Разговорник

ad БлэкIыгъэ шъуашэр 2   »   tr Geçmiş zaman 2

82 [тIокIиплIырэ тIурэ]

БлэкIыгъэ шъуашэр 2

БлэкIыгъэ шъуашэр 2

82 [seksen iki]

Geçmiş zaman 2

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ турецкий Играть в более
IэпыIэгъу псынкIэм укъеджэн фаеу хъугъагъа? Bi- amb-lan---ağı--a---o-u-da m--dın? B__ a_______ ç_______ z______ m______ B-r a-b-l-n- ç-ğ-r-a- z-r-n-a m-y-ı-? ------------------------------------- Bir ambulans çağırmak zorunda mıydın? 0
Врачым укъеджэн фаеу хъугъагъа? D--t-ru---ğı-mak -or-nd--mıydın? D______ ç_______ z______ m______ D-k-o-u ç-ğ-r-a- z-r-n-a m-y-ı-? -------------------------------- Doktoru çağırmak zorunda mıydın? 0
Полицием укъеджэн фаеу хъугъагъа? Poli---ç--ı-ma- z-ru-d- mı----? P_____ ç_______ z______ m______ P-l-s- ç-ğ-r-a- z-r-n-a m-y-ı-? ------------------------------- Polisi çağırmak zorunda mıydın? 0
Телефоным иномер уиIа? Ар моу джыдэдэм сIыгъыгъ. S-z-e --lefon--uma-ası-var---? -ah- ---di ---dı. S____ t______ n_______ v__ m__ D___ ş____ v_____ S-z-e t-l-f-n n-m-r-s- v-r m-? D-h- ş-m-i v-r-ı- ------------------------------------------------ Sizde telefon numarası var mı? Daha şimdi vardı. 0
Адресыр уиIа? Ар моу джыдэдэм сIыгъыгъ. S-zd- a---s va--m--------şi-di -ard-. S____ a____ v__ m__ D___ ş____ v_____ S-z-e a-r-s v-r m-? D-h- ş-m-i v-r-ı- ------------------------------------- Sizde adres var mı? Daha şimdi vardı. 0
Къалэм икартэ уиIа? Ар моу джыдэдэм сIыгъыгъ. Si--e --hi- p--nı-v-r-m-? Da-a-şi----va-dı. S____ ş____ p____ v__ m__ D___ ş____ v_____ S-z-e ş-h-r p-a-ı v-r m-? D-h- ş-m-i v-r-ı- ------------------------------------------- Sizde şehir planı var mı? Daha şimdi vardı. 0
Ар игъом къэкIуагъа? Ар игъом къэкIошъугъэп. O- v-k-i-d- g--d---- (er--k -ç--]--Vak---de -elem-d-. O_ v_______ g____ m_ (_____ i_____ V_______ g________ O- v-k-i-d- g-l-i m- (-r-e- i-i-]- V-k-i-d- g-l-m-d-. ----------------------------------------------------- O, vaktinde geldi mi (erkek için]? Vaktinde gelemedi. 0
Ащ гъогур къыгъотыгъа? Ащ гъогур къыгъотышъугъэп. O,-y-lu --ldu mu --r-ek i-i-]- Y--u --l--a--. O_ y___ b____ m_ (_____ i_____ Y___ b________ O- y-l- b-l-u m- (-r-e- i-i-]- Y-l- b-l-m-d-. --------------------------------------------- O, yolu buldu mu (erkek için]? Yolu bulamadı. 0
Ащ епIуагъэр гурыIуагъа? ЕсIуагъэр къыгурыIон ылъэкIыгъэп. O- seni----a-ı-mı -e---k iç-----Beni -nla-am--ı. O_ s___ a_____ m_ (_____ i_____ B___ a__________ O- s-n- a-l-d- m- (-r-e- i-i-]- B-n- a-l-y-m-d-. ------------------------------------------------ O, seni anladı mı (erkek için]? Beni anlayamadı. 0
Сыда о игъом укъызыкIэмыкIошъугъэр? N--en va--inde g-le-e--n? N____ v_______ g_________ N-d-n v-k-i-d- g-l-m-d-n- ------------------------- Neden vaktinde gelemedin? 0
Сыда о гъогур къызыкIэмыгъотышъугъэр?. N-den----u bu-a---ın? N____ y___ b_________ N-d-n y-l- b-l-m-d-n- --------------------- Neden yolu bulamadın? 0
Сыда ащ (хъулъфыгъ] къыуиIуагъэр къызыкIыбгурымыIошъугъэр? Ne-en-onu-(----k-i-in]---laya-adın? N____ o__ (_____ i____ a___________ N-d-n o-u (-r-e- i-i-] a-l-y-m-d-n- ----------------------------------- Neden onu (erkek için] anlayamadın? 0
Игъом сыкъызыкIэмыкIошъугъэр автобусхэр зекIощтыгъэхэпышъ ары. Va---nde -e-emedim çü-kü-o-obü- -okt-. V_______ g________ ç____ o_____ y_____ V-k-i-d- g-l-m-d-m ç-n-ü o-o-ü- y-k-u- -------------------------------------- Vaktinde gelemedim çünkü otobüs yoktu. 0
Сэ гъогур къызыкIэсымыгъотышъугъэр къалэм икарт сиIагъэпышъ ары. Y----bul--a-ı- -ünkü ---i--p---ım ---t-. Y___ b________ ç____ ş____ p_____ y_____ Y-l- b-l-m-d-m ç-n-ü ş-h-r p-a-ı- y-k-u- ---------------------------------------- Yolu bulamadım çünkü şehir planım yoktu. 0
Сэ ар къызыкIызгурымыIошъугъэр музыкэм ымакъэ лъэшыгъэшъ ары. On- --rkek için---n-ay----ı----nk---üz-- ço--s-sl--di. O__ (_____ i____ a__________ ç____ m____ ç__ s________ O-u (-r-e- i-i-] a-l-y-m-d-m ç-n-ü m-z-k ç-k s-s-i-d-. ------------------------------------------------------ Onu (erkek için] anlayamadım çünkü müzik çok sesliydi. 0
Сэ такси сыубытын фаеу хъугъэ. T-k---e--in--- --r-n-a-dım. T______ b_____ z___________ T-k-i-e b-n-e- z-r-n-a-d-m- --------------------------- Taksiye binmek zorundaydım. 0
Сэ къалэм икартэ сщэфын фаеу хъугъэ. Şe-i----a-ı a-mak ----nd----m. Ş____ p____ a____ z___________ Ş-h-r p-a-ı a-m-k z-r-n-a-d-m- ------------------------------ Şehir planı almak zorundaydım. 0
Сэ радиор згъэкIосэн фаеу хъугъэ. R-d---- k-p-tma--zo------dım. R______ k_______ z___________ R-d-o-u k-p-t-a- z-r-n-a-d-m- ----------------------------- Radyoyu kapatmak zorundaydım. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + турецкий (1-100) MP3 турецкий (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -