

44 [አርባ አራት]

ምሽት ላይ መውጣት

ምሽት ላይ መውጣት

44 [fyrtiofyra]

Gå ut på kvällen

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ስዊድንኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
እዚህ ዳንስ ቤት አለ? Fi--s-d-- e-t -i-k--e- h-r? F____ d__ e__ d_______ h___ F-n-s d-t e-t d-s-o-e- h-r- --------------------------- Finns det ett diskotek här? 0
እዚህ የለሊት ጭፈራ ቤት አለ? Fi--s-de--en n---k-u-- h-r? F____ d__ e_ n________ h___ F-n-s d-t e- n-t-k-u-b h-r- --------------------------- Finns det en nattklubb här? 0
እዚህ መጠጥ ቤት አለ? F--n- --- e---ub--ä-? F____ d__ e_ p__ h___ F-n-s d-t e- p-b h-r- --------------------- Finns det en pub här? 0
ዛሬ ምሽት በቲያትር ቤቱ ምንድን ነው የሚታየው? Vad----as -å te-t-r--- kv--l? V__ v____ p_ t______ i k_____ V-d v-s-s p- t-a-e-n i k-ä-l- ----------------------------- Vad visas på teatern i kväll? 0
ዛሬ ምሽት ፊልም ቤቱ ምንድን ነው የሚታየው? V-- ----d-t --- -i-m på --- --k-äll? V__ g__ d__ f__ f___ p_ b__ i k_____ V-d g-r d-t f-r f-l- p- b-o i k-ä-l- ------------------------------------ Vad går det för film på bio i kväll? 0
ዛሬ ምሽት በቴሌቪዥን ምንድን ነው የሚታየው? Va--blir det -å -- --kväll? V__ b___ d__ p_ t_ i k_____ V-d b-i- d-t p- t- i k-ä-l- --------------------------- Vad blir det på tv i kväll? 0
የቲያትር መግቢያ ትኬቶች አሁንም አሉ? Fin-- --t--eate-b-----t-r-kvar? F____ d__ t______________ k____ F-n-s d-t t-a-e-b-l-e-t-r k-a-? ------------------------------- Finns det teaterbiljetter kvar? 0
የፊልሙ መግቢያ ትኬቶች አሁንም አሉ? Fin-s-d---bi-b--je--er -var? F____ d__ b___________ k____ F-n-s d-t b-o-i-j-t-e- k-a-? ---------------------------- Finns det biobiljetter kvar? 0
የእግር ካሱ ጨዋታ መግቢያ ትኬቶች አሁንም አሉ? Fin---d---b-lj--t-- k-a- --ll--o----ls-at-he-? F____ d__ b________ k___ t___ f_______________ F-n-s d-t b-l-e-t-r k-a- t-l- f-t-o-l-m-t-h-n- ---------------------------------------------- Finns det biljetter kvar till fotbollsmatchen? 0
ከኋላ መቀመጥ እፈልጋለው። Jag v--- si-----ä-g-t---k. J__ v___ s____ l_____ b___ J-g v-l- s-t-a l-n-s- b-k- -------------------------- Jag vill sitta längst bak. 0
መሐል አካባቢ መቀመጥ እፈልጋለው። J----il------- -å-on----s-i-m-----. J__ v___ s____ n_________ i m______ J-g v-l- s-t-a n-g-n-t-n- i m-t-e-. ----------------------------------- Jag vill sitta någonstans i mitten. 0
ከፊለፊት መቀመጥ እፈልጋለው። Ja- v-ll sitt- läng-- fram. J__ v___ s____ l_____ f____ J-g v-l- s-t-a l-n-s- f-a-. --------------------------- Jag vill sitta längst fram. 0
የሆነ ነገር ሊሚመክሩኝ ይችላሉ? K-- -- r-kom-en-e-- m-----got? K__ n_ r___________ m__ n_____ K-n n- r-k-m-e-d-r- m-g n-g-t- ------------------------------ Kan ni rekommendera mig något? 0
መቼ ነው ትእይንቱ መታየት የሚጀምረው? N----ör--r f--es-älln-n--n? N__ b_____ f_______________ N-r b-r-a- f-r-s-ä-l-i-g-n- --------------------------- När börjar föreställningen? 0
ትኬት ሊያገኙልኝ ይችላሉ? Kan ni--k-ff- mig -n b--je-t? K__ n_ s_____ m__ e_ b_______ K-n n- s-a-f- m-g e- b-l-e-t- ----------------------------- Kan ni skaffa mig en biljett? 0
በዚህ አቅራቢያ የጎልፍ ቤዳ አለ? F-n---d-- någ-- go-fb--a h---i-n-r---en? F____ d__ n____ g_______ h__ i n________ F-n-s d-t n-g-n g-l-b-n- h-r i n-r-e-e-? ---------------------------------------- Finns det någon golfbana här i närheten? 0
በዚህ አቅራቢያቴኒስ መጫወቻ ሜዳ አለ? Fi-n--de---åg---te-------a-i n--he---? F____ d__ n____ t_________ i n________ F-n-s d-t n-g-n t-n-i-b-n- i n-r-e-e-? -------------------------------------- Finns det någon tennisbana i närheten? 0
በዚህ አቅራቢያ የቤት ውስጥ መዋኛ ገንዳ አለ? Fi--- ----n--o- -im-a-- -ä- ---är-et-n? F____ d__ n____ s______ h__ i n________ F-n-s d-t n-g-n s-m-a-l h-r i n-r-e-e-? --------------------------------------- Finns det någon simhall här i närheten? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -