Tîpe

Fêrbûna Lêkeran – Nwart

redde
Legane klarte å redde livet hans.
rizgarkirin
Doktoran têkoşîna wî rizgar kir.
sende av garde
Denne pakka vil bli sendt av garde snart.
şandin
Ev pakêt wê bi lezgînî bê şandin.
endre
Lyset endra til grønt.
guherandin
Ronahî guherandî beşa serser.
bli samd
Naboane kunne ikkje bli samde om fargen.
pejirandin
Komşî nikaribûn li ser rengê pejirînin.
vekke
Vekkeklokka vekker ho klokka 10 om morgonen.
hişyar kirin
Saatê bengê wê saet 10 sibê hişyar dike.
returnere
Hunden returnerer leiken.
vegerandin
Kurd vegerand tişta ku lîzerê lê dike.
leige
Søkjaren vart leigd.
kirin
Xwepêşandanvan hate kirin.
belønne
Han vart belønna med ein medalje.
şanandin
Wî bi medalyekê hate şandin.
gå inn
T-banen har nettopp gått inn på stasjonen.
gihîştin
Metro ewqas gihîştiye istasyonê.
spørje
Læraren min spør ofte meg.
serdana kirin
Mamostê min pir caran serdana min dike.
måle
Denne innretninga måler kor mykje vi konsumerer.
mêtir kirin
Vê amûrê mêtir dike çiqas em xweşî dikin.
leige
Han leigde ein bil.
kirê xwestin
Wî mêrekî kirê xwest.