Jezikovni vodič

sl Preteklost 4   »   tl Pangnagdaan 4

84 [štiriinosemdeset]

Preteklost 4

Preteklost 4

84 [walumpu’t apat]

Pangnagdaan 4

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina tagaloščina Igraj Več
brati b-sah-n b______ b-s-h-n ------- basahin 0
Bral(a] sem. N-g--s- -k-. N______ a___ N-g-a-a a-o- ------------ Nagbasa ako. 0
Prebral(a] sem cel roman. Nab-s-----na--n--b---- n-b--a. N_____ k_ n_ a__ b____ n______ N-b-s- k- n- a-g b-o-g n-b-l-. ------------------------------ Nabasa ko na ang buong nobela. 0
razumeti i-t-n-i--n i_________ i-t-n-i-i- ---------- intindihin 0
Razumel(a] sem. Nain-ind-h-- ko. N___________ k__ N-i-t-n-i-a- k-. ---------------- Naintindihan ko. 0
Razumel(a] sem celotno besedilo. Na--tind---n -- an- bu-----ek--o. N___________ k_ a__ b____ t______ N-i-t-n-i-a- k- a-g b-o-g t-k-t-. --------------------------------- Naintindihan ko ang buong teksto. 0
odgovoriti sa-u--n s______ s-g-t-n ------- sagutin 0
Odgovoril(a] sem. S--------k-. S______ a___ S-m-g-t a-o- ------------ Sumagot ako. 0
Odgovoril(a] sem na vsa vprašanja. Si-agot -o-a---lahat-ng --a-k-tan-ng--. S______ k_ a__ l____ n_ m__ k__________ S-n-g-t k- a-g l-h-t n- m-a k-t-n-n-a-. --------------------------------------- Sinagot ko ang lahat ng mga katanungan. 0
Vem to – vedel(a] sem to. A-a--ko -a- - a--m--o----. A___ k_ y__ – a___ k_ y___ A-a- k- y-n – a-a- k- y-n- -------------------------- Alam ko yan – alam ko yun. 0
Pišem to – napisal(a] sem to. Si----l-- -o--y-n – Si-ulat -o-i---. S________ k_ i___ – S______ k_ i____ S-n-s-l-t k- i-o- – S-n-l-t k- i-o-. ------------------------------------ Sinusulat ko iyon – Sinulat ko iyon. 0
Slišim to – slišal(a] sem to. N-ri--nig-k- iyon ---a-ini--k--i-o-. N________ k_ i___ – N______ k_ i____ N-r-r-n-g k- i-o- – N-r-n-g k- i-o-. ------------------------------------ Naririnig ko iyon – Narinig ko iyon. 0
Grem to iskat– šla sem to iskat. Mak-k--a--o-i-o - -a--ha--- it-. M_______ k_ i__ – N_____ k_ i___ M-k-k-h- k- i-o – N-k-h- k- i-o- -------------------------------- Makukuha ko ito – Nakuha ko ito. 0
Prinesem to – prinesel (prinesla] sem to. D--a--in-ko -yo-----i-a---ko iy--. D_______ k_ i___ – d_____ k_ i____ D-d-l-i- k- i-o- – d-n-l- k- i-o-. ---------------------------------- Dadalhin ko iyon – dinala ko iyon. 0
Kupim to – to sem kupil(a]. B-b--hi- ko--y-n - b-nil- -o iyo-. B_______ k_ i___ – b_____ k_ i____ B-b-l-i- k- i-o- – b-n-l- k- i-o-. ---------------------------------- Bibilhin ko iyon – binili ko iyon. 0
Pričakujem to – to sem pričakoval(a]. Inaasah-- -o-iy-n – In-s--an -o--yo-. I________ k_ i___ – I_______ k_ i____ I-a-s-h-n k- i-o- – I-a-a-a- k- i-o-. ------------------------------------- Inaasahan ko iyon – Inasahan ko iyon. 0
Pojasnim to – to sem pojasnil(a]. Ip---li-anag -o----n - -------w--ag -- -yo-. I___________ k_ i___ – I___________ k_ i____ I-a-a-i-a-a- k- i-o- – I-i-a-i-a-a- k- i-o-. -------------------------------------------- Ipapaliwanag ko iyon – Ipinaliwanag ko iyon. 0
Poznam to – to sem poznal(a]. Al-m -- yu- –-ala--------yu-. A___ k_ y__ – a___ k_ n_ y___ A-a- k- y-n – a-a- k- n- y-n- ----------------------------- Alam ko yun – alam ko na yun. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 tagaloščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -