Buku frasa

ms Di lapangan terbang   »   hr Na aerodromu

35 [tiga puluh lima]

Di lapangan terbang

Di lapangan terbang

35 [trideset i pet]

Na aerodromu

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Croatian Main Lagi
Saya mahu menempah penerbangan ke Athens. Hti- /-H--el---ih--eze-vir--i --t-----t---. H___ / H_____ b__ r__________ l__ z_ A_____ H-i- / H-j-l- b-h r-z-r-i-a-i l-t z- A-e-u- ------------------------------------------- Htio / Htjela bih rezervirati let za Atenu. 0
Adakah itu penerbangan terus? Da -i je-t- i---v---l--? D_ l_ j_ t_ i______ l___ D- l- j- t- i-r-v-n l-t- ------------------------ Da li je to izravan let? 0
Tempat duduk tingkap, tidak merokok. Mo-im ----to -o-pr----a,--- --pu-ače. M____ m_____ d_ p_______ z_ n________ M-l-m m-e-t- d- p-o-o-a- z- n-p-š-č-. ------------------------------------- Molim mjesto do prozora, za nepušače. 0
Saya mahu mengesahkan tempahan saya. H-io----tjel--b-h -o-vrd--i --oju--e--rva-iju. H___ / h_____ b__ p________ s____ r___________ H-i- / h-j-l- b-h p-t-r-i-i s-o-u r-z-r-a-i-u- ---------------------------------------------- Htio / htjela bih potvrditi svoju rezervaciju. 0
Saya mahu membatalkan tempahan saya. Hti- /-h-j-l- -ih-s---n--ati svoj- rezerv-c---. H___ / h_____ b__ s_________ s____ r___________ H-i- / h-j-l- b-h s-o-n-r-t- s-o-u r-z-r-a-i-u- ----------------------------------------------- Htio / htjela bih stornirati svoju rezervaciju. 0
Saya mahu menukar tempahan saya. H-io---htjel- b-h -ro-ijen--------u---ze-v--ij-. H___ / h_____ b__ p__________ s____ r___________ H-i- / h-j-l- b-h p-o-i-e-i-i s-o-u r-z-r-a-i-u- ------------------------------------------------ Htio / htjela bih promijeniti svoju rezervaciju. 0
Bilakah pesawat seterusnya ke Rom? K-da-po---eć- -l-e--ći-zrakop--- z--Ri-? K___ p_______ s_______ z________ z_ R___ K-d- p-l-j-ć- s-j-d-ć- z-a-o-l-v z- R-m- ---------------------------------------- Kada polijeće sljedeći zrakoplov za Rim? 0
Adakah terdapat dua tempat kosong lagi? Je--------o--dna--o- ----m----a? J___ l_ s_______ j__ d__ m______ J-s- l- s-o-o-n- j-š d-a m-e-t-? -------------------------------- Jesu li slobodna još dva mjesta? 0
Tidak, kami hanya mempunyai satu tempat kosong lagi. N-,-i---- -------o---dno -l-b-d-o -je--o. N__ i____ j__ s___ j____ s_______ m______ N-, i-a-o j-š s-m- j-d-o s-o-o-n- m-e-t-. ----------------------------------------- Ne, imamo još samo jedno slobodno mjesto. 0
Bilakah kita akan mendarat? Kad-----j-ćemo? K___ s_________ K-d- s-i-e-e-o- --------------- Kada slijećemo? 0
Bilakah kita akan sampai? Kada-s-o--a--? K___ s__ t____ K-d- s-o t-m-? -------------- Kada smo tamo? 0
Bilakah bas akan bertolak ke pusat bandar? K-d--v-zi---t-bu----c----r -r--a? K___ v___ a______ u c_____ g_____ K-d- v-z- a-t-b-s u c-n-a- g-a-a- --------------------------------- Kada vozi autobus u centar grada? 0
Adakah ini beg pakaian anda? D---i j- to-V-- k---r? D_ l_ j_ t_ V__ k_____ D- l- j- t- V-š k-f-r- ---------------------- Da li je to Vaš kofer? 0
Adakah ini beg anda? Da--i -- t- -aša --r--? D_ l_ j_ t_ V___ t_____ D- l- j- t- V-š- t-r-a- ----------------------- Da li je to Vaša torba? 0
Adakah itu bagasi anda? D--li -e -o ---a -rt-j-ga? D_ l_ j_ t_ V___ p________ D- l- j- t- V-š- p-t-j-g-? -------------------------- Da li je to Vaša prtljaga? 0
Berapa banyakkah bagasi yang boleh saya bawa? K--i-o prtl--g--m-g- po--jet-? K_____ p_______ m___ p________ K-l-k- p-t-j-g- m-g- p-n-j-t-? ------------------------------ Koliko prtljaga mogu ponijeti? 0
Dua puluh kilogram. Dv--e-e--k--a. D_______ k____ D-a-e-e- k-l-. -------------- Dvadeset kila. 0
Apa, hanya dua puluh kilogram? Š-o, sam- d--deset-k-la? Š___ s___ d_______ k____ Š-o- s-m- d-a-e-e- k-l-? ------------------------ Što, samo dvadeset kila? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -