Tîpe

Fêrbûna Lêkeran – Bûlgarî

излизам
Моля, излезте на следващия изход.
izlizam
Molya, izlezte na sledvashtiya izkhod.
derketin
Ji kerema xwe li rampa paşîn derkeve.
започвам
Войниците започват.
zapochvam
Voĭnitsite zapochvat.
destpêkirin
Leşker dest pê dikin.
напускам
Много англичани искаха да напуснат ЕС.
napuskam
Mnogo anglichani iskakha da napusnat ES.
terikandin
Gelek îngilîzan dixwestin EU terikînin.
вкусвам
Главният готвач вкусва супата.
vkusvam
Glavniyat gotvach vkusva supata.
tam kirin
Serbajar supê tam dike.
целувам
Той целува бебето.
tseluvam
Toĭ tseluva bebeto.
bûsin
Ew zarokê bûse.
оставям отворен
Който оставя прозорците отворени, кани крадци!
ostavyam otvoren
Koĭto ostavya prozortsite otvoreni, kani kradtsi!
vekirin
Kî pencerê vekirî, hêrsan vexwendin!
седна
Тя седи край морето при залез слънце.
sedna
Tya sedi kraĭ moreto pri zalez slŭntse.
ronakirin
Wê li nêzîkî deryayê di dema rojbişkê de ronakirine.
повиквам
Учителят повиква ученика.
povikvam
Uchitelyat povikva uchenika.
bang kirin
Mamoste xwendekar bang dike.
хвърлям
Той хвърля топката в коша.
khvŭrlyam
Toĭ khvŭrlya topkata v kosha.
avêtin
Wî topa bavêje desthilatê.
изпращат
Този пакет ще бъде изпратен скоро.
izprashtat
Tozi paket shte bŭde izpraten skoro.
şandin
Ev pakêt wê bi lezgînî bê şandin.
съгласявам се
Цената съвпада с калкулацията.
sŭglasyavam se
Tsenata sŭvpada s kalkulatsiyata.
pejirandin
Nîşanê bi hesabê re pejirand.
оставям на
Собствениците оставят кучетата си на мен за разходка.
ostavyam na
Sobstvenitsite ostavyat kuchetata si na men za razkhodka.
hêlin
Malikên xwezayê min ber bi şopandinê ve hêlin.