لغتونه
فعلونه زده کړئ – Portuguese (BR]
fugir
Todos fugiram do fogo.
وهل
هر څوک له اوره وهل.
vencer
Ele venceu seu oponente no tênis.
ګټل
هغه د ټینس په اړه خپل مخنیوی ګټل.
estar familiarizado
Ela não está familiarizada com eletricidade.
یوازې سره پرېښودل
په نړۍ کې ټوله هېوادونه یوازې سره پرېښودلی دي.
pendurar
Estalactites pendem do telhado.
پېښل
دلته یوه پیښه پېښ شوې دی.
pintar
Ele está pintando a parede de branco.
رنګول
هغه د سيند له سپينې سره رنګي.
demitir
O chefe o demitiu.
پورته تلل
د ریاست پورته وتلو.
seguir
Os pintinhos sempre seguem sua mãe.
پیژندل
د مرغو چنګاښ یې پوریږی پیژندل.
sair
O homem sai.
لېدل
سړی لېدلی.
ficar preso
Ele ficou preso em uma corda.
گیرول
وه په یوې رسې کې گیر شو.
precisar
Estou com sede, preciso de água!
اړتیا لرل
زه تشنه یم، ما ته اوبه اړتیا ده!
devolver
O aparelho está com defeito; o vendedor precisa devolvê-lo.
بیرته راولل
دا آله عیبی دی؛ د خرڅولوځاڼه باید دا بیرته راولي.