| Շուկան կիրակի օրերը բաց է: |
Ц- ад-р--ы--ын----а н----лях?
Ц_ а______ р____ п_ н________
Ц- а-к-ы-ы р-н-к п- н-д-е-я-?
-----------------------------
Ці адкрыты рынак па нядзелях?
0
T------------y-a--p- ny--ze--a--?
T__ a______ r____ p_ n___________
T-і a-k-y-y r-n-k p- n-a-z-l-a-h-
---------------------------------
Tsі adkryty rynak pa nyadzelyakh?
|
Շուկան կիրակի օրերը բաց է:
Ці адкрыты рынак па нядзелях?
Tsі adkryty rynak pa nyadzelyakh?
|
| Տոնավաճառը կիրակի օրերը բաց է: |
Ц- ад--ыты-к-рм-ш -а п---дз--к--?
Ц_ а______ к_____ п_ п___________
Ц- а-к-ы-ы к-р-а- п- п-н-д-е-к-х-
---------------------------------
Ці адкрыты кірмаш па панядзелках?
0
Ts- a-k-yt- --------pa pa------l--k-?
T__ a______ k______ p_ p_____________
T-і a-k-y-y k-r-a-h p- p-n-a-z-l-a-h-
-------------------------------------
Tsі adkryty kіrmash pa panyadzelkakh?
|
Տոնավաճառը կիրակի օրերը բաց է:
Ці адкрыты кірмаш па панядзелках?
Tsі adkryty kіrmash pa panyadzelkakh?
|
| Ցուցահանդեսը երեքշաբթի օրը բաց է: |
Ці---кр-т-------ав- -а-аў------?
Ц_ а_______ в______ п_ а________
Ц- а-к-ы-а- в-с-а-а п- а-т-р-а-?
--------------------------------
Ці адкрытая выстава па аўторках?
0
T-- -dkry--y--------a -- aut-r--k-?
T__ a________ v______ p_ a_________
T-і a-k-y-a-a v-s-a-a p- a-t-r-a-h-
-----------------------------------
Tsі adkrytaya vystava pa autorkakh?
|
Ցուցահանդեսը երեքշաբթի օրը բաց է:
Ці адкрытая выстава па аўторках?
Tsі adkrytaya vystava pa autorkakh?
|
| Կենդանաբանական այգին չորեքշաբթի օրը բաց է: |
Ці----р--ы--аап-р--п- ---адах?
Ц_ а______ з______ п_ с_______
Ц- а-к-ы-ы з-а-а-к п- с-р-д-х-
------------------------------
Ці адкрыты заапарк па серадах?
0
T-- -d---t- -a---r- p--s---d---?
T__ a______ z______ p_ s________
T-і a-k-y-y z-a-a-k p- s-r-d-k-?
--------------------------------
Tsі adkryty zaapark pa seradakh?
|
Կենդանաբանական այգին չորեքշաբթի օրը բաց է:
Ці адкрыты заапарк па серадах?
Tsі adkryty zaapark pa seradakh?
|
| Թանգարանը հինգշաբթի օրը բաց է: |
Ці-адк--т--м---й-п---ац-я-г-х?
Ц_ а______ м____ п_ ч_________
Ц- а-к-ы-ы м-з-й п- ч-ц-я-г-х-
------------------------------
Ці адкрыты музей па чацвяргах?
0
Ts--a-kry------ey-p- --a--vy----k-?
T__ a______ m____ p_ c_____________
T-і a-k-y-y m-z-y p- c-a-s-y-r-a-h-
-----------------------------------
Tsі adkryty muzey pa chatsvyargakh?
|
Թանգարանը հինգշաբթի օրը բաց է:
Ці адкрыты музей па чацвяргах?
Tsі adkryty muzey pa chatsvyargakh?
|
| Պատկերասրահը ուրբաթ օրը բաց է: |
Ці-ад-р---я -а--рэя -- -я-н---х?
Ц_ а_______ г______ п_ п________
Ц- а-к-ы-а- г-л-р-я п- п-т-і-а-?
--------------------------------
Ці адкрытая галерэя па пятніцах?
0
T-і ad-r-t--a g---rey- -- -y--nі----h?
T__ a________ g_______ p_ p___________
T-і a-k-y-a-a g-l-r-y- p- p-a-n-t-a-h-
--------------------------------------
Tsі adkrytaya galereya pa pyatnіtsakh?
|
Պատկերասրահը ուրբաթ օրը բաց է:
Ці адкрытая галерэя па пятніцах?
Tsі adkrytaya galereya pa pyatnіtsakh?
|
| Թույլատրվու՞մ է լուսանկարել: |
Ц--да-вол--а--атаг--ф---ць?
Ц_ д________ ф_____________
Ц- д-з-о-е-а ф-т-г-а-а-а-ь-
---------------------------
Ці дазволена фатаграфаваць?
0
T-і-d---o---a-f-t----fa-a---?
T__ d________ f______________
T-і d-z-o-e-a f-t-g-a-a-a-s-?
-----------------------------
Tsі dazvolena fatagrafavats’?
|
Թույլատրվու՞մ է լուսանկարել:
Ці дазволена фатаграфаваць?
Tsі dazvolena fatagrafavats’?
|
| Մուտքը վճարովի՞ է: |
Ц- ----а-ап--чва---у-ах-д?
Ц_ т____ а________ у______
Ц- т-э-а а-л-ч-а-ь у-а-о-?
--------------------------
Ці трэба аплачваць уваход?
0
T-- --eba--pl--hva-s- u-akho-?
T__ t____ a__________ u_______
T-і t-e-a a-l-c-v-t-’ u-a-h-d-
------------------------------
Tsі treba aplachvats’ uvakhod?
|
Մուտքը վճարովի՞ է:
Ці трэба аплачваць уваход?
Tsі treba aplachvats’ uvakhod?
|
| Որքա՞ն է տոմսի արժեքը: |
Ко--к---а-туе-------?
К_____ к_____ ў______
К-л-к- к-ш-у- ў-а-о-?
---------------------
Колькі каштуе ўваход?
0
Kol-kі-ka-h--e-----h-d?
K_____ k______ u_______
K-l-k- k-s-t-e u-a-h-d-
-----------------------
Kol’kі kashtue uvakhod?
|
Որքա՞ն է տոմսի արժեքը:
Колькі каштуе ўваход?
Kol’kі kashtue uvakhod?
|
| Զեղչ կա՞ խմբերի համար: |
Ц----ць--кідк- д-------?
Ц_ ё___ с_____ д__ г____
Ц- ё-ц- с-і-к- д-я г-у-?
------------------------
Ці ёсць скідка для груп?
0
Tsі-yo-ts----і--- d--- gru-?
T__ y_____ s_____ d___ g____
T-і y-s-s- s-і-k- d-y- g-u-?
----------------------------
Tsі yosts’ skіdka dlya grup?
|
Զեղչ կա՞ խմբերի համար:
Ці ёсць скідка для груп?
Tsі yosts’ skіdka dlya grup?
|
| Զեղչ կա՞ երեխաների համար: |
Ц---сц----і--а д-----я--й?
Ц_ ё___ с_____ д__ д______
Ц- ё-ц- с-і-к- д-я д-я-е-?
--------------------------
Ці ёсць скідка для дзяцей?
0
T---yo-t-- skі-ka dl-a dzy-----?
T__ y_____ s_____ d___ d________
T-і y-s-s- s-і-k- d-y- d-y-t-e-?
--------------------------------
Tsі yosts’ skіdka dlya dzyatsey?
|
Զեղչ կա՞ երեխաների համար:
Ці ёсць скідка для дзяцей?
Tsі yosts’ skіdka dlya dzyatsey?
|
| Զեղչ կա՞ ուսանողների համար: |
Ц- -с-ь--кі-ка для с----нт-ў?
Ц_ ё___ с_____ д__ с_________
Ц- ё-ц- с-і-к- д-я с-у-э-т-ў-
-----------------------------
Ці ёсць скідка для студэнтаў?
0
T-і -o--s--skі--a-dl---stu-enta-?
T__ y_____ s_____ d___ s_________
T-і y-s-s- s-і-k- d-y- s-u-e-t-u-
---------------------------------
Tsі yosts’ skіdka dlya studentau?
|
Զեղչ կա՞ ուսանողների համար:
Ці ёсць скідка для студэнтаў?
Tsі yosts’ skіdka dlya studentau?
|
| Սա ի՞նչ կառույց է: |
Шт--гэта з- -у-ы--к?
Ш__ г___ з_ б_______
Ш-о г-т- з- б-д-н-к-
--------------------
Што гэта за будынак?
0
S-to -eta--a ---y--k?
S___ g___ z_ b_______
S-t- g-t- z- b-d-n-k-
---------------------
Shto geta za budynak?
|
Սա ի՞նչ կառույց է:
Што гэта за будынак?
Shto geta za budynak?
|
| Քանի՞ տարեկան է այս շենքը: |
Коль-і-г-доў бу-ы-к-?
К_____ г____ б_______
К-л-к- г-д-ў б-д-н-у-
---------------------
Колькі гадоў будынку?
0
Ko-’-і -a----bu-----?
K_____ g____ b_______
K-l-k- g-d-u b-d-n-u-
---------------------
Kol’kі gadou budynku?
|
Քանի՞ տարեկան է այս շենքը:
Колькі гадоў будынку?
Kol’kі gadou budynku?
|
| Ո՞վ է կառուցել այս շենքը: |
Хт--па--д---- буд-н--?
Х__ п________ б_______
Х-о п-б-д-в-ў б-д-н-к-
----------------------
Хто пабудаваў будынак?
0
K----pabud--a---u-----?
K___ p________ b_______
K-t- p-b-d-v-u b-d-n-k-
-----------------------
Khto pabudavau budynak?
|
Ո՞վ է կառուցել այս շենքը:
Хто пабудаваў будынак?
Khto pabudavau budynak?
|
| Ես հետաքրքրվում եմ ճարտարապետությամբ: |
Я----аў-ю---архітэ-тур--.
Я ц________ а____________
Я ц-к-ў-ю-я а-х-т-к-у-а-.
-------------------------
Я цікаўлюся архітэктурай.
0
Ya---іk--lyusya ar-hі-ek-ur--.
Y_ t___________ a_____________
Y- t-і-a-l-u-y- a-k-і-e-t-r-y-
------------------------------
Ya tsіkaulyusya arkhіtekturay.
|
Ես հետաքրքրվում եմ ճարտարապետությամբ:
Я цікаўлюся архітэктурай.
Ya tsіkaulyusya arkhіtekturay.
|
| Ես հետաքրքրվում եմ արվեստով: |
Я-ці--ўлюся-----ац-ва-.
Я ц________ м__________
Я ц-к-ў-ю-я м-с-а-т-а-.
-----------------------
Я цікаўлюся мастацтвам.
0
Y----і-au-yu--a--a-tats-vam.
Y_ t___________ m___________
Y- t-і-a-l-u-y- m-s-a-s-v-m-
----------------------------
Ya tsіkaulyusya mastatstvam.
|
Ես հետաքրքրվում եմ արվեստով:
Я цікаўлюся мастацтвам.
Ya tsіkaulyusya mastatstvam.
|
| Ես հետաքրքրվում եմ նկարչությամբ: |
Я----аўлю-я------і-ам.
Я ц________ ж_________
Я ц-к-ў-ю-я ж-в-п-с-м-
----------------------
Я цікаўлюся жывапісам.
0
Ya -sіk-u-yus-- -hy-ap-sam.
Y_ t___________ z__________
Y- t-і-a-l-u-y- z-y-a-і-a-.
---------------------------
Ya tsіkaulyusya zhyvapіsam.
|
Ես հետաքրքրվում եմ նկարչությամբ:
Я цікаўлюся жывапісам.
Ya tsіkaulyusya zhyvapіsam.
|