Tîpe

Fêrbûna lêkeran – Danîmarkî

i
Går han ind eller ud?
di nav de
Ew diçe di nav de yan derve?
i det mindste
Frisøren kostede i det mindste ikke meget.
bi kêmanî
Barêr bi kêmanî qîmet nekir.
snart
Hun kan snart gå hjem.
zû
Ew dikare zû malê xwe ve biçe.
aldrig
Man skal aldrig give op.
hever
Kes divê hever destûr nede.
korrekt
Ordet er ikke stavet korrekt.
bi rastî
Pejvajoyê bi rastî nehatiye nivîsîn.
udenfor
Vi spiser udenfor i dag.
derve
Em îro derve dixwin.
ned
De kigger ned på mig.
jêr
Ew ji min re jêr diherikin.
ud
Han vil gerne komme ud af fængslet.
derve
Ew dixwaze ji zîndanê derkeve.
allerede
Han er allerede i søvn.
berê
Wî berê xewtî.
i går
Det regnede kraftigt i går.
duh
Baran gelek barand duh.
alle
Her kan du se alle verdens flag.
hemû
Li vir hûn dikarin hemû alên cîhanê bibînin.
rundt
Man bør ikke tale rundt om et problem.
derdora
Divê mirov derdora pirsgirêkê neaxive.