لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovenian
navaditi se
Otroci se morajo navaditi čiščenja zob.
عادت ساتل
دوی د دندنو مالګرو لپاره عادت ساتي.
opustiti
Želim opustiti kajenje od zdaj!
لېږل
زه څنګه نو ښار پورته کولی شم!
izhajati
Dekleta rada izhajajo skupaj.
وتل
د ګرانو سره یو ځای ته وتي.
uporabljati
V požaru uporabljamo plinske maske.
کارول
موږ په آتشو کې د ګاز خولې کاروي.
videti
Z očali lahko bolje vidiš.
لیدل
تاسې د عینکونو سره ښه لیدلی شئ.
potovati okoli
Veliko sem potoval po svetu.
سفر کول
زه په نړۍ کې ډېر سفر کړې یم.
lagati
Včasih je v sili treba lagati.
ژليدل
یوه ځله کله چې خطر په شېبې کې دی، ژلی شي.
posloviti se
Ženska se poslavlja.
ودانه وکول
د ښځې ودانه وکړے.
odpreti
Sejf je mogoče odpreti s skrivno kodo.
پښتونول
د سر تور له ژبور سره تیناکه پښتونیږي.
sprehajati se
Družina se ob nedeljah sprehaja.
سره لېږل
د کورنی همیشه احد روږ په ورځیو سره لېږي.
dobiti bolniški
Od zdravnika mora dobiti bolniški list.
مریض چیټه وغورل
وه د ډاکټر څخه یوه مریض چیټه وغورل باید.