Сураныч, такси чакырыңыз.
Т-к--им-къы--ед-, х----м-.
Таксиим къысфедж, хъущтмэ.
Т-к-и-м к-ы-ф-д-, х-у-т-э-
--------------------------
Таксиим къысфедж, хъущтмэ.
0
Ta----m k-s-----, -us-h----.
Taksiim kysfedzh, hushhtmje.
T-k-i-m k-s-e-z-, h-s-h-m-e-
----------------------------
Taksiim kysfedzh, hushhtmje.
Сураныч, такси чакырыңыз.
Таксиим къысфедж, хъущтмэ.
Taksiim kysfedzh, hushhtmje.
Станцияга чейин канча турат?
Во-з--ым н-с-тх---ш----э--ыр?
Вокзалым нэс тхьапш тефэщтыр?
В-к-а-ы- н-с т-ь-п- т-ф-щ-ы-?
-----------------------------
Вокзалым нэс тхьапш тефэщтыр?
0
Vok-a-y- -j------ap-- tefje-----r?
Vokzalym njes th'apsh tefjeshhtyr?
V-k-a-y- n-e- t-'-p-h t-f-e-h-t-r-
----------------------------------
Vokzalym njes th'apsh tefjeshhtyr?
Станцияга чейин канча турат?
Вокзалым нэс тхьапш тефэщтыр?
Vokzalym njes th'apsh tefjeshhtyr?
Аэропортко чейин канча турат?
А---портым-нэ--тхьапш -е--щты-?
Аэропортым нэс тхьапш тефэщтыр?
А-р-п-р-ы- н-с т-ь-п- т-ф-щ-ы-?
-------------------------------
Аэропортым нэс тхьапш тефэщтыр?
0
Ajerop-r--- --es--h-a-sh--efje--htyr?
Ajeroportym njes th'apsh tefjeshhtyr?
A-e-o-o-t-m n-e- t-'-p-h t-f-e-h-t-r-
-------------------------------------
Ajeroportym njes th'apsh tefjeshhtyr?
Аэропортко чейин канча турат?
Аэропортым нэс тхьапш тефэщтыр?
Ajeroportym njes th'apsh tefjeshhtyr?
Сураныч, түз айдаңыз.
З-нкIэу- хъу----.
ЗанкIэу, хъущтмэ.
З-н-I-у- х-у-т-э-
-----------------
ЗанкIэу, хъущтмэ.
0
ZankI-e-- --------e.
ZankIjeu, hushhtmje.
Z-n-I-e-, h-s-h-m-e-
--------------------
ZankIjeu, hushhtmje.
Сураныч, түз айдаңыз.
ЗанкIэу, хъущтмэ.
ZankIjeu, hushhtmje.
Бул жерде оңго буруңуз, сураныч.
Мыщ -э--ым дж--гъумк----х--щ-м-.
Мыщ дэжьым джабгъумкIэ, хъущтмэ.
М-щ д-ж-ы- д-а-г-у-к-э- х-у-т-э-
--------------------------------
Мыщ дэжьым джабгъумкIэ, хъущтмэ.
0
M--h--d-ezh--m-dz-abg-mkIje, -u-----j-.
Myshh djezh'ym dzhabgumkIje, hushhtmje.
M-s-h d-e-h-y- d-h-b-u-k-j-, h-s-h-m-e-
---------------------------------------
Myshh djezh'ym dzhabgumkIje, hushhtmje.
Бул жерде оңго буруңуз, сураныч.
Мыщ дэжьым джабгъумкIэ, хъущтмэ.
Myshh djezh'ym dzhabgumkIje, hushhtmje.
Сураныч, бурчтан солго буруңуз.
Мо-э -о---уапэ- дэж------щт-э---эм-г-м---.
Модэ мо къуапэм дэжь, хъущтмэ, сэмэгумкIэ.
М-д- м- к-у-п-м д-ж-, х-у-т-э- с-м-г-м-I-.
------------------------------------------
Модэ мо къуапэм дэжь, хъущтмэ, сэмэгумкIэ.
0
M-dje m--ku----- --e-h', h-s--tm-e, -j-m--gu-kIje.
Modje mo kuapjem djezh', hushhtmje, sjemjegumkIje.
M-d-e m- k-a-j-m d-e-h-, h-s-h-m-e- s-e-j-g-m-I-e-
--------------------------------------------------
Modje mo kuapjem djezh', hushhtmje, sjemjegumkIje.
Сураныч, бурчтан солго буруңуз.
Модэ мо къуапэм дэжь, хъущтмэ, сэмэгумкIэ.
Modje mo kuapjem djezh', hushhtmje, sjemjegumkIje.
Мен шашып жатам.
Сэ сэг-зажъ-.
Сэ сэгузажъо.
С- с-г-з-ж-о-
-------------
Сэ сэгузажъо.
0
Sje--jeguza-ho.
Sje sjeguzazho.
S-e s-e-u-a-h-.
---------------
Sje sjeguzazho.
Мен шашып жатам.
Сэ сэгузажъо.
Sje sjeguzazho.
Менин убактым бар.
Сэ-у-хътэ с--.
Сэ уахътэ сиI.
С- у-х-т- с-I-
--------------
Сэ уахътэ сиI.
0
Sje u----e siI.
Sje uahtje siI.
S-e u-h-j- s-I-
---------------
Sje uahtje siI.
Менин убактым бар.
Сэ уахътэ сиI.
Sje uahtje siI.
Сураныч, жайыраак айдаңыз.
Х--щтм-, ---- ж-------к--.
Хъущтмэ, нахь жъажъэу кIо.
Х-у-т-э- н-х- ж-а-ъ-у к-о-
--------------------------
Хъущтмэ, нахь жъажъэу кIо.
0
Hu--ht---- ---- z-----eu--Io.
Hushhtmje, nah' zhazhjeu kIo.
H-s-h-m-e- n-h- z-a-h-e- k-o-
-----------------------------
Hushhtmje, nah' zhazhjeu kIo.
Сураныч, жайыраак айдаңыз.
Хъущтмэ, нахь жъажъэу кIо.
Hushhtmje, nah' zhazhjeu kIo.
Сураныч, ушул жерде токтоңуз.
Мыщ-дэ--ым --ыщ-уцу- -ъущт-э.
Мыщ дэжьым къыщыуцу, хъущтмэ.
М-щ д-ж-ы- к-ы-ы-ц-, х-у-т-э-
-----------------------------
Мыщ дэжьым къыщыуцу, хъущтмэ.
0
Mys-h---e-h----ky-h--ucu- -us-h-m-e.
Myshh djezh'ym kyshhyucu, hushhtmje.
M-s-h d-e-h-y- k-s-h-u-u- h-s-h-m-e-
------------------------------------
Myshh djezh'ym kyshhyucu, hushhtmje.
Сураныч, ушул жерде токтоңуз.
Мыщ дэжьым къыщыуцу, хъущтмэ.
Myshh djezh'ym kyshhyucu, hushhtmje.
Сураныч, бир аз күтө туруңуз.
ТI-к---э -ъ--------у----.
ТIэкIурэ къысаж, хъущтмэ.
Т-э-I-р- к-ы-а-, х-у-т-э-
-------------------------
ТIэкIурэ къысаж, хъущтмэ.
0
TI-e-I-----k-----,-h--h-t--e.
TIjekIurje kysazh, hushhtmje.
T-j-k-u-j- k-s-z-, h-s-h-m-e-
-----------------------------
TIjekIurje kysazh, hushhtmje.
Сураныч, бир аз күтө туруңуз.
ТIэкIурэ къысаж, хъущтмэ.
TIjekIurje kysazh, hushhtmje.
Мен дароо келем.
П--нк-эу-къ-----з-ж-ыщт.
ПсынкIэу къэзгъэзэжьыщт.
П-ы-к-э- к-э-г-э-э-ь-щ-.
------------------------
ПсынкIэу къэзгъэзэжьыщт.
0
P--nk---u --e---e-je-h'-shh-.
PsynkIjeu kjezgjezjezh'yshht.
P-y-k-j-u k-e-g-e-j-z-'-s-h-.
-----------------------------
PsynkIjeu kjezgjezjezh'yshht.
Мен дароо келем.
ПсынкIэу къэзгъэзэжьыщт.
PsynkIjeu kjezgjezjezh'yshht.
Мага эсеп-фактураны бериңиз.
С----р -ъы-фит-ы----хъу-т-э.
Счётыр къысфитхыкI, хъущтмэ.
С-ё-ы- к-ы-ф-т-ы-I- х-у-т-э-
----------------------------
Счётыр къысфитхыкI, хъущтмэ.
0
S----ty---ysfithy--, -ush-t-je.
Schjotyr kysfithykI, hushhtmje.
S-h-o-y- k-s-i-h-k-, h-s-h-m-e-
-------------------------------
Schjotyr kysfithykI, hushhtmje.
Мага эсеп-фактураны бериңиз.
Счётыр къысфитхыкI, хъущтмэ.
Schjotyr kysfithykI, hushhtmje.
Менде майда акча жок.
Жъ-ъ-й си-эп.
Жъгъэй сиIэп.
Ж-г-э- с-I-п-
-------------
Жъгъэй сиIэп.
0
Z-gjej siIjep.
Zhgjej siIjep.
Z-g-e- s-I-e-.
--------------
Zhgjej siIjep.
Менде майда акча жок.
Жъгъэй сиIэп.
Zhgjej siIjep.
Калганын өзүңүзгө калтырыңыз.
Тэ-э---къ--ы-ь-эр --к--зы-------ж-.
Тэрэз, къелыжьрэр о къызыфэгъэнэжь.
Т-р-з- к-е-ы-ь-э- о к-ы-ы-э-ъ-н-ж-.
-----------------------------------
Тэрэз, къелыжьрэр о къызыфэгъэнэжь.
0
Tj----z,--el---'r-e-----y----e--e---zh'.
Tjerjez, kelyzh'rjer o kyzyfjegjenjezh'.
T-e-j-z- k-l-z-'-j-r o k-z-f-e-j-n-e-h-.
----------------------------------------
Tjerjez, kelyzh'rjer o kyzyfjegjenjezh'.
Калганын өзүңүзгө калтырыңыз.
Тэрэз, къелыжьрэр о къызыфэгъэнэжь.
Tjerjez, kelyzh'rjer o kyzyfjegjenjezh'.
Мени ушул дарекке алып барыңыз.
Мы -д----- ---.
Мы адресым сыщ.
М- а-р-с-м с-щ-
---------------
Мы адресым сыщ.
0
My-ad---ym-sy-hh.
My adresym syshh.
M- a-r-s-m s-s-h-
-----------------
My adresym syshh.
Мени ушул дарекке алып барыңыз.
Мы адресым сыщ.
My adresym syshh.
Мени мейманканама алып барыңыз.
Сихь-кIэ--с-нэ----ы--.
СихьакIэщ сынэгъэсыжь.
С-х-а-I-щ с-н-г-э-ы-ь-
----------------------
СихьакIэщ сынэгъэсыжь.
0
S-h'akI--s-- -y-j---esyz-'.
Sih'akIjeshh synjegjesyzh'.
S-h-a-I-e-h- s-n-e-j-s-z-'-
---------------------------
Sih'akIjeshh synjegjesyzh'.
Мени мейманканама алып барыңыз.
СихьакIэщ сынэгъэсыжь.
Sih'akIjeshh synjegjesyzh'.
Мени жээкке алып барыңыз.
Ты--эз--ъ-уп--м -ы-.
ТыгъэзегъэупIэм сыщ.
Т-г-э-е-ъ-у-I-м с-щ-
--------------------
ТыгъэзегъэупIэм сыщ.
0
Tyg-ezegj-u----m-s---h.
TygjezegjeupIjem syshh.
T-g-e-e-j-u-I-e- s-s-h-
-----------------------
TygjezegjeupIjem syshh.
Мени жээкке алып барыңыз.
ТыгъэзегъэупIэм сыщ.
TygjezegjeupIjem syshh.