Ordforråd

зборува

Тој зборува со својата публика.

zboruva

Toj zboruva so svojata publika.

snakke

Han snakker til publikummet sitt.

носи

Магарето носи тешко бреме.

nosi

Magareto nosi teško breme.

bere

Eselen berer ei tung last.

возбудува

Пејзажот го возбуди него.

vozbuduva

Pejzažot go vozbudi nego.

begeistre

Landskapet begeistra han.

гурка

Автомобилот стана и мораше да се гурка.

gurka

Avtomobilot stana i moraše da se gurka.

dytte

Bilen stoppa og måtte dyttast.

бара

Моето внуче многу ми бара.

bara

Moeto vnuče mnogu mi bara.

krevje

Barnebarnet mitt krev mykje frå meg.

покрива

Детето си ги покрива ушите.

pokriva

Deteto si gi pokriva ušite.

dekke

Barnet dekkjer øyrene sine.

остава

Таа ми остави парче пица.

ostava

Taa mi ostavi parče pica.

etterlate

Ho etterlet meg ein bit av pizza.

активира

Димот го активираше алармот.

aktivira

Dimot go aktiviraše alarmot.

utløyse

Røyken utløyste alarmen.

звони

Дали го чувате звонењето на звонот?

zvoni

Dali go čuvate zvonenjeto na zvonot?

ringje

Høyrer du klokka ringje?

почнува да трча

Атлетичарот е на тоа да почне да трча.

počnuva da trča

Atletičarot e na toa da počne da trča.

byrje å springe

Atleten er i ferd med å byrje å springe.

води

Тој ја води девојката за рака.

vodi

Toj ja vodi devojkata za raka.

leie

Han leier jenta ved handa.

доставува

Нашата ќерка доставува весници за време на празниците.

dostavuva

Našata ḱerka dostavuva vesnici za vreme na praznicite.

levere

Dottera vår leverer aviser i ferien.