لغتونه
فعلونه زده کړئ – Adyghe
мыть
Мне не нравится мыть посуду.
myt‘
Mne ne nravitsya myt‘ posudu.
شستل
زه د شستل سره محبت نه لرم.
сдерживаться
Я не могу тратить слишком много денег; мне нужно сдерживаться.
sderzhivat‘sya
YA ne mogu tratit‘ slishkom mnogo deneg; mne nuzhno sderzhivat‘sya.
پریږدنه کول
زه نه شم کې ډېرې پيسې تیر کړم؛ زه باید پریږدنه کړم.
требовать
Он требовал компенсации от человека, с которым у него была авария.
trebovat‘
On treboval kompensatsii ot cheloveka, s kotorym u nego byla avariya.
تقاضا کول
د تصادف کې ګڼ شوی کس د هغه نه تقاضا کوي.
оценивать
Он оценивает работу компании.
otsenivat‘
On otsenivayet rabotu kompanii.
ارزښت کول
هغوی د کمپنۍ د عملکرد ارزښت کوي.
быть осторожным
Будьте осторожны, чтобы не заболеть!
byt‘ ostorozhnym
Bud‘te ostorozhny, chtoby ne zabolet‘!
چوپښت کول
دا ورته چوپښت کېږي چې تاسې چمېږي.
хранить
Я храню свои деньги в прикроватном столике.
khranit‘
YA khranyu svoi den‘gi v prikrovatnom stolike.
نیول
زه خپلې پيسې د شپې جاگې کې نیولم.
заказывать
Она заказывает себе завтрак.
zakazyvat‘
Ona zakazyvayet sebe zavtrak.
امر کول
هغه خپله د ناشتې لپاره امر کوي.
переезжать
Мой племянник переезжает.
pereyezzhat‘
Moy plemyannik pereyezzhayet.
جولګی کول
زما نیپو جولګی کوي.
ожидать
Моя сестра ожидает ребенка.
ozhidat‘
Moya sestra ozhidayet rebenka.
توقع کول
زما خور له یوې ماشوم توقع کوي.
напиваться
Он напивается почти каждый вечер.
napivat‘sya
On napivayetsya pochti kazhdyy vecher.
مست شول
وه تقریباً هر شپه مست شي.
смотреть друг на друга
Они смотрели друг на друга долгое время.
smotret‘ drug na druga
Oni smotreli drug na druga dolgoye vremya.
یو ته یو ګورل
هغوی یو ته یو په اوږدو کې ګورلي.