എനിക്ക് റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിലേക്ക് പോകണം.
Мне--р-----а вак-ал.
М__ т____ н_ в______
М-е т-э-а н- в-к-а-.
--------------------
Мне трэба на вакзал.
0
Mn--tr-ba n- ----a-.
M__ t____ n_ v______
M-e t-e-a n- v-k-a-.
--------------------
Mne treba na vakzal.
എനിക്ക് റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിലേക്ക് പോകണം.
Мне трэба на вакзал.
Mne treba na vakzal.
എനിക്ക് എയർപോർട്ടിൽ പോകണം.
М-- ----- - а--а--р-.
М__ т____ ў а________
М-е т-э-а ў а-р-п-р-.
---------------------
Мне трэба ў аэрапорт.
0
M-e t-e-a - aer-p-rt.
M__ t____ u a________
M-e t-e-a u a-r-p-r-.
---------------------
Mne treba u aeraport.
എനിക്ക് എയർപോർട്ടിൽ പോകണം.
Мне трэба ў аэрапорт.
Mne treba u aeraport.
എനിക്ക് സിറ്റി സെന്ററിലേക്ക് പോകണം.
Мне --эба------тр -ор--а.
М__ т____ ў ц____ г______
М-е т-э-а ў ц-н-р г-р-д-.
-------------------------
Мне трэба ў цэнтр горада.
0
M----r-ba-u-ts-nt- gor-d-.
M__ t____ u t_____ g______
M-e t-e-a u t-e-t- g-r-d-.
--------------------------
Mne treba u tsentr gorada.
എനിക്ക് സിറ്റി സെന്ററിലേക്ക് പോകണം.
Мне трэба ў цэнтр горада.
Mne treba u tsentr gorada.
എനിക്കെങ്ങനെ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിൽ എത്തിച്ചേരാം?
Я- -н- т-ап--ь------кза-?
Я_ м__ т______ н_ в______
Я- м-е т-а-і-ь н- в-к-а-?
-------------------------
Як мне трапіць на вакзал?
0
Yak--ne-t----ts---- -a--a-?
Y__ m__ t_______ n_ v______
Y-k m-e t-a-і-s- n- v-k-a-?
---------------------------
Yak mne trapіts’ na vakzal?
എനിക്കെങ്ങനെ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിൽ എത്തിച്ചേരാം?
Як мне трапіць на вакзал?
Yak mne trapіts’ na vakzal?
ഞാൻ എങ്ങനെ എയർപോർട്ടിൽ എത്തും?
Як---е ----і-- у--э-----т?
Я_ м__ т______ у а________
Я- м-е т-а-і-ь у а-р-п-р-?
--------------------------
Як мне трапіць у аэрапорт?
0
Y-----e---a-іt-’ u -era---t?
Y__ m__ t_______ u a________
Y-k m-e t-a-і-s- u a-r-p-r-?
----------------------------
Yak mne trapіts’ u aeraport?
ഞാൻ എങ്ങനെ എയർപോർട്ടിൽ എത്തും?
Як мне трапіць у аэрапорт?
Yak mne trapіts’ u aeraport?
നഗരമധ്യത്തിൽ ഞാൻ എങ്ങനെ എത്തിച്ചേരും?
Я--мн--трап-ць у-----р-г-р--а?
Я_ м__ т______ у ц____ г______
Я- м-е т-а-і-ь у ц-н-р г-р-д-?
------------------------------
Як мне трапіць у цэнтр горада?
0
Y---mne tra-і------t-en-r gora-a?
Y__ m__ t_______ u t_____ g______
Y-k m-e t-a-і-s- u t-e-t- g-r-d-?
---------------------------------
Yak mne trapіts’ u tsentr gorada?
നഗരമധ്യത്തിൽ ഞാൻ എങ്ങനെ എത്തിച്ചേരും?
Як мне трапіць у цэнтр горада?
Yak mne trapіts’ u tsentr gorada?
എനിക്ക് ഒരു ടാക്സി വേണം.
Мне--атрэ--ае так-і.
М__ п________ т_____
М-е п-т-э-н-е т-к-і-
--------------------
Мне патрэбнае таксі.
0
Mn--p-t-e--a- -a---.
M__ p________ t_____
M-e p-t-e-n-e t-k-і-
--------------------
Mne patrebnae taksі.
എനിക്ക് ഒരു ടാക്സി വേണം.
Мне патрэбнае таксі.
Mne patrebnae taksі.
എനിക്ക് ഒരു നഗര ഭൂപടം വേണം.
Мн- ---рэбн-- --р-а------а.
М__ п________ к____ г______
М-е п-т-э-н-я к-р-а г-р-д-.
---------------------------
Мне патрэбная карта горада.
0
Mn- --t-ebn--- kart--gorada.
M__ p_________ k____ g______
M-e p-t-e-n-y- k-r-a g-r-d-.
----------------------------
Mne patrebnaya karta gorada.
എനിക്ക് ഒരു നഗര ഭൂപടം വേണം.
Мне патрэбная карта горада.
Mne patrebnaya karta gorada.
എനിക്ക് ഒരു ഹോട്ടൽ വേണം
Мне пат-э---- --сц-н-ца.
М__ п________ г_________
М-е п-т-э-н-я г-с-і-і-а-
------------------------
Мне патрэбная гасцініца.
0
Mn---atr--n-ya ----s-nіt--.
M__ p_________ g___________
M-e p-t-e-n-y- g-s-s-n-t-a-
---------------------------
Mne patrebnaya gastsіnіtsa.
എനിക്ക് ഒരു ഹോട്ടൽ വേണം
Мне патрэбная гасцініца.
Mne patrebnaya gastsіnіtsa.
ഞാൻ ഒരു കാർ വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Я-х--е--б--- ха--л--б- ---ць -ап-а-ат машы--.
Я х____ б_ / х_____ б_ ў____ н_______ м______
Я х-ц-ў б- / х-ц-л- б- ў-я-ь н-п-а-а- м-ш-н-.
---------------------------------------------
Я хацеў бы / хацела бы ўзяць напракат машыну.
0
Y- kh-t-eu--y - -ha--e-a b- -zy-t-’-napra-at-mas---u.
Y_ k______ b_ / k_______ b_ u______ n_______ m_______
Y- k-a-s-u b- / k-a-s-l- b- u-y-t-’ n-p-a-a- m-s-y-u-
-----------------------------------------------------
Ya khatseu by / khatsela by uzyats’ naprakat mashynu.
ഞാൻ ഒരു കാർ വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Я хацеў бы / хацела бы ўзяць напракат машыну.
Ya khatseu by / khatsela by uzyats’ naprakat mashynu.
ഇതാ എന്റെ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ്.
Во-- ма- к-эд-т-ая к--т-а.
В___ м__ к________ к______
В-с- м-я к-э-ы-н-я к-р-к-.
--------------------------
Вось мая крэдытная картка.
0
Vos’--a-a--r-dy-n--- kar-k-.
V___ m___ k_________ k______
V-s- m-y- k-e-y-n-y- k-r-k-.
----------------------------
Vos’ maya kredytnaya kartka.
ഇതാ എന്റെ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ്.
Вось мая крэдытная картка.
Vos’ maya kredytnaya kartka.
ഇതാ എന്റെ ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ്.
В--- ма----д--ц--ь--а- па--едч--не.
В___ м__ в____________ п___________
В-с- м-ё в-д-і-е-ь-к-е п-с-е-ч-н-е-
-----------------------------------
Вось маё вадзіцельскае пасведчанне.
0
Vo-----e v--zіts-l---ae pas--dc--nne.
V___ m__ v_____________ p____________
V-s- m-e v-d-і-s-l-s-a- p-s-e-c-a-n-.
-------------------------------------
Vos’ mae vadzіtsel’skae pasvedchanne.
ഇതാ എന്റെ ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ്.
Вось маё вадзіцельскае пасведчанне.
Vos’ mae vadzіtsel’skae pasvedchanne.
നഗരത്തിൽ എന്താണ് കാണാൻ ഉള്ളത്?
Ш-о можна --гляд-ец----г--а---?
Ш__ м____ п_________ у г_______
Ш-о м-ж-а п-г-я-з-ц- у г-р-д-е-
-------------------------------
Што можна паглядзець у горадзе?
0
Sh-o -ozh-- -a-lya----s--- -or-dze?
S___ m_____ p___________ u g_______
S-t- m-z-n- p-g-y-d-e-s- u g-r-d-e-
-----------------------------------
Shto mozhna paglyadzets’ u goradze?
നഗരത്തിൽ എന്താണ് കാണാൻ ഉള്ളത്?
Што можна паглядзець у горадзе?
Shto mozhna paglyadzets’ u goradze?
പഴയ പട്ടണത്തിലേക്ക് പോകുക.
С---зі-е ў с--р----ра-!
С_______ ў с____ г_____
С-а-з-ц- ў с-а-ы г-р-д-
-----------------------
Схадзіце ў стары горад!
0
S--a--іt---u-s-a----orad!
S_________ u s____ g_____
S-h-d-і-s- u s-a-y g-r-d-
-------------------------
Skhadzіtse u stary gorad!
പഴയ പട്ടണത്തിലേക്ക് പോകുക.
Схадзіце ў стары горад!
Skhadzіtse u stary gorad!
ഒരു നഗര പര്യടനം നടത്തുക.
Зра--це--к-к----- -а -ўтобусе!
З______ э________ н_ а________
З-а-і-е э-с-у-с-ю н- а-т-б-с-!
------------------------------
Зрабіце экскурсію на аўтобусе!
0
Zr------ --s-urs------ a--ob-s-!
Z_______ e_________ n_ a________
Z-a-і-s- e-s-u-s-y- n- a-t-b-s-!
--------------------------------
Zrabіtse ekskursіyu na autobuse!
ഒരു നഗര പര്യടനം നടത്തുക.
Зрабіце экскурсію на аўтобусе!
Zrabіtse ekskursіyu na autobuse!
തുറമുഖത്തേക്ക് പോകുക.
Сх-дзіце------т!
С_______ ў п____
С-а-з-ц- ў п-р-!
----------------
Схадзіце ў порт!
0
Skhad-і--e - po--!
S_________ u p____
S-h-d-і-s- u p-r-!
------------------
Skhadzіtse u port!
തുറമുഖത്തേക്ക് പോകുക.
Схадзіце ў порт!
Skhadzіtse u port!
ഒരു ഹാർബർ ടൂർ നടത്തുക.
З--б--- -к---р-і- ---порц-!
З______ э________ п_ п_____
З-а-і-е э-с-у-с-ю п- п-р-е-
---------------------------
Зрабіце экскурсію па порце!
0
Zra-іtse----k--sі-- -a p-rt-e!
Z_______ e_________ p_ p______
Z-a-і-s- e-s-u-s-y- p- p-r-s-!
------------------------------
Zrabіtse ekskursіyu pa portse!
ഒരു ഹാർബർ ടൂർ നടത്തുക.
Зрабіце экскурсію па порце!
Zrabіtse ekskursіyu pa portse!
വേറെ എന്തൊക്കെ കാഴ്ചകളാണ് ഉള്ളത്?
Як-я --ч--с--в--ас-і -у- ёс-ь а-р--я-г--а--?
Я___ я___ с_________ т__ ё___ а_____ г______
Я-і- я-ч- с-а-у-а-ц- т-т ё-ц- а-р-м- г-т-г-?
--------------------------------------------
Якія яшчэ славутасці тут ёсць акрамя гэтага?
0
Ya-і-a --sh--e------t-s--і --t y-sts’-----mya-get-ga?
Y_____ y______ s__________ t__ y_____ a______ g______
Y-k-y- y-s-c-e s-a-u-a-t-і t-t y-s-s- a-r-m-a g-t-g-?
-----------------------------------------------------
Yakіya yashche slavutastsі tut yosts’ akramya getaga?
വേറെ എന്തൊക്കെ കാഴ്ചകളാണ് ഉള്ളത്?
Якія яшчэ славутасці тут ёсць акрамя гэтага?
Yakіya yashche slavutastsі tut yosts’ akramya getaga?