around
One should not talk around a problem.
ĉirkaŭ
Oni ne devus paroli ĉirkaŭ problemo.
on it
He climbs onto the roof and sits on it.
sur ĝi
Li grimpas sur la tegmenton kaj sidas sur ĝi.
for example
How do you like this color, for example?
ekzemple
Kiel vi ŝatas tiun koloron, ekzemple?
home
The soldier wants to go home to his family.
hejmen
La soldato volas iri hejmen al sia familio.