| เราไปห้างสรรพสินค้ากันไหม? |
Тучан---э--м т-кI-щта?
Т___________ т________
Т-ч-н-э-э-ы- т-к-о-т-?
----------------------
Тучанзэхэтым тыкIощта?
0
Tu--------jetym-t----s--ta?
T______________ t__________
T-c-a-z-e-j-t-m t-k-o-h-t-?
---------------------------
Tuchanzjehjetym tykIoshhta?
|
เราไปห้างสรรพสินค้ากันไหม?
Тучанзэхэтым тыкIощта?
Tuchanzjehjetym tykIoshhta?
|
| ผม / ดิฉัน ต้องไปซื้อของ |
Сыщэ----фа-.
С______ ф___
С-щ-ф-н ф-е-
------------
Сыщэфэн фае.
0
S-sh-j-f-en ---.
S__________ f___
S-s-h-e-j-n f-e-
----------------
Syshhjefjen fae.
|
ผม / ดิฉัน ต้องไปซื้อของ
Сыщэфэн фае.
Syshhjefjen fae.
|
| ผม / ดิฉัน อยากซื้อของหลายอย่าง |
С--бэ-эдэ----ф---ф-е.
С_ б_____ с_____ ф___
С- б-д-д- с-э-ы- ф-е-
---------------------
Сэ бэдэдэ сщэфын фае.
0
Sj- b-e--ed-- s-hhjefyn--ae.
S__ b________ s________ f___
S-e b-e-j-d-e s-h-j-f-n f-e-
----------------------------
Sje bjedjedje sshhjefyn fae.
|
ผม / ดิฉัน อยากซื้อของหลายอย่าง
Сэ бэдэдэ сщэфын фае.
Sje bjedjedje sshhjefyn fae.
|
| แผนกเครื่องใช้สำนักงานอยู่ที่ไหนครับ / คะ? |
Офис -сэ-алъэ--- -ыдэ -ы---а?
О___ п__________ т___ щ______
О-и- п-э-а-ъ-х-р т-д- щ-I-х-?
-----------------------------
Офис псэуалъэхэр тыдэ щыIэха?
0
O--- psje-a-jehjer ---j- --h-Ij--a?
O___ p____________ t____ s_________
O-i- p-j-u-l-e-j-r t-d-e s-h-I-e-a-
-----------------------------------
Ofis psjeualjehjer tydje shhyIjeha?
|
แผนกเครื่องใช้สำนักงานอยู่ที่ไหนครับ / คะ?
Офис псэуалъэхэр тыдэ щыIэха?
Ofis psjeualjehjer tydje shhyIjeha?
|
| ผม / ดิฉัน ต้องการซองจดหมายและเครื่อง เขียน |
Пи-ь-эх------е-к--вер-рэ-тх--пэ-- -ищык--гъэ-.
П________ а___ к________ т_______ с___________
П-с-м-х-м а-а- к-н-е-т-э т-ь-п-р- с-щ-к-а-ъ-х-
----------------------------------------------
Письмэхэм апае конвертрэ тхьапэрэ сищыкIагъэх.
0
Pi-'m-e--em-a------n---t--e-th'----r-e --shhy--ag-eh.
P__________ a___ k_________ t_________ s_____________
P-s-m-e-j-m a-a- k-n-e-t-j- t-'-p-e-j- s-s-h-k-a-j-h-
-----------------------------------------------------
Pis'mjehjem apae konvertrje th'apjerje sishhykIagjeh.
|
ผม / ดิฉัน ต้องการซองจดหมายและเครื่อง เขียน
Письмэхэм апае конвертрэ тхьапэрэ сищыкIагъэх.
Pis'mjehjem apae konvertrje th'apjerje sishhykIagjeh.
|
| ผม / ดิฉัน ต้องการปากกาลูกลื่นและปากกาเมจิก |
Руч-э-эм---фл---с-е--эмрэ си-ы-Iа--э-.
Р_________ ф_____________ с___________
Р-ч-э-э-р- ф-о-а-т-р-э-р- с-щ-к-а-ъ-х-
--------------------------------------
Ручкэхэмрэ фломастерхэмрэ сищыкIагъэх.
0
R--h-je-j---je--loma-terh--m--e-s-shhy--ag---.
R_____________ f_______________ s_____________
R-c-k-e-j-m-j- f-o-a-t-r-j-m-j- s-s-h-k-a-j-h-
----------------------------------------------
Ruchkjehjemrje flomasterhjemrje sishhykIagjeh.
|
ผม / ดิฉัน ต้องการปากกาลูกลื่นและปากกาเมจิก
Ручкэхэмрэ фломастерхэмрэ сищыкIагъэх.
Ruchkjehjemrje flomasterhjemrje sishhykIagjeh.
|
| แผนกเฟอนิเจอร์อยู่ที่ไหน? |
У---ъ---с--а-ъэ-эр ---- ---эх-?
У_____ п__________ т___ щ______
У-э-ъ- п-э-а-ъ-х-р т-д- щ-I-х-?
-------------------------------
Унэгъо псэуалъэхэр тыдэ щыIэха?
0
U---go-p-j------h-e- t--je s-hy-je--?
U_____ p____________ t____ s_________
U-j-g- p-j-u-l-e-j-r t-d-e s-h-I-e-a-
-------------------------------------
Unjego psjeualjehjer tydje shhyIjeha?
|
แผนกเฟอนิเจอร์อยู่ที่ไหน?
Унэгъо псэуалъэхэр тыдэ щыIэха?
Unjego psjeualjehjer tydje shhyIjeha?
|
| ผม / ดิฉัน ต้องการตู้และตู้ลิ้นชัก |
Шкаф---ко-о-р--си--к-агъэ-.
Ш_____ к______ с___________
Ш-а-р- к-м-д-э с-щ-к-а-ъ-х-
---------------------------
Шкафрэ комодрэ сищыкIагъэх.
0
S-ka--je-k-----je-si-h--kIag-e-.
S_______ k_______ s_____________
S-k-f-j- k-m-d-j- s-s-h-k-a-j-h-
--------------------------------
Shkafrje komodrje sishhykIagjeh.
|
ผม / ดิฉัน ต้องการตู้และตู้ลิ้นชัก
Шкафрэ комодрэ сищыкIагъэх.
Shkafrje komodrje sishhykIagjeh.
|
| ผม / ดิฉัน ต้องการโต๊ะเขียนหนังสือและชั้นวางหนังสือ |
Зы----э-э-э-ст-----м--Iа--э -и-ыкIа----.
З__________ с_____ м_______ с___________
З-щ-т-э-э-э с-о-р- м-к-а-р- с-щ-к-а-ъ-х-
----------------------------------------
Зыщытхэхэрэ столрэ мэкIайрэ сищыкIагъэх.
0
Zy---ythje--e----s-olr-e m----a-rje-si-hh-k--g--h.
Z_______________ s______ m_________ s_____________
Z-s-h-t-j-h-e-j- s-o-r-e m-e-I-j-j- s-s-h-k-a-j-h-
--------------------------------------------------
Zyshhythjehjerje stolrje mjekIajrje sishhykIagjeh.
|
ผม / ดิฉัน ต้องการโต๊ะเขียนหนังสือและชั้นวางหนังสือ
Зыщытхэхэрэ столрэ мэкIайрэ сищыкIагъэх.
Zyshhythjehjerje stolrje mjekIajrje sishhykIagjeh.
|
| แผนกของเล่นอยู่ที่ไหนครับ / คะ? |
Д-эг-----хэ- ты-э-щыI-х-?
Д___________ т___ щ______
Д-э-у-л-э-э- т-д- щ-I-х-?
-------------------------
Джэгуалъэхэр тыдэ щыIэха?
0
Dz----u--jeh-e- -y-je s---Ij-ha?
D______________ t____ s_________
D-h-e-u-l-e-j-r t-d-e s-h-I-e-a-
--------------------------------
Dzhjegualjehjer tydje shhyIjeha?
|
แผนกของเล่นอยู่ที่ไหนครับ / คะ?
Джэгуалъэхэр тыдэ щыIэха?
Dzhjegualjehjer tydje shhyIjeha?
|
| ผม / ดิฉัน ต้องการตุ๊กตาและตุ๊กตาหมี |
Нысх--пэ-- м--ъэ шъ-б--- с-щ----г-эх.
Н_________ м____ ш______ с___________
Н-с-ъ-п-р- м-ш-э ш-а-э-э с-щ-к-а-ъ-х-
-------------------------------------
Нысхъапэрэ мышъэ шъабэрэ сищыкIагъэх.
0
Ny-hapj-r-- -y-hj- s-a--erje si--hy-----eh.
N__________ m_____ s________ s_____________
N-s-a-j-r-e m-s-j- s-a-j-r-e s-s-h-k-a-j-h-
-------------------------------------------
Nyshapjerje myshje shabjerje sishhykIagjeh.
|
ผม / ดิฉัน ต้องการตุ๊กตาและตุ๊กตาหมี
Нысхъапэрэ мышъэ шъабэрэ сищыкIагъэх.
Nyshapjerje myshje shabjerje sishhykIagjeh.
|
| ผม / ดิฉัน ต้องการลูกฟุตบอลและกระดานหมากรุก |
Х--шъото--э---хма-хэ-р- сафай.
Х__________ ш__________ с_____
Х-э-ъ-т-п-э ш-х-а-х-м-э с-ф-й-
------------------------------
Хьэшъотопрэ шахматхэмрэ сафай.
0
H-j-shotop-je---a-m-th-e-r-e-safa-.
H____________ s_____________ s_____
H-j-s-o-o-r-e s-a-m-t-j-m-j- s-f-j-
-----------------------------------
H'jeshotoprje shahmathjemrje safaj.
|
ผม / ดิฉัน ต้องการลูกฟุตบอลและกระดานหมากรุก
Хьэшъотопрэ шахматхэмрэ сафай.
H'jeshotoprje shahmathjemrje safaj.
|
| แผนกเครื่องมืออยู่ที่ไหนครับ / คะ? |
I-м-----мэ-эр--ыдэ щыIэх-?
I____________ т___ щ______
I-м---с-м-х-р т-д- щ-I-х-?
--------------------------
Iэмэ-псымэхэр тыдэ щыIэха?
0
I-e-je---y-j-hj-- -yd----hhy-je--?
I________________ t____ s_________
I-e-j---s-m-e-j-r t-d-e s-h-I-e-a-
----------------------------------
Ijemje-psymjehjer tydje shhyIjeha?
|
แผนกเครื่องมืออยู่ที่ไหนครับ / คะ?
Iэмэ-псымэхэр тыдэ щыIэха?
Ijemje-psymjehjer tydje shhyIjeha?
|
| ผม / ดิฉัน ต้องการค้อนและคีม |
У--э---I-д-р- сищ--Iаг-.
У_____ I_____ с_________
У-т-р- I-д-р- с-щ-к-а-ъ-
------------------------
Уатэрэ Iадэрэ сищыкIагъ.
0
Uat-e-je I--j-rje--ishh---ag.
U_______ I_______ s__________
U-t-e-j- I-d-e-j- s-s-h-k-a-.
-----------------------------
Uatjerje Iadjerje sishhykIag.
|
ผม / ดิฉัน ต้องการค้อนและคีม
Уатэрэ Iадэрэ сищыкIагъ.
Uatjerje Iadjerje sishhykIag.
|
| ผม / ดิฉัน ต้องการสว่านและไขควง |
Быр-у-ъэ---э-ъ-р---ж--б-р-у-ъазэ-э-с-щ-к----.
Б________________ д_______________ с_________
Б-р-у-ъ-ч-р-г-у-э д-а-б-р-у-ъ-з-р- с-щ-к-а-ъ-
---------------------------------------------
Бырыугъэчэрэгъурэ джамбырыугъазэрэ сищыкIагъ.
0
B-ryu----h-e-jegu--- --ha-byry----j---e si---y---g.
B___________________ d_________________ s__________
B-r-u-j-c-j-r-e-u-j- d-h-m-y-y-g-z-e-j- s-s-h-k-a-.
---------------------------------------------------
Byryugjechjerjegurje dzhambyryugazjerje sishhykIag.
|
ผม / ดิฉัน ต้องการสว่านและไขควง
Бырыугъэчэрэгъурэ джамбырыугъазэрэ сищыкIагъ.
Byryugjechjerjegurje dzhambyryugazjerje sishhykIag.
|
| แผนกเครื่องประดับอยู่ที่ไหน? |
Гъ-дэ------э- ты-- щ-Iэ-?
Г____________ т___ щ_____
Г-э-э-а-ъ-х-р т-д- щ-I-х-
-------------------------
Гъэдэхалъэхэр тыдэ щыIэх?
0
Gj--j-ha-je-j-- ---je---hy--eh?
G______________ t____ s________
G-e-j-h-l-e-j-r t-d-e s-h-I-e-?
-------------------------------
Gjedjehaljehjer tydje shhyIjeh?
|
แผนกเครื่องประดับอยู่ที่ไหน?
Гъэдэхалъэхэр тыдэ щыIэх?
Gjedjehaljehjer tydje shhyIjeh?
|
| ผม / ดิฉัน อยากได้สร้อยคอและสร้อยข้อมือ |
П-ъэ-ыл--э-I--ъ----с-щы-I---.
П_________ I______ с_________
П-ъ-р-л-р- I-х-у-э с-щ-к-а-ъ-
-----------------------------
Пшъэрылърэ Iэхъурэ сищыкIагъ.
0
Pshj-----je-Ij--u----s---hy----.
P__________ I_______ s__________
P-h-e-y-r-e I-e-u-j- s-s-h-k-a-.
--------------------------------
Pshjerylrje Ijehurje sishhykIag.
|
ผม / ดิฉัน อยากได้สร้อยคอและสร้อยข้อมือ
Пшъэрылърэ Iэхъурэ сищыкIагъ.
Pshjerylrje Ijehurje sishhykIag.
|
| ผม / ดิฉัน อยากได้แหวนและต่างหู |
I---ын---------у-п-лъх-эх--рэ си--к-а--.
I_______ т___________________ с_________
I-л-ы-р- т-ь-к-у-п-л-х-э-э-р- с-щ-к-а-ъ-
----------------------------------------
Iалъынрэ тхьакIумпылъхьэхэмрэ сищыкIагъ.
0
I--ynr-e --'akI-m---h-j--je-rj- -----yk---.
I_______ t_____________________ s__________
I-l-n-j- t-'-k-u-p-l-'-e-j-m-j- s-s-h-k-a-.
-------------------------------------------
Ialynrje th'akIumpylh'jehjemrje sishhykIag.
|
ผม / ดิฉัน อยากได้แหวนและต่างหู
Iалъынрэ тхьакIумпылъхьэхэмрэ сищыкIагъ.
Ialynrje th'akIumpylh'jehjemrje sishhykIag.
|