学ぶ
учи
учи
у-и
---
учи
0
oochi
oochi
o-c-i
-----
oochi
生徒は よく 勉強 します か ?
Учат-ли -че--ци-----о--?
Учат ли учениците многу?
У-а- л- у-е-и-и-е м-о-у-
------------------------
Учат ли учениците многу?
0
O-c--- l---o--y----zit-- m-og--o?
Oochat li oochyenitzitye mnoguoo?
O-c-a- l- o-c-y-n-t-i-y- m-o-u-o-
---------------------------------
Oochat li oochyenitzitye mnoguoo?
生徒は よく 勉強 します か ?
Учат ли учениците многу?
Oochat li oochyenitzitye mnoguoo?
いいえ 、 あまり 勉強 しません 。
Не, ----учат--ал-у.
Не, тие учат малку.
Н-, т-е у-а- м-л-у-
-------------------
Не, тие учат малку.
0
N--, -iy- ---hat m-----.
Nye, tiye oochat malkoo.
N-e- t-y- o-c-a- m-l-o-.
------------------------
Nye, tiye oochat malkoo.
いいえ 、 あまり 勉強 しません 。
Не, тие учат малку.
Nye, tiye oochat malkoo.
質問
пр--ува
прашува
п-а-у-а
-------
прашува
0
pra-h-o-a
prashoova
p-a-h-o-a
---------
prashoova
先生に よく 質問 します か ?
Г- --а-у-а------ч-сто на--а-ни-о-?
Го прашувате ли често наставникот?
Г- п-а-у-а-е л- ч-с-о н-с-а-н-к-т-
----------------------------------
Го прашувате ли често наставникот?
0
Guo ------ova------ chy---- --s-avn----?
Guo prashoovatye li chyesto nastavnikot?
G-o p-a-h-o-a-y- l- c-y-s-o n-s-a-n-k-t-
----------------------------------------
Guo prashoovatye li chyesto nastavnikot?
先生に よく 質問 します か ?
Го прашувате ли често наставникот?
Guo prashoovatye li chyesto nastavnikot?
いいえ 、 あまり しません 。
Не,---с -- го-п--ш-в-м-----о.
Не, јас не го прашувам често.
Н-, ј-с н- г- п-а-у-а- ч-с-о-
-----------------------------
Не, јас не го прашувам често.
0
Ny-,--a--n-e---o---ashoov-m ch--s--.
Nye, јas nye guo prashoovam chyesto.
N-e- ј-s n-e g-o p-a-h-o-a- c-y-s-o-
------------------------------------
Nye, јas nye guo prashoovam chyesto.
いいえ 、 あまり しません 。
Не, јас не го прашувам често.
Nye, јas nye guo prashoovam chyesto.
答え
о----ара
одговара
о-г-в-р-
--------
одговара
0
o---ovara
odguovara
o-g-o-a-a
---------
odguovara
答えなさい 。
Одг---рет---о-ам.
Одговорете молам.
О-г-в-р-т- м-л-м-
-----------------
Одговорете молам.
0
O-g--vo-yetye-m---m.
Odguovoryetye molam.
O-g-o-o-y-t-e m-l-m-
--------------------
Odguovoryetye molam.
答えなさい 。
Одговорете молам.
Odguovoryetye molam.
答えます 。
Ј-с--д-----ам.
Јас одговарам.
Ј-с о-г-в-р-м-
--------------
Јас одговарам.
0
Ј-- odgu----a-.
Јas odguovaram.
Ј-s o-g-o-a-a-.
---------------
Јas odguovaram.
答えます 。
Јас одговарам.
Јas odguovaram.
働く
раб--и
работи
р-б-т-
------
работи
0
r-b-ti
raboti
r-b-t-
------
raboti
彼は 今 仕事中 です か ?
Раб-т---- тој---г-?
Работи ли тој сега?
Р-б-т- л- т-ј с-г-?
-------------------
Работи ли тој сега?
0
Ra-ot- -- --ј sy-gu-?
Raboti li toј syegua?
R-b-t- l- t-ј s-e-u-?
---------------------
Raboti li toј syegua?
彼は 今 仕事中 です か ?
Работи ли тој сега?
Raboti li toј syegua?
ええ 、 ちょうど 働いて います 。
Да, -о- -а---и сег-.
Да, тој работи сега.
Д-, т-ј р-б-т- с-г-.
--------------------
Да, тој работи сега.
0
D-- t-----b-ti-s--gua.
Da, toј raboti syegua.
D-, t-ј r-b-t- s-e-u-.
----------------------
Da, toј raboti syegua.
ええ 、 ちょうど 働いて います 。
Да, тој работи сега.
Da, toј raboti syegua.
来る
доаѓа
доаѓа
д-а-а
-----
доаѓа
0
d--ѓa
doaѓa
d-a-a
-----
doaѓa
あなたたちは 来ます か ?
Ќе-д-јд-т-?
Ќе дојдете?
Ќ- д-ј-е-е-
-----------
Ќе дојдете?
0
K--e do-d---y-?
Kjye doјdyetye?
K-y- d-ј-y-t-e-
---------------
Kjye doјdyetye?
あなたたちは 来ます か ?
Ќе дојдете?
Kjye doјdyetye?
ええ 、 すぐ 行きます 。
Д----е--ојд--е --д---.
Да, ќе дојдеме веднаш.
Д-, ќ- д-ј-е-е в-д-а-.
----------------------
Да, ќе дојдеме веднаш.
0
Da, -jye doј-y--ye----dn--h.
Da, kjye doјdyemye vyednash.
D-, k-y- d-ј-y-m-e v-e-n-s-.
----------------------------
Da, kjye doјdyemye vyednash.
ええ 、 すぐ 行きます 。
Да, ќе дојдеме веднаш.
Da, kjye doјdyemye vyednash.
住む
ж--ее
живее
ж-в-е
-----
живее
0
ʐ-vy--e
ʐivyeye
ʐ-v-e-e
-------
ʐivyeye
ベルリンに お住まい です か ?
Ж-ве--е------ -----н?
Живеете ли во Берлин?
Ж-в-е-е л- в- Б-р-и-?
---------------------
Живеете ли во Берлин?
0
ʐ-vy-yet---l- -- By-r-i-?
ʐivyeyetye li vo Byerlin?
ʐ-v-e-e-y- l- v- B-e-l-n-
-------------------------
ʐivyeyetye li vo Byerlin?
ベルリンに お住まい です か ?
Живеете ли во Берлин?
ʐivyeyetye li vo Byerlin?
ええ 、 ベルリンに 住んで います 。
Д-, --- -иве-- в- Б---и-.
Да, јас живеам во Берлин.
Д-, ј-с ж-в-а- в- Б-р-и-.
-------------------------
Да, јас живеам во Берлин.
0
Da---a--ʐ---e-m--- By-r---.
Da, јas ʐivyeam vo Byerlin.
D-, ј-s ʐ-v-e-m v- B-e-l-n-
---------------------------
Da, јas ʐivyeam vo Byerlin.
ええ 、 ベルリンに 住んで います 。
Да, јас живеам во Берлин.
Da, јas ʐivyeam vo Byerlin.