لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kurdish (Kurmanji]
hevkirin
Kûçik wan hevdikeve.
یرغمل
دا سپی یرغمېږي.
safar kirin
Em hej safarê li Ewropayê dikin.
سفر کول
موږ د اروپا ته سفر کولو حب یې.
nîşan dan
Serok nîşan da ku ewê wî bişkîne.
یادول
سرپرست دا یاد کړ چې هغه هغوی وژلي.
şîrove kirin
Wî her rojî şîrove li ser siyaseta dike.
څرګندول
هغه هره ورځ د سیاست باندې څرګندوي.
kontrol kirin
Ew kontrol dike ku kevin li wir dijî.
چک کول
هغه چک کوي چې څوک دلته ژوندی دی.
sînorkirin
Divê tevger sînor kirin?
محدود کول
ایا تجارت محدود شولی شي؟
qetandin
Zarokên min pereyên xwe bi xwe qetandiye.
زېږول
زما ماشومان د خپلو پيسو زېږېدلي.
derketin
Şipê ji limanê derdikeve.
راتلل
کورنۍ د جګړې څخه راتلي.
desthilatdane
Jêrîn desthilatî kirine.
اخلل
د ملګرونو په وړاندې اخلل شوي دی.
vekirin
Qeyf bi koda veşartî dikare were vekirin.
پښتونول
د سر تور له ژبور سره تیناکه پښتونیږي.
derketin
Ji kerema xwe li rampa paşîn derkeve.
وتل
مهرباني وکړئ په راتلونکي اړخ څخه وتړئ.