Vortprovizo

Lernu Adverbojn – persa

همیشه
اینجا همیشه یک دریاچه بوده است.
hmashh
aanja hmashh ake draacheh bwdh ast.
ĉiam
Ĉi tie ĉiam estis lago.
دوباره
او همه چیز را دوباره می‌نویسد.
dwbarh
aw hmh cheaz ra dwbarh ma‌nwasd.
denove
Li skribas ĉion denove.
شاید
او شاید دوست داشته باشد در یک کشور متفاوت زندگی کند.
shaad
aw shaad dwst dashth bashd dr ake keshwr mtfawt zndgua kend.
eble
Ŝi eble volas loĝi en alia lando.
همچنین
دوست دختر او همچنین مست است.
hmchenan
dwst dkhtr aw hmchenan mst ast.
ankaŭ
Ŝia amikino estas ankaŭ ebria.
خیلی زیاد
او همیشه خیلی زیاد کار کرده است.
khala zaad
aw hmashh khala zaad kear kerdh ast.
tro
Li ĉiam laboris tro multe.
بیرون
امروز بیرون غذا می‌خوریم.
barwn
amrwz barwn ghda ma‌khwram.
ekstere
Ni manĝas ekstere hodiaŭ.
به
آن‌ها به آب پریدند.
bh
an‌ha bh ab peradnd.
en
Ili saltas en la akvon.
هیچ‌جا
این ردپاها به هیچ‌جا منتهی نمی‌شوند.
hache‌ja
aan rdpeaha bh hache‌ja mntha nma‌shwnd.
nenien
Ĉi tiuj vojoj kondukas al nenien.
به زودی
او می‌تواند به زودی به خانه برگردد.
bh zwda
aw ma‌twand bh zwda bh khanh brgurdd.
baldaŭ
Ŝi povas iri hejmen baldaŭ.
نیمه
لیوان نیمه خالی است.
namh
lawan namh khala ast.
duone
La glaso estas duone malplena.
پایین
او پایین به دره پرواز می‌کند.
peaaan
aw peaaan bh drh perwaz ma‌kend.
malsupren
Li flugas malsupren en la valon.
دور
او شکار را دور می‌برد.
dwr
aw shkear ra dwr ma‌brd.
for
Li portas la predaĵon for.