መዝገበ ቃላት

ግሲታት ተማሃሩ – ካታሎንያዊ እዩ።

persuadir
Sovent ha de persuadir la seva filla perquè menji.
ምእማን
ብዙሕ ግዜ ንጓላ ክትበልዕ ከተእምና ኣለዋ።
explicar
Ella li explica com funciona el dispositiu.
መብርሂ
እቲ መሳርሒ ብኸመይ ከም ዝሰርሕ ትገልጸሉ።
ser eliminat
Molts llocs seran aviat eliminats en aquesta empresa.
ክውገድ
ኣብዚ ትካል ብዙሓት ስራሕቲ ኣብ ቀረባ እዋን ክውገዱ እዮም።
estudiar
Hi ha moltes dones estudiant a la meva universitat.
መጽናዕቲ
ኣብ ዩኒቨርሲተይ ብዙሓት ደቂ ኣንስትዮ እየን ዝመሃራ።
introduir
He introduït la cita al meu calendari.
ኣእትዉ
እቲ ቆጸራ ኣብ ካላንደረይ ኣእትየዮ ኣለኹ።
deixar passar davant
Ningú vol deixar-lo passar davant a la caixa del supermercat.
ንቕድሚት ይኹን
ኣብቲ ናይ ሱፐርማርኬት መውጽኢ ገንዘብ ንቕድሚት ክኸይድ ዝደሊ ሰብ የለን።
mentir
De vegades cal mentir en una situació d’emergència.
ሓሶት
ሓደ ሓደ ግዜ ሓደ ሰብ ኣብ ህጹጽ ኩነታት ክሕሱ ኣለዎ።
destruir
Els fitxers seran completament destruïts.
ምጥፋእ
እቶም ፋይላት ምሉእ ብምሉእ ክጠፍኡ እዮም።
repetir
Pots repetir-ho, si us plau?
ምድግጋም
በጃኻ ከምኡ ክትደግሞ ትኽእል ዲኻ?
dirigir
El senderista més experimentat sempre dirigeix.
መሪሕነት
እቲ ዝያዳ ምኩር ተጓዓዛይ ኩሉ ግዜ ይመርሕ።
exhibir
Aquí s’exhibeix art modern.
ምርኢት
ኣብዚ ዘመናዊ ስነ-ጥበብ ንምርኢት ይቐርብ።
tenir a disposició
Els nens només tenen diners de butxaca a la seva disposició.
ኣብ ኢድካ ኣለዎም
ህጻናት ኣብ ኢዶም ናይ ጁባ ገንዘብ ጥራይ እዩ።