Littafin jumla

ha karamar magana 3   »   ky Жеңил баарлашуу 3

22 [ashirin da biyu]

karamar magana 3

karamar magana 3

22 [жыйырма эки]

22 [жыйырма эки]

Жеңил баарлашуу 3

Jeŋil baarlaşuu 3

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Kyrgyz Wasa Kara
Kuna shan taba? Сиз --мек- -арт--ы---? С__ т_____ т__________ С-з т-м-к- т-р-а-ы-б-? ---------------------- Сиз тамеки тартасызбы? 0
Si- -ameki-----a-ı-b-? S__ t_____ t__________ S-z t-m-k- t-r-a-ı-b-? ---------------------- Siz tameki tartasızbı?
kafin da М--ун----а. М____ о____ М-р-н о-б-. ----------- Мурун ооба. 0
M-----oob-. M____ o____ M-r-n o-b-. ----------- Murun ooba.
Amma yanzu ban ƙara shan taba ba. Би----а-ы- т--е-и -е--е-м. Б____ а___ т_____ ч_______ Б-р-к а-ы- т-м-к- ч-к-е-м- -------------------------- Бирок азыр тамеки чекпейм. 0
Bi-o- --ı--t--e-i ç--p-y-. B____ a___ t_____ ç_______ B-r-k a-ı- t-m-k- ç-k-e-m- -------------------------- Birok azır tameki çekpeym.
kin damu idan na sha taba? Эгер м-н т-м-к--т-ртс-м,--аршы-э-ес-и-б-? Э___ м__ т_____ т_______ к____ э_________ Э-е- м-н т-м-к- т-р-с-м- к-р-ы э-е-с-з-и- ----------------------------------------- Эгер мен тамеки тартсам, каршы эмессизби? 0
Ege- me- t---ki-ta------ ka-----m----z--? E___ m__ t_____ t_______ k____ e_________ E-e- m-n t-m-k- t-r-s-m- k-r-ı e-e-s-z-i- ----------------------------------------- Eger men tameki tartsam, karşı emessizbi?
Aa, kwata-kwata aa. Ж--, -акы--к---ы-------н. Ж___ т____ к____ э_______ Ж-к- т-к-р к-р-ы э-е-м-н- ------------------------- Жок, такыр каршы эмесмин. 0
J-------ı- -arş- e----in. J___ t____ k____ e_______ J-k- t-k-r k-r-ı e-e-m-n- ------------------------- Jok, takır karşı emesmin.
Ban damu ba. Бу- м--и тынчсы-дан---б--т. Б__ м___ т_________________ Б-л м-н- т-н-с-з-а-д-р-а-т- --------------------------- Бул мени тынчсыздандырбайт. 0
Bul-m--- --n-----a-dı-bay-. B__ m___ t_________________ B-l m-n- t-n-s-z-a-d-r-a-t- --------------------------- Bul meni tınçsızdandırbayt.
Kuna da abin sha? Си- -----е-се---есизб-? С__ б__ н____ и________ С-з б-р н-р-е и-е-и-б-? ----------------------- Сиз бир нерсе ичесизби? 0
Siz-bir--ers- i---i--i? S__ b__ n____ i________ S-z b-r n-r-e i-e-i-b-? ----------------------- Siz bir nerse içesizbi?
Menene cognac? Кон-як? К______ К-н-я-? ------- Коньяк? 0
Ko-yak? K______ K-n-a-? ------- Konyak?
Aa, gwamma in sha giya. Жок- ме--сы----чс-м жак-ы б-лм-к. Ж___ м__ с___ и____ ж____ б______ Ж-к- м-н с-р- и-с-м ж-к-ы б-л-о-. --------------------------------- Жок, мен сыра ичсем жакшы болмок. 0
J--- -en ---a iç-e---a-ş- b-----. J___ m__ s___ i____ j____ b______ J-k- m-n s-r- i-s-m j-k-ı b-l-o-. --------------------------------- Jok, men sıra içsem jakşı bolmok.
Kuna tafiya da yawa? С-- -өп с-я-а--ай--збы? С__ к__ с______________ С-з к-п с-я-а-т-й-ы-б-? ----------------------- Сиз көп саякаттайсызбы? 0
Si--k-p-s-ya-at--ys-z--? S__ k__ s_______________ S-z k-p s-y-k-t-a-s-z-ı- ------------------------ Siz köp sayakattaysızbı?
Ee, galibi tafiye-tafiyen kasuwanci. О-б---н-г--ин-н -ш -а--р-а-------. О____ н________ и_ с_______ м_____ О-б-, н-г-з-н-н и- с-п-р-а- м-н-н- ---------------------------------- Ооба, негизинен иш сапарлар менен. 0
Oo----n-g-----n -ş --pa---- mene-. O____ n________ i_ s_______ m_____ O-b-, n-g-z-n-n i- s-p-r-a- m-n-n- ---------------------------------- Ooba, negizinen iş saparlar menen.
Amma yanzu muna hutu a nan. Би--к-а--- бу--же-де-----л--да---. Б____ а___ б__ ж____ э_ а_________ Б-р-к а-ы- б-л ж-р-е э- а-у-д-б-з- ---------------------------------- Бирок азыр бул жерде эс алуудабыз. 0
Bir-- -zır -u- jer-e--- ---u--bı-. B____ a___ b__ j____ e_ a_________ B-r-k a-ı- b-l j-r-e e- a-u-d-b-z- ---------------------------------- Birok azır bul jerde es aluudabız.
Wani zafi! К-нд-й--сы-! К_____ ы____ К-н-а- ы-ы-! ------------ Кандай ысык! 0
K-nd-y-ı--k! K_____ ı____ K-n-a- ı-ı-! ------------ Kanday ısık!
Eh, yau yayi zafi sosai. Оо--,-бүг-- -ы-ы-д- ---к. О____ б____ ч______ ы____ О-б-, б-г-н ч-н-н-а ы-ы-. ------------------------- Ооба, бүгүн чынында ысык. 0
Oob-- b-gü---ı-ı-da ı---. O____ b____ ç______ ı____ O-b-, b-g-n ç-n-n-a ı-ı-. ------------------------- Ooba, bügün çınında ısık.
Mu je baranda. Б---о-г- чыга-ы. Б_______ ч______ Б-л-о-г- ч-г-л-. ---------------- Балконго чыгалы. 0
Ba--ong- çıg---. B_______ ç______ B-l-o-g- ç-g-l-. ---------------- Balkongo çıgalı.
Akwai walima a nan gobe. Эрт----ул-же-де-к-че-болот. Э____ б__ ж____ к___ б_____ Э-т-ң б-л ж-р-е к-ч- б-л-т- --------------------------- Эртең бул жерде кече болот. 0
E-t----u- -erde k-çe-----t. E____ b__ j____ k___ b_____ E-t-ŋ b-l j-r-e k-ç- b-l-t- --------------------------- Erteŋ bul jerde keçe bolot.
Ka zo kuma? С-- -а--ел----би? С__ д_ к_________ С-з д- к-л-с-з-и- ----------------- Сиз да келесизби? 0
S-z-d--ke--si-b-? S__ d_ k_________ S-z d- k-l-s-z-i- ----------------- Siz da kelesizbi?
Eh, mu ma an gayyace mu. Оо-а, -и- ---ча---ы----. О____ б__ д_ ч__________ О-б-, б-з д- ч-к-р-л-ы-. ------------------------ Ооба, биз да чакырылдык. 0
O-ba, -----a-ç-kır-l--k. O____ b__ d_ ç__________ O-b-, b-z d- ç-k-r-l-ı-. ------------------------ Ooba, biz da çakırıldık.

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

MP3 Kyrgyz (1-100)
Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -