لغتونه
فعلونه زده کړئ – Urdu
پھنسنا
میں پھنس گیا ہوں اور راہ نہیں نکل رہی۔
phansnā
main phans gayā hūn aur rāh nahīn nikal rahī.
یوځل
زه یوځل یم او یوه راه نه موندلی شم.
چھوڑنا
آپ چائے میں شکر چھوڑ سکتے ہیں۔
chhodna
aap chai mein shakar chhod sakte hain.
لړول
تاسو په چا کې د شکر لړولی شی.
محسوس کرنا
ماں اپنے بچے کے لیے بہت محبت محسوس کرتی ہے.
mehsoos karna
maan apne bachay ke liye boht mohabbat mehsoos karti hai.
احساس کول
هغه د خپلې کورمې په کور کې یې احساس کوي.
پھنسنا
اسے رسّے میں پھنس گیا۔
phansna
usey rassay mein phans gaya.
گیرول
وه په یوې رسې کې گیر شو.
گزرنا
پانی بہت زیادہ تھا، ٹرک گزر نہ سکا۔
guzarna
paani bahut zyada tha, truck guzar nah saka.
لیدل
د اوبو لښیار لوی دی، ټراک تر ټولو نشی پاسه راته ولیږي.
شعور رکھنا
بچہ اپنے والدین کے جھگڑے کا شعور رکھتا ہے۔
shu‘ūr rakhnā
bachā apne wāldein ke jhagṛe ka shu‘ūr rakhtā hai.
پوهیدل
ماشوم د خپلو پلونو په اړه پوهیدلی دی.
حوالہ دینا
اسٹاد بورڈ پر مثال پر حوالہ دیتے ہیں۔
hawala dena
ustaad board par misaal par hawala dete hain.
اشاره کول
معلم د تخطۍ ته اوسيده مثال ته اشاره کوي.
موڑنا
اس نے ہماری طرف منہ کر کے موڑا۔
morna
us ne humaari taraf munh kar ke mora.
پښو لوستل
هغه پښو لوستل او موږ ته مخ نیستلی.
ہلنا
میرا بھتیجا ہل رہا ہے۔
hilna
mera bhatija hil raha hai.
جولګی کول
زما نیپو جولګی کوي.
تلاش کرنا
میں خزاں میں مشروم تلاش کرتا ہوں۔
talaash karna
mein khizaan mein mashroom talaash karta hoon.
لټول
زه په واکمنۍ کې د مټرګونو لپاره لټم.
شائع کرنا
پبلشر نے بہت سی کتابیں شائع کی ہیں۔
shaaya karna
publisher ne bohot si kitaabein shaaya ki hain.
خپرول
د خپرول غوښتنه د ډېرو کتابونو خپروي.