Littafin jumla

ha A cikin jirgin kasa   »   hu A vonatban

34 [Talatin da hudu]

A cikin jirgin kasa

A cikin jirgin kasa

34 [harmincnégy]

A vonatban

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Hungarian Wasa Kara
Shin jirgin zuwa Berlin kenan? Ez a ----- m--y-----in-e? E_ a v____ m___ B________ E- a v-n-t m-g- B-r-i-b-? ------------------------- Ez a vonat megy Berlinbe? 0
Wani lokaci jirgin kasan ze tashi? M---- -ndu--- vo--t? M____ i____ a v_____ M-k-r i-d-l a v-n-t- -------------------- Mikor indul a vonat? 0
Yaushe jirgin ya isa Berlin? M---r---ke-i---e- - -on---Ber-i-b-? M____ é______ m__ a v____ B________ M-k-r é-k-z-k m-g a v-n-t B-r-i-b-? ----------------------------------- Mikor érkezik meg a vonat Berlinbe? 0
Yi hakuri, zan iya wucewa? B-c-ána-- elme-e-e- ö---e-le--? B________ e________ ö_ m_______ B-c-á-a-, e-m-h-t-k ö- m-l-e-t- ------------------------------- Bocsánat, elmehetek ön mellett? 0
Ina ji wurin zama na ke nan. A-t hi-zem,-e- ---é- -e---m. A__ h______ e_ a_ é_ h______ A-t h-s-e-, e- a- é- h-l-e-. ---------------------------- Azt hiszem, ez az én helyem. 0
Ina tsammanin kana zaune a wurin zama na. A-- --s-e-,--n-----n he-yem-n--l. A__ h______ ö_ a_ é_ h_______ ü__ A-t h-s-e-, ö- a- é- h-l-e-e- ü-. --------------------------------- Azt hiszem, ön az én helyemen ül. 0
Ina mai barci? Hol-va-----á---o-s-? H__ v__ a h_________ H-l v-n a h-l-k-c-i- -------------------- Hol van a hálókocsi? 0
Mai barci yana karshen jirgin. A vo-a------- -a- - há-ó-o---. A v____ v____ v__ a h_________ A v-n-t v-g-n v-n a h-l-k-c-i- ------------------------------ A vonat végén van a hálókocsi. 0
Kuma ina motar cin abinci? - A farkon. Hol --n-az é--ező--csi? –----el-jén. H__ v__ a_ é___________ – A_ e______ H-l v-n a- é-k-z-k-c-i- – A- e-e-é-. ------------------------------------ Hol van az étkezőkocsi? – Az elején. 0
zan iya kwana a kasa A-u-----k--e-t? A________ l____ A-u-h-t-k l-n-? --------------- Aludhatok lent? 0
zan iya barci a tsakiya A-udha-ok-köz-p--? A________ k_______ A-u-h-t-k k-z-p-n- ------------------ Aludhatok középen? 0
zan iya barci sama Al-dh-tok ----? A________ f____ A-u-h-t-k f-n-? --------------- Aludhatok fent? 0
Yaushe muke bakin iyaka? M-k-r-érü-k---ha-árr-? M____ é____ a h_______ M-k-r é-ü-k a h-t-r-a- ---------------------- Mikor érünk a határra? 0
Yaya tsawon tafiyar zuwa Berlin ke ɗauka? M----i --ei- t--t-a---t B-rl-ni-? M_____ i____ t___ a_ ú_ B________ M-n-y- i-e-g t-r- a- ú- B-r-i-i-? --------------------------------- Mennyi ideig tart az út Berlinig? 0
Jirgin yana jinkiri? Ké-i- --vona-? K____ a v_____ K-s-k a v-n-t- -------------- Késik a vonat? 0
Kuna da abin da za ku karanta? Va- --la-i-o--as--val-ja? V__ v_____ o_____________ V-n v-l-m- o-v-s-i-a-ó-a- ------------------------- Van valami olvasnivalója? 0
Shin zai yiwu a sami abin da za ku ci ku sha a nan? Le-et-i-----la-i e-n-- -s i------ót-k-p--? L____ i__ v_____ e____ é_ i________ k_____ L-h-t i-t v-l-m- e-n-- é- i-n-v-l-t k-p-i- ------------------------------------------ Lehet itt valami enni- és innivalót kapni? 0
Za a iya tashe ni da karfe 7 na safe, don Allah? F-lk--t-ne----e---ét----k--? F_________ k____ h__ ó______ F-l-e-t-n- k-r-m h-t ó-a-o-? ---------------------------- Felkeltene kérem hét órakor? 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

MP3 Hungarian (1-100)
Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -