لغتونه
فعلونه زده کړئ – Macedonian
мислиш
Кого мислиш дека е посилен?
misliš
Kogo misliš deka e posilen?
فکر کول
تاسو څوک فکر کوي چې ډېر زورور دی؟
води
Овој уред нè води патот.
vodi
Ovoj ured nè vodi patot.
لارښودل
دا آلہ موږ ته لارښودلی دی.
се плаши
Ние се плашиме дека личноста е сериозно повредена.
se plaši
Nie se plašime deka ličnosta e seriozno povredena.
ګډول
د ځنډ یوې کاغذ چلې ګډولی.
буди
Тој управо се буди.
budi
Toj upravo se budi.
پورته اوسیدل
هغه ګټه پورته اوسیدي.
отвора
Можеш ли да го отвориш оваа конзерва за мене?
otvora
Možeš li da go otvoriš ovaa konzerva za mene?
پښتونول
تاسو مهرباني وکړئ دا تیناکه زه لپاره پښتونئ!
разбира
Конечно ја разбрав задачата!
razbira
Konečno ja razbrav zadačata!
فهمول
زه داکار ته اخیرې پورې فهمولم!
премостува
Атлетите го премостуваат водопадот.
premostuva
Atletite go premostuvaat vodopadot.
پورته کول
د جوړښت پاسي پورته شوے.
посетува
Стар пријател ја посетува.
posetuva
Star prijatel ja posetuva.
راغلل
یوه زوړه ملګری دی چې هغوی ته راغلي.
отстранува
Багерот го отстранува земјиштето.
otstranuva
Bagerot go otstranuva zemjišteto.
لیرې کول
د ډیورۍ کښته د خاک لیرې کوي.
работи
Таа работи подобро од човек.
raboti
Taa raboti podobro od čovek.
کارول
هغه سرتیا ښځې څخه ښه کاروي.