Tîpe

Fêrbûna Lêkeran – Ûrdûyî

شکست ہونا
کمزور کتے کی جنگ میں شکست ہو گئی۔
shikast honā
kamzor kute ki jang mein shikast ho ga‘ī.
şkeftin
Kûçika zehfê di navbera şerê de şkeft.
جیتنا
وہ شطرنج میں جیتنے کی کوشش کرتا ہے۔
jeetna
woh shatranj mein jeetne ki koshish karta hai.
serkeftin
Wî ceriband ku li şahmatê biserkeve.
سرمایہ کاری کرنا
ہم کو اپنے پیسے کہاں سرمایہ کاری کرنا چاہئے؟
sarmaya kaari karna
hum ko apnay paise kahan sarmaya kaari karna chahiye?
invest kirin
Em divê pereya xwe li ku invest bikin?
لیڈ کرنا
وہ ٹیم کو لیڈ کرنے کا لطف اٹھاتے ہیں۔
lead karna
woh team ko lead karne ka lutf uthate hain.
rêberkirin
Ew bi xweşî rêberiya timî dike.
تیار کرنا
انہوں نے مل کر بہت کچھ تیار کیا ہے۔
tayār karnā
unhon ne mil kar boht kuch tayār kiyā hai.
avakirin
Ew hevaltiyek mezin avakirin.
چمنا
وہ بچے کو چمتا ہے۔
chamna
woh bachay ko chamta hai.
bûsin
Ew zarokê bûse.
نقصان پہنچانا
حادثے میں دو کاریں نقصان پہنچ چکی ہیں۔
nuqsaan pohnchaana
haadsay mein do carain nuqsaan pohnch chuki hain.
xirab kirin
Du ereban di êvarê de hatine xirab kirin.
دھیمی ہونا
گھڑی کچھ منٹ دھیمی چل رہی ہے۔
dheemi hona
ghari kuch minute dheemi chal rahi hai.
hêdî bûn
Saetê çend deqîqeyan hêdî dike.
نام لینا
آپ کتنے ممالک کے نام لے سکتے ہیں؟
naam lena
aap kitne mumalik ke naam le sakte hain?
nav dan
Tu çend welatan dikarî nav bide?
مکمل کرنا
انہوں نے مشکل کام مکمل کر لیا ہے۔
mukammal karnā
unhon ne mushkil kaam mukammal kar liya hai.
temam kirin
Ew karê zehmet temam kirine.
ختم کرنا
راستہ یہاں ختم ہوتا ہے۔
khatm karna
raasta yahaan khatm hota hai.
qediya
Rê li vir qediya.
نقل کرنا
بچہ جہاز کی نقل کرتا ہے۔
naql karna
bacha jahāz ki naql karta hai.
paqij kirin
Zarok balafirek paqij dike.