spelen
Het kind speelt liever alleen.
lîstin
Zarok dixwaze tenê lîse.
beschermen
Kinderen moeten beschermd worden.
parastin
Zarok divê biparêzin.
aan de beurt komen
Even wachten, je komt zo aan de beurt!
şans standin
Ji kerema xwe bisekine, tu ê şansa xwe bi baldan bigirî!
ontmoeten
De vrienden ontmoetten elkaar voor een gezamenlijk diner.
hevdu dîtin
Hevalan ji bo xwarinekê hevpar hevdu dîtin.