Besedni zaklad

Naučite se prislovov – srbščina

све
Овде можете видети све заставе света.
sve
Ovde možete videti sve zastave sveta.
vse
Tukaj lahko vidite vse zastave sveta.
не
Ја не волим кактус.
ne
Ja ne volim kaktus.
ne
Kaktusa ne maram.
далеко
Он носи плен далеко.
daleko
On nosi plen daleko.
proč
Plen nosi proč.
вањи
Болесно дете не сме да изађе вањи.
vanji
Bolesno dete ne sme da izađe vanji.
ven
Bolni otrok ne sme iti ven.
ускоро
Ускоро може ићи кући.
uskoro
Uskoro može ići kući.
kmalu
Lahko gre kmalu domov.
сада
Да ли да га сада позвем?
sada
Da li da ga sada pozvem?
zdaj
Naj ga zdaj pokličem?
у
Да ли улази или излази?
u
Da li ulazi ili izlazi?
v
Ali gre noter ali ven?
доле
Он лети доле у долину.
dole
On leti dole u dolinu.
dol
Leti dol v dolino.
заиста
Могу ли заиста веровати у то?
zaista
Mogu li zaista verovati u to?
res
Lahko temu res verjamem?
али
Кућа је мала али романтична.
ali
Kuća je mala ali romantična.
ampak
Hiša je majhna, ampak romantična.
свуда
Пластика је свуда.
svuda
Plastika je svuda.
povsod
Plastika je povsod.
напоље
Данас једемо напоље.
napolje
Danas jedemo napolje.
zunaj
Danes jemo zunaj.