Besedni zaklad
Naučite se prislovov – hebrejščina
מאוד
הילד מאוד רעב.
mavd
hyld mavd r‘eb.
zelo
Otrok je zelo lačen.
לפחות
למעצבת השיער לא היה מחיר גבוה לפחות.
lphvt
lm‘etsbt hshy‘er la hyh mhyr gbvh lphvt.
vsaj
Frizer ni stalo veliko, vsaj.
כבר
הוא כבר ישן.
kbr
hva kbr yshn.
že
On je že zaspal.
למטה
הוא טס למטה אל העמק.
lmth
hva ts lmth al h‘emq.
dol
Leti dol v dolino.
שוב
הם נפגשו שוב.
shvb
hm npgshv shvb.
spet
Srečala sta se spet.
קצת
אני רוצה עוד קצת.
qtst
any rvtsh ‘evd qtst.
malo
Želim malo več.
לדוגמה
איך אתה אוהב את הצבע הזה, לדוגמה?
ldvgmh
ayk ath avhb at htsb‘e hzh, ldvgmh?
na primer
Kako vam je všeč ta barva, na primer?
עליו
הוא טפס על הגג ויושב עליו.
‘elyv
hva tps ‘el hgg vyvshb ‘elyv.
na
Pleza na streho in sedi na njej.
כולם
כאן אתה יכול לראות את כל דגלי העולם.
kvlm
kan ath ykvl lravt at kl dgly h‘evlm.
vse
Tukaj lahko vidite vse zastave sveta.
איפשהו
ארנב התחבא איפשהו.
aypshhv
arnb hthba aypshhv.
nekje
Zajec se je nekje skril.
כמעט
המיכל כמעט ריק.
km‘et
hmykl km‘et ryq.
skoraj
Rezervoar je skoraj prazen.