لغتونه
فعلونه زده کړئ – Serbian
пушити
Месо се пуши да би се сачувало.
pušiti
Meso se puši da bi se sačuvalo.
تمباکو کښل
دا ګوشت د تسلیلو لپاره تمباکو کښل شوی دی.
поновити годину
Студент је поновио годину.
ponoviti godinu
Student je ponovio godinu.
بیا کتل
د زده کوونکی یو کال بیا کټل.
претраживати
Прољак претражује кућу.
pretraživati
Proljak pretražuje kuću.
لټول
څرګندونکی د کور لټي.
радити
Моторцикл je покварен; више не ради.
raditi
Motorcikl je pokvaren; više ne radi.
کارول
موټرسایکل خراب دی؛ هیله نشي چې اوس کار وکړي.
требати
Жедан сам, треба ми вода!
trebati
Žedan sam, treba mi voda!
اړتیا لرل
زه تشنه یم، ما ته اوبه اړتیا ده!
извући
Хеликоптер извлачи два човека.
izvući
Helikopter izvlači dva čoveka.
برسره کول
د هېلکاپټر دوی ژوندیان برسره کوي.
подесити
Морате подесити сат.
podesiti
Morate podesiti sat.
رغول
تاسې په ساعت کې یو نیټه رغول شي.
прихватити
Кредитне картице су прихваћене овде.
prihvatiti
Kreditne kartice su prihvaćene ovde.
پریښودل
په دې ځای کې کریډټ کارډونه پریښي شوي دي.
поново наћи
Нисам могао да нађем свој пасош после сељења.
ponovo naći
Nisam mogao da nađem svoj pasoš posle seljenja.
بیا موندل
زه د جولایدنه وروسته خپل پاسپورټ بیا نه شوم.
помоћи
Ватрогасци су брзо помогли.
pomoći
Vatrogasci su brzo pomogli.
مرستل
د آتش مطافي ډیر ژر مرستل کړي.
пити
Краве пију воду из реке.
piti
Krave piju vodu iz reke.
ورځول
د سیند په اوبې کې وګاوي.