Tîpe

Fêrbûna Lêkeran – Fînlandî

istua
Monet ihmiset istuvat huoneessa.
ronakirin
Gelek kes li odayê ronakirine.
alkaa
Uusi elämä alkaa avioliitosta.
dest pê kirin
Jiyaneka nû bi zewacê dest pê dike.
katsoa toisiaan
He katsoivat toisiaan pitkään.
nêrîn hevdu
Ewan ji bo demek dirêj hevdu nêrîn.
kulkea ohi
Kaksi ihmistä kulkee toistensa ohi.
derbas bûn
Du kes ji hev re derbas dibin.
peittää
Hän on peittänyt leivän juustolla.
xistin
Ew nêrînan bi penîrê xist.
rakastaa
Hän rakastaa kisuaan todella paljon.
evîn kirin
Ew gelek evînî pîsîka xwe dike.
mennä ulos
Tytöt tykkäävät mennä ulos yhdessä.
derketin
Keçik dixwazin hev derkevin.
huomata
Hän huomaa jonkun ulkona.
dîtin
Ew kesekî derve dît.
maistua
Tämä maistuu todella hyvältä!
tam kirin
Ev pir baş tam dike!
hyväksyä
Jotkut ihmiset eivät halua hyväksyä totuutta.
qebûlkirin
Hin kes naxwazin rastiyê qebûl bikin.
allekirjoittaa
Hän allekirjoitti sopimuksen.
îmza kirin
Wî peymana îmza kir.
sekoittaa
Hän sekoittaa hedelmämehua.
tevlî kirin
Ew avayê mêweyekî tevlî dike.