Tîpe

Fêrbûna lêkeran – Îtalî

abbastanza
Lei è abbastanza magra.
gelek
Ew gelek tenik e.
quasi
È quasi mezzanotte.
nêzîk
Ew nêzîkî nîvrojê ye.
almeno
Il parrucchiere non è costato molto, almeno.
bi kêmanî
Barêr bi kêmanî qîmet nekir.
attorno
Non si dovrebbe parlare attorno a un problema.
derdora
Divê mirov derdora pirsgirêkê neaxive.
giù
Mi stanno guardando giù.
jêr
Ew ji min re jêr diherikin.
sempre
La tecnologia sta diventando sempre più complicata.
herdem
Teknolojiyê her roj zêdetir tê şikandin.
fuori
Oggi mangiamo fuori.
derve
Em îro derve dixwin.
sempre
Qui c‘è sempre stato un lago.
herdem
Li vir herdem avahiya bû.
tutto il giorno
La madre deve lavorare tutto il giorno.
rojekê
Dayikê divê rojekê kar bike.
qualcosa
Vedo qualcosa di interessante!
tiştek
Ez tiştekî balkêş dibînim!
perché
I bambini vogliono sapere perché tutto è come è.
çima
Zarokan dixwazin bizanin çima her tişt wisa ye.
via
Lui porta via la preda.
dûr
Ew zêde dûr dibe.