Littafin jumla

ha Koyi harsunan waje   »   lv Mācīties svešvalodas

23 [ashirin da uku]

Koyi harsunan waje

Koyi harsunan waje

23 [divdesmit trīs]

Mācīties svešvalodas

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Latvian Wasa Kara
A ina kuka koyi Spanish? Ku- --- -ā--j-ties -pāņ--v--o-u? K__ J__ m_________ s____ v______ K-r J-s m-c-j-t-e- s-ā-u v-l-d-? -------------------------------- Kur Jūs mācījāties spāņu valodu? 0
Kuna jin Portuguese kuma? Vai--ū- p--t-t-a-ī po--ug--- -a----? V__ J__ p_____ a__ p________ v______ V-i J-s p-o-a- a-ī p-r-u-ā-u v-l-d-? ------------------------------------ Vai Jūs protat arī portugāļu valodu? 0
Ee, kuma zan iya jin ɗan Italiyanci. Jā---s ----- a-ī --dau-------ie-u-v-lod-. J__ e_ p____ a__ n______ i_______ v______ J-, e- p-o-u a-ī n-d-u-z i-ā-i-š- v-l-d-. ----------------------------------------- Jā, es protu arī nedaudz itāliešu valodu. 0
Ina tsammanin kuna magana sosai. Es u----tu- -ūs --n-jat-ļot--l---. E_ u_______ J__ r______ ļ___ l____ E- u-s-a-u- J-s r-n-j-t ļ-t- l-b-. ---------------------------------- Es uzskatu, Jūs runājat ļoti labi. 0
Harsuna sun yi kama da juna. Va---a--i--s-mēr- līd-----. V______ i_ s_____ l________ V-l-d-s i- s-m-r- l-d-ī-a-. --------------------------- Valodas ir samērā līdzīgas. 0
Zan iya fahimtarta da kyau. Es -ar--J---la-i ---r--t. E_ v___ J__ l___ s_______ E- v-r- J-s l-b- s-p-a-t- ------------------------- Es varu Jūs labi saprast. 0
Amma magana da rubutu yana da wahala. Be- --n-t u- -akst-t -r---ūt-. B__ r____ u_ r______ i_ g_____ B-t r-n-t u- r-k-t-t i- g-ū-i- ------------------------------ Bet runāt un rakstīt ir grūti. 0
Har yanzu ina yin kurakurai da yawa. Es p-e---ju-v-- ----z---ū-u. E_ p_______ v__ d____ k_____ E- p-e-a-j- v-l d-u-z k-ū-u- ---------------------------- Es pieļauju vēl daudz kļūdu. 0
Don Allah a koyaushe ka gyara ni. Lū---- ---oj--t-m--i ---n-ē-! L_____ l_______ m___ v_______ L-d-u- l-b-j-e- m-n- v-e-m-r- ----------------------------- Lūdzu, labojiet mani vienmēr! 0
Furcin ku yana da kyau sosai. J-su-izru-- -r ----- laba. J___ i_____ i_ g____ l____ J-s- i-r-n- i- g-u-i l-b-. -------------------------- Jūsu izruna ir gluži laba. 0
Kuna da ɗan ƙaramin lafazi. J--s i--n-liel--akc-nt-. J___ i_ n______ a_______ J-m- i- n-l-e-s a-c-n-s- ------------------------ Jums ir neliels akcents. 0
Kuna iya ganin inda kuka fito. Var-------t, -- k--ie--s -ū- --a-. V__ p_______ n_ k_______ J__ e____ V-r p-t-i-t- n- k-r-e-e- J-s e-a-. ---------------------------------- Var pateikt, no kurienes Jūs esat. 0
Menene yarenku na asali? K-s-ir-Jū----zi-t---alo--? K__ i_ J___ d_____ v______ K-s i- J-s- d-i-t- v-l-d-? -------------------------- Kas ir Jūsu dzimtā valoda? 0
Kuna yin kwas ɗin harshe? Va--------me--ēj---val-du--ur-u-? V__ J__ a_________ v_____ k______ V-i J-s a-m-k-ē-a- v-l-d- k-r-u-? --------------------------------- Vai Jūs apmeklējat valodu kursus? 0
Wane littafi kuke amfani da shi? K-d- --c--- -ī------ Jūs--zm--t-jat? K___ m_____ l_______ J__ i__________ K-d- m-c-b- l-d-e-l- J-s i-m-n-o-a-? ------------------------------------ Kādu mācību līdzekli Jūs izmantojat? 0
Ban san abin da ake kira wannan ba a halin yanzu. Es--cumir-l- -ezi----k---o -au-. E_ a________ n______ k_ t_ s____ E- a-u-i-k-ī n-z-n-, k- t- s-u-. -------------------------------- Es acumirklī nezinu, kā to sauc. 0
Ba zan iya tunanin take ba. Es-n-va------er-t----n--auk---. E_ n_____ a_________ n_________ E- n-v-r- a-c-r-t-e- n-s-u-u-u- ------------------------------- Es nevaru atcerēties nosaukumu. 0
Na manta da haka. E--t--e--u -i-mi---s. E_ t_ e___ a_________ E- t- e-m- a-z-i-s-s- --------------------- Es to esmu aizmirsis. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -