لغتونه
فعلونه زده کړئ – Norwegian
bruke
Hun bruker kosmetikkprodukter daglig.
کارول
هغه په هره ورځ د زیبايي محصولات کاروي.
møte
Noen ganger møtes de i trappa.
ورته ورته شول
هغوی کښی په کښېرو ورته ورته شولے.
henge ned
Hengekøyen henger ned fra taket.
پېښل
یوه بدې شپې پېښ شوې.
rapportere
Hun rapporterer skandalen til vennen sin.
راپور کول
هغه د رسواۍ په خپلې ملګرۍ سره راپور کوي.
føle
Moren føler stor kjærlighet for barnet sitt.
احساس کول
هغه د خپلې کورمې په کور کې یې احساس کوي.
bli eliminert
Mange stillinger vil snart bli eliminert i dette selskapet.
ډیریدل
دا ډیریدلی دی، تاسې مزمنی!
dekke
Vannliljene dekker vannet.
لڅل
د وايو لڅونه د اوبو په سر کې دي.
tillate
Faren tillot ham ikke å bruke datamaskinen sin.
اجازه نه ورکول
د پلار اجازه هغه ته نه ورکړی چې د خپلې کمپیوټر کار وکړي.
finne veien
Jeg kan finne veien godt i en labyrint.
زمونږ لار ته رسول
زه په لابيرنټ کې ښه زمونږ لار ته رسول.
håpe på
Jeg håper på flaks i spillet.
امید کول
زه د لوبې کې د خوشحالۍ لپاره امید کوم.
levere
Han leverer pizzaer til hjem.
وګوځل
د ګوټۍ برخه د افغان کريکټ یوازیانو ته وګوځوي.